روس‌ها کتاب‌های الکترونیک را ترجیح می‌دهند؛
جای خالی پوشکین در بین سه نویسنده برتر روس
بر اساس یک نظر سنجی در روسیه، الکساندر پوشکین پس از لِف تالستوی، فئودور داستایفسکی و آنتون چخوف، چهارمین نویسنده محبوب روس‌ها است.
به گزارش مد و مه به نقل از سایت لوادا سنتر، تحقیقات اخیر مرکز مطالعات افکار عمومی «لوادا…
محمدحسن شهسواری می‌گوید: آثار ارزشمندتر ادبیات ما همچنان مربوط به قدیمی‌ترهای ادبیات است و کارهای جوانان به مرز آثار این افراد نمی‌رسد.
به گزارش مد و مه این نویسنده در گفت‌وگو ایسنا با بیان اینکه از آثار منتشرشده در سال 94 تعداد کمی را خوانده است درباره وضعیت ادبیات در این سال گفت: به…
سال ۱۳۹۴ برای رمان نویسان ایرانی کم حرف و حدیث تر از سال های قبل تر نبود. در واقع امسال با بحث هایی درباره رمان ایرانی شروع شد که کم کم پای بسیاری را به ماجرا باز کرد.
کتاب‌هایی از فلسفه و داستان در بازار کتاب
کتاب‌های «گفت‌وگوی حامد زارع با رضا داوری‌اردکانی»، «نباید گفته شود» و «پادشاهی پیر در تبعید» منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا کتاب «آفاق فلسفه در سپهر فرهنگ: گفت‌وگوی حامد زارع با رضا داوری‌اردکانی» در حوزه فلسفه، داستان ایرانی «نباید گفته شود»…
در میزگرد "بررسی و واکاوی علل ترجمه‌های مکرر آثار ادبی" از زاویه‌های گوناگونی به این موضوع نگاه شد. همچنین کار برخی مترجمان قدیمی مورد انتقاد قرار گرفت. این میزگرد با حضور مترجمان دکتر صالح حسینی، دکتر عباس امام و محمد حیاتی در محل این خبرگزاری برگزار شد که گزارش آن در پی می‌آید.
***
…
نشریه ورایتی در گزارشی درباره‌ی ترکیب احتمالی فیلم‌های امسال جشنواره کن، فیلم جدید اصغر فرهادی را به عنوان یکی از آثاری معرفی کرد که حضورش در بخش رقابتی، تقریبا قطعی است.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا کمتر از دو ماه مانده به آغاز معتبرترین جشنواره سینمایی جهان، گمانه‌زنی‌ها درباره فیلم‌های حاضر…
جرمی کلارکسون؛ مرد شماره یک برنامه های مستند
جرمی کلارکسون سال هاست که به عنوان مرد شماره یک برنامه تلوزیونی Top Gear شناخته می شود.
جرمی کلارکسون سال هاست که به عنوان مرد شماره یک برنامه تلوزیونی Top Gear شناخته می شود. او در طی 27 سال توانست برنامه نه چندان پر بیننده…
وقتی «کارلوس فوئنتس» برای اولین بار در ژنوبه دیدار «هرمان هسه»، نویسنده بزرگ رفت، تکلیف زندگی اش برای همیشه مشخص شد. مادر کارلوس، دل بسته ادبیات بود و بارها پسرش را به نوشتن تشویق می کرد اما پدرش که دیپلمات بود، سوداهای دیگری برای کارلوس داشت. سرانجام پدر صریحا از فوئنتس می خواهد تا در…
زمانی که صحبت از روابط بین‌المللی به میان می‌آید، سیاستمداران غربی از علاقه‌شان به توسعه سخن می‌گویند. هیلاری کلینتون طی دوران وزارت امور خارجه در سخنرانی‌هایش از کمک‌های ایالات متحده برای ایجاد تغییر در زندگی افراد تهیدست ساکن کشورهای اندونزی، نیکاراگوئه و آفریقای جنوبی سخن می‌گفت.
کاری که ویکتور هوگو کرد اما ناپلئون از آن ناتوان ماند
باستانی پاریزی در سفرنامه «از پاریز تا پاریس» می‌نویسد: نه نیروی ناپلئون، و نه قدرت دوگل هیچکدام آن توانایی را نداشته‌اند که مثل ویکتور هوگو، فرهنگ فرانسه را به زوایای ممالک دنیا برسانند.
