اهدای نشان کیارستمیبه شهرام مکری
شانزدهمین دوره این جشن شامگاه شنبه ۲ مرداد با حضور اهالی سینما و تلویزیون برگزارشد. این مراسم که با تاخیر بیش از یک ساعته شروع شد ابتدا با پخش تبلیغات کلید خورد و سپس آزاده صمدی بازیگر سینما به عنوان مجری به حاضران خوش آمد گفت. پخش کلیپ ایران با…
این مقاله نگاه یک استاد غربی (دکتر مایک زرینسکی) به دوران تاریخی به قدرت رسیدن رضاخان در ایران و تحلیل اوضاع ایران در آن زمان را در بر میگیرد. دکتر زرینسکی استاد تاریخ در دانشگاه ایالتی آیداهو امریکاست و بهزعم خود در این مقاله دیدگاهها و تحلیلهایش را بیطرف و براساس اسناد تاریخی دورۀ زمانی…
فرانسيس فورد كاپولا پروژه سينماي زنده را كليد زد
بهار سرلك
فرانسيس فورد كاپولا با تكميل جلسات كارگاه فيلمسازي كه در دانشگاه يوسيالاي برگزار ميكند، يك قدم به تحقق پروژه سينماي زنده خود به نام «ديدن از فاصله دور» نزديك ميشود. اين فيلمساز در نشست خبري كه روز شنبه برگزار شد جزييات پروژه چند سالهاش…
'نگاهی به كتاب «گذار روزگار»؛ روایت رومن گاری از زندگی اش / ترجمه سمیه نوروزی / نشر ماهی
نویسندگی، زندگی
فرشید قربانپور
وقتی درباره ادبیات فرانسه و مهمترین جایزهاش «گنکور» حرف میزنیم، محال است یاد رومن گاری نیفتیم، نه یاد نظریات، رمانها، ادبیات یا ارزش ادبی آثار رومن گاری، نه، بلکه دقیقا خود شخص…
'يادداشتي بر مجموعه داستان «آگراندیسمان»
چيزهايي براي نگفتن
سروش مظفرمقدم
مجموعه داستان «آگراندیسمان»، شامل داستانهایی از پنج نویسنده مهم و تأثیرگذار آرژانتینی است: از بورخس و کورتاسار و آدولفو بیویی کاسارس گرفته تا اوراسیو کیروگا و روبرتو بولانیو. تعدادی از این داستانها تاکنون به زبان فارسی ترجمه نشدهاند. شهریار وقفیپور کوشیده است تا داستانهای…
ده ها نفر از دوستداران احمد شاملو، که امروز در سالگرد درگذشت این شاعر معروف ایرانی قصد ادای احترام به او را داشتند، اجازه حضور بر سر مزارش را نیافتند.
خبرگزاری ایلنا شنبه ۲ مرداد گزارش کرده است که "مسئولان امام زاده طاهر استان البرز با بستن درهای امامزاده اجازه ورود به جمعیتی که برای…
ميراث احمد شاملو
عبدالله كوثري
قرار نيست امروز به زبان شاملو بنويسيم اما نبايد روي او خط بكشيم. زبان شاملو مگر چيست كه كنار رفته باشد؟ تركيب استادانهاي است از ميراث زبان فارسي با زندهترين واژههايي كه امروز بهكار ميرود. عجيب است كه تازه شانزده سال از مرگ او گذشته و ما روي او…
مرثیهاي براي شانزدهمين سالمرگ احمد شاملو از سر مزارش
شاملو سخن نگفت
شيما بهرهمند
«...گورستان از جمعیت موج میزد. بعضیها از تیرهای چراغ برق آویزان شده بودند یا روی مخزن بزرگ آب گورستان بیتوته کرده بودند: تشییعی باشکوه برای شاعری با حشمت و بزرگ. تشییع جنازه نبود، جشنواره شعر و شادی…
در معرفی «جک کرواک» و رمان معروفش «در جاده»
سعید کمالی دهقان
تا مدتها نام «جک کرواک» را نشنیده بودم. تابستان همین امسال بود که وقتی فهرست بلند و بالای بهترین رمانهای قرن بیستم آمریکا را در سایتها و نشریات مختلف زیر و رو میکردم، بارها چشمم خورد به نام کتاب «در جاده» کرواک؛ رمانی…
ماجرا از آنجا شروع شد که نیل کَسدی نامه ای بلند و بالا برای جک کرواک نوشت.کسدی این نامه ۴۰ صفحهای راکه بالغ بر ۱۳ هزار کلمه می شد، در هفدهم دسامبر ۱۹۵۰ برای کرواک نوشت. کسیدی در این نامه از خودشان و آدمهایی که می شناختند نوشته بود.
یکصد و بیست سال پیش در چنین روزهایی سرنوشت مرگبار و غمانگیز چند روشنفکر ایرانی رقم خورد. در این روز میرزا آقاخان کرمانی همراه دو همفکر خود احمد روحی و میرزا حسن خان خبیرالملک در تبریز زیر درخت نسترن به طرز فجیعی سر بریده شدند.
آقاخان کرمانی از مهمترین روشنفکران پیش از عصر مشروطیت است،…
همهی آنچه مهران مدیری در برمامه هفت گفت
مهران مدیری در عین حال که خبر از ساخت فیلم سینماییاش میدهد،گفت: «دلیل فیلم سینمایی نساختن در این سالها، ترس از ساخت فیلم سینمایی کمدی نبود. ترس از ساخت فیلم سینمایی بود. با وجود اینکه این تجربه کم نیست، اما برای سینما کم است. و دوست داشتم…
اسناد منتشر شده در سال ۲۰۰۹ مشخص کردند که بریتانیا یک مأمور سری به باهاما اعزام کرده تا به شاه که در آن زمان همراه با خانوادهاش در جزایر پارادایس در تبعید به سر میبرد، پیامی برساند. در این پیام آمده بود که بریتانیا آمادگی پذیرش شاه را ندارد زیرا نگران انتقامجویی مردم خشمگین علیه…
در طول یکصد سال گذشته تقریباً در تمامی نقاط جهان کودتاها و یا تلاشهایی برای کودتا انجام گرفته است. این تلاشها و به ویژه تلاشهای موفق در انجام کودتا غالباً در تاریخ این کشورها به عنوان تحولاتی تاریخی به ثبت رسیده است، تحولاتی که گاه موجب پیامدها و آثار مثبت شده و گاه پیامدها و…
در زمانه ما روشنفکران دیگر آن جایگاه و قدرتی را که داشتهاند، از دست دادهاند و دیگر حرفشان چنان که در سده بیستم، خریدار ندارد. خواه به این دلیل که عصر کلانروایتها سرآمده و دیگر کسی به حرفها و آرمانهای بزرگ ایشان باور ندارد، خواه به این دلیل که آموزش عمومی گسترش یافته و همه…
ده به علاوه یک فیلمی که بعد از اکران عمومی از پرده پایین کشیده شدند و نمایشی ناکام در سینماها داشتند؛ فهرستی که از «برزخی ها»ی ایرج قادری تا «۵۰ کیلو آلبالو»ی مانی حقیقی را در بر می گیرد.
فیلم بعدی «پولانسکی» اقتباسی فرانسوی است
رومن پولانسکی برای ساخت فیلم بعدیاش از یک رمان فرانسوی اقتباس میکند. رومن پولانسکی، کارگردان شناخته شده، با اقتباس از رمانی به قلم دلفین دو ویگان که درباره یک نویسنده است، فیلم بعدیاش را میسازد. این فیلم را پولانسکی با همکاری اولیویه آسایاس میسازد تا با هم این فیلم…
همینگوی «خورشید همچنان میدرخشد» را در شش هفته نوشت؛ رمانی که «آخیل شارما» آن را چکیده همه آثار این نویسنده برنده نوبل میداند.«آخیل شارما» نویسنده هندی – آمریکایی که خود از برندگان جایزه «پن/ همینگوی» بوده، در یادداشتی که برای «ایندیپندنت» نوشته، «خورشید همچنان میدرخشد» از معروفترین آثار «ارنست همینگوی» را نقد کرده است. این…
«هیاهوی زمان» آخرین رمان «جولین بارنز» نویسندهی انگلیسی با ترجمهی «پیمان خاکسار» منتشر میشود.