مرحوم محمد ابراهیم باستانی پاریزی تاریخ‌دان، نویسنده، پژوهشگر، شاعر، موسیقی‌پژوه و…
چاپ ویرایش دوم ترجمه کتاب «نقد عقل محض» نوشته ایمانوئل کانت، توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر، کتاب «نقد عقل محض» نوشته ایمانوئل کانت به تازگی با ترجمه بهروز نظری توسط نشر ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
این کتاب ویراست دوم…
جشنواره بین‌المللی فیلم بروکسل که برگزاری آن به دلیل حملات تروریستی در کشور بلژیک در هاله‌ای از ابهام قرار داشت، از هفته آینده کلید خواهد خورد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا مسئولان برگزاری سی‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی فیلم بروکسل از آغاز این رویداد سینمایی از هفته آینده خبر دادند؛ این در حالی…
آبلوموف؛ همه چیز از تنبلی شروع می شود
سعید برآبادی
صبح های خاکستری و تیره زمستان برای چه چیزی جان می دهند؟ ماندن در رختخواب، شانه به شانه شدن، پی گرفتن پرهیب خواب دیشب و ادامه آن در ساعت های اولیه روز! آیا روز در انتظار ماست؟ اصلا روز پیش رو چه چیز تازه…
در خیزابه های اصلاح طلبانه و ترقی خواهانه یک صد و پنجاه سال اخیر ایران، نام میرزا آخوندزاده (۱۲۹۵-۱۲۲۸ ه) پیوسته در صدر موج آفرینان اجتماعی و سیاسی قرار داشته است.گروهی او را اندیشمند و ادیبی دوراندیش میدانند که سعادت ملل اسلام و کشورهای اسلامی را مد نظر داشته است و مظهر کامل کنشگر روشنفکر…
'مروری بر زندگی میرزا فتحعلی آخوند زاده
در آذربایجان تولد یافت ، پدرش کدخدای قصبه خامنه بود. چون ازکار افتا به شکی بر تجارت رفت وازدواج کرد. در هفت سالگی فتحعلی، کودک همراه مادر خود آخوندعلی اصغرماندگار واین مرد قریه مشکین اردبیل رفت ودر خانه ای عموی مادر خود آخوندعلی ماندگار واین مرد عهده دار…
بازخوانی اندیشه ی روشنفکران و روشنگران عهد مشروطه برای ما در دورانی که زندگی می کنیم و با توجه به وضعیت اسفباری سیاسی و اجتماعی موجود از چند نظر حائز اهمیت است. ما هنوز پس از یک قرن و نیم درگیر توضیح و تفسیر و تلاش برای درک همان مفاهیم و خواسته ها هستیم که…
در نقد و بررسی چگونگی مواضع و رویارویی های فکری پیشگامان روشنفکری و تجددطلبی در تاریخ معاصر ایران درباره غرب، به اعتبار میزان تاثیر گذاری روشنفکران بر مواضع فکری، سیاسی، فرهنگی و اجتماعی فعالان سیاسی و تجددطلبان ایرانی عصر مشروطه و ادوار بعدی تاریخ معاصر ایران، میرزا فتحعلی آخوندزاده، میرزا ملکم خان ناظم الدوله…
ترجمه فارسی کتاب زندگی ژان ماری روگل، کارتن خوابی که سال‌هاست در پاریس بی‌خانمان است، در ایران منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر، ترجمه فارسی کتاب زندگی ژان ماری روگل، کارتن خوابی که سال‌هاست در پاریس بی‌خانمان است، با برگردان شقایق کبودانی و از سوی انتشارات پوینده، منتشر و راهی…
سریال ایرانی و تلویزیون در سالی که گذشت
سیمای 94: ممنوع التصویری، بی حجابی، بی پولی و گاف‌ها
در سالی که گذشت تلویزیون چند چالش بزرگ را پشت سر گذاشت. هم در رابطه با تلویزیون های برون مرزی و اتفاقاتی که بر سر مسائلی که مجری زن پرس تی وی مطرح کرد و هم…
ژرار دو نِروال، شاعر فرانسوی در ۲۲ مه ۱۸۰۸م در پاریس به دنیا آمد. وی در ۱۶ سالگی اولین مجموعه از اشعار خود را منتشر کرد و سال بعد، فاوْسْت اثر معروف یوهان گوته ادیب شهیر آلمانی را به زبان فرانسه ترجمه کرد. با این حال، نروال از بیماری عصبی رنج میبرد و این بیماری…