به گزارش مد و مه، به نقل از روابط عمومی نشر چشمه، «هیاهوی زمان» آخرین رمان بارنز است که بعد از کسب جایزهی بوکر برای کتاب «درک یک پایان» منتشر شده است. این کتاب سنت برخی کارهای گذشته و ترکیبی از…
از فردای ٣٠ تیر، دومین دوره نخستوزیری محمد مصدق آغاز شد؛ دورانی که با کودتای ٢٨ مرداد ١٣٣٢ پایان یافت و محمدعلی موحد آن را ١٣ ماه نحس خوانده است. در ٣٠ تیر گروهها و اقشار مختلف مردم به خیابانها ریختند و شعار «یا مرگ یا مصدق» را سر دادند، آنها خشمگین از برکناری مصدق…
شاعری که به راه قدما میرود، به چیزی بهجز طبع روان محتاج نیست، چون او صرفاً از صناعاتِ شکلگرفته قدما که ملکه ذهنش شده بهره میجوید و بس. اما برای شاعرِ نوآور، طبع روان معنایی ندارد، چون هنوز زبانی شکل نگرفته است که در آن روان بشود. او باید خودش زبانش را بیافریند، و برای…
گردهمایی هنردوستان به یاد "محمدعلی سپانلو" در موسسه کارنامه؛
صدای شاعر پخش می شود
دومین لوح فشرده از سری صدای شاعر به همت موسسه "هنر نوین" منتشر شد. در این آلبوم، بخشی از شعرهای «افسانه ی شاعر گمنام» توسط محمدعلی سپانلو در استودیو ضبط صدای پارسیان اجرا شده و کار میکس موسیقی را آرمان نوروزی…
'فیلمبرداری قاتل اهلی تازه ترین ساخته مسعود کیمیایی که هفته پیش با یاد عباس کیارستمی کلید خورد، هم اکنون در کارخانه ای در حوالی کرج ادامه دارد. بازیگران اصلی فیلم اغلب جلوی دوربین رفته اند. گریم جالب پرویز پرستویی در این فیلم حکایت از نقش آفرینی متفاوت او در سینمایی است که تجربه در آن…
شهرت چیز خوبی است، به خصوص اگر از دل بازیگر شدن بیرون آمده باشد، شهرتی که با آشنا بودن چهره برای مردم کوچه و خیابان همراه است. اما این همه ماجرا نیست، شهرت می تواند بعد از مدتی جذابیت روزهای نست خود را ازدست بدهد آن وقت شاید اعتبار وی ماندگارتر همانقدر وسوسه کننده باشد…
داوری مرحله اول جایزه شعر شاملو آغاز شد
حافظ موسوی گفت: داوران مرحله اول کار خود را آغاز کردهاند. البته پیشبینی میشود تعداد آثار رسیده تا پایان مرداد ماه بیشتر خواهد شد.
به گزارش مد و مه حافظ موسوی (دبیر جایزهی شعر شاملو) در رابطه با روند برگزاری این جایزه، به ایلنا گفت: از…
'واکنش اورهان پاموک به کودتا در کشورش
«اورهان پاموک» نویسنده ترک برنده نوبل ادبیات نظر خود را درباره کوتای نافرجام در کشورش اعلام کرد.
به گزارش مد و مه ایلنا به نقل از «سوییس اینفو» نوشت: «اورهان پاموک» داستاننویس مطرح ترکیهای که آثاری چون «نام من سرخ» و «استانبول» را در کارنامهاش دارد،…
ايوبي: خروج سينماگران از كشور و پيوستن به شبكه ماهوارهاي جاي تاسف دارد
زهره عزپور
پيوستن بازيگران ايراني به شبكههاي ماهوارهاي وارد فاز جديدي شده است. پيوستن تعدادي از بازيگران زن به اين شبكهها اين تصور را ايجاد كرده بود كه تنها بازيگران زن ايراني به خاطر بيكاري يا عدم پيشنهاد بازي در فيلمها و…
سینمای ایران، به خصوص سینمای تجربی ایران، همیشه وامدار کانون پرورش فکری است؛ سینمای ایران در سال ۱۳۴۷ با ساخت دو فیلم «گاو» و «قیصر» وارد عصر تازه ای شد اما این تحول بیشتر در دل جریان اصلی رخ داده بود. کنار این جریان انقلابی و تحول گرا، مجموعه ای از فیلم های کوتاه و…
آنچه در ادامه خواهید خواند، یازده پرده از زندگی آلبرکامو نویسنده و اندیشمند فرانسوی است که درمیانه قرن بیستم از محبوب ترین چهره ها بود، به ویژه اینکه مرگ زود هنگامش بر این توجه و شهرت افزود و شمایلی افسانه او داد. این یازده پرده کوتاه مروری دارد بر دوره های محتلف زندگی خالق بیگانه…
آثار آنتونیو تابوکی، نویسنده سرشانس ایتالیایی به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، فرانسه، فارسی و… ترجمه شدهاند. رمانهای «شب هندی» به ترجمه سروش حبیبی و «تریستانو میمیرد»، به ترجمه قلی خیاط، «سِستو» و «دیالوگهای ناتمام» به ترجمه فرامرز ویسی و چند کتاب دیگر از او به زبان فارسی منتشر شده است.