در تعطیلات نوروز، آرام باشید و کتاب بخوانید
احمدرضا حجارزاده
خوشبختانه امسال از یکی، دو ماه مانده به بهار و نوروز، موج تبلیغات و اطلاع‌رسانی برای افزایش کتاب‌خوانی در تعطیلات روزهای عید راه افتاده که در افزایش خرید و فروش کتاب چندان بی‌تاثیر هم نبوده است. ازجمله این تبلیغات را می‌توان تشویق مردم به اهدای…
زوج لیلا حاتمی و علی مصفا، در سینمای ایران بی‌مثال هستند؛ منش و رفتار حرفه‌ای‌شان، جنس انتخاب‌ها و حضورشان در سینما، و همین‌طور تبار فرهنگی هردویشان، آنها را تبدیل به ستاره‌هایی درخشان در سپهر هنر ایران کرده است. بعد از همبازی‌شدنشان در «لیلا»ی مهرجویی، تجربه حضور مشترکشان روی پرده نقره‌ای، چنان در خاطرِ سینمادوستان ثبت…
در کتاب «ادبیات و اقتصاد آزادی» جملات به‌شدت ایدئولوژیکی به‌‌صورت ترجیع‌بند مدام تکرار می‌شود. از این جملات یکی هم این است که «برترین شکل بیان فردی، خلاقیت فردی و آزادی است». و بعد در ادامه فرمولِ فشرده‌تری مطرح می‌شود، اینکه هنر مترادف است با بازار آزاد
مقدمه‌ای بر «ادبیات و اقتصاد آزادی»
بانکداران آنارشیست
شیما بهره‌مند
اینک خودِ نویسندگان دست‌به‌کار شده‌اند. اگر تا چند دهه پیش، نویسندگان موجوداتی استثنائی و بی‌بدیل بودند که دوران‌ها می‌گذشت تا شاید نویسنده‌ای پیدا شود، امروز با هم‌دستی دست نامرئی بازار و مرئی نویسندگان، نویسنده به کارآفرینی بدل شد که سر هر کوی…
سرانجام ترجمه‌ای درخور از «موبی‌دیک»، سرآغاز ادبیات مدرن آمریکا و شاید مهم‌ترین رمانِ قرن نوزدهم در آمریکا به فارسی ترجمه شد. گزارش صالح حسینی از رمان ملویل، با چنان ریزه‌کاری‌ها و سلیقه‌ورزی‌هایی توأم است که در بین ترجمه‌های اخیر کمتر می‌توان سراغ گرفت
وضعیت کتاب در سالی که گذشت را از چند وجه می توان بررسی کرد. در این سال، تیراژ کتاب همچنان سیری نزولی را طی کرد و به کمترین حد خود در سال های اخیر رسید و در سوی دیگر تعداد عناوین منتشر شده در سال همچنان رقمی بالا را نشان می داد.
گردشگری ادبی!
سفر به زادگاه نویسندگان بزرگ جهان که آثار خاطره انگیزی را خلق کرده اند یا مکان هایی که ماجرای داستان های هیجان انگیز در آن رقم خورده اند، برای همه ما می‌تواند جالب باشد. در این مطلب با ما همراه شوید تا تور کوتاهی در 10 مقصد گردشگری برتر ادبی جهان…
مصدق در ۸۴ سالگی درگذشت و اگرچه برای خانواده و دیگر اعضای جنبش ملی‌گرای ایران جسما زنده بود، اما یازده سال آخر زندگی او برای عموم مردم آغاز شکل‌گیری جایگاه اسطوره‌وار پس از مرگش بود: بنای پیکره‌اش در قلب مردمان.
«بئاتریس و ویرژیل» اثری ست که هر چه پیش می رویم بیشتر ما را جذب می کند و در عین حال بیشتر ما را متعجب می کند، تعجبی که در عین حال ذهن مارا به مشارکت برای درک بهتر رمان فرا می خواند و این مشارکت فعال مخاطب، موفقیتی ست که هر اثری از آن…
آبراهامیان چند کتاب مهم نوشته است که از آن جمله می‌توان به «ایران بین دو انقلاب»، و «اعترافات شکنجه‌شدگان» اشاره کرد. او در حال حاضر استاد برجسته تاریخ ایران و خاورمیانه در کالج باروخ دانشگاه نیویورک است. آخرین کتاب او «کودتای ۱۹۵۳، سیا، و ریشه‌های روابط معاصر ایران و آمریکا» نام دارد.