خواندنی ها در حاشیه و متن فستیوال فیلم كن

ماهی‌های بزرگ در بركه‌های كوچك

درباره بخش «دو هفته كارگردانان» در فستیوال فیلم كن

«دو هفته كارگردانان» نام بخشی از فستیوال فیلم كن فرانسه است كه هر سال به عنوان یكی از بخش‌های جنبی اما مهم این فستیوال به اجرا در می‌آید.

 و برخلاف آن چه تصور می‌شود نه محلی برای پخش كارهای درجه دوم بلكه ارائه برخی فیلم‌های عمده است كه به هر دلیلی به قسمت اصلی (بخش مسابقه) راه نیافته‌اند و به قولی اینها ماهی‌های درشتی هستند كه در بركه‌هایی كوچك افتاده‌اند و از قضا چون از اقیانوس دور افتاده‌اند و فضای دور و برشان كوچك است گاه بیش از فیلم‌های سایر بخش‌ها جلب نظر می‌كنند.

تاریخ و سوابق به ما می‌گویند كه در سال‌های اخیر شماری از فیلم‌های رو شده در بخش دو هفته كارگردانان در كن، در ماه‌های بعدی تبدیل به كارهای بسیار موفقی در سینمای جهان شده و حتی برای جوایز اسكار نامزد شده‌اند و ارجاع‌شان به دو هفته كارگردان‌ها اصلاً به سبب ضعف احتمالی‌شان نبوده است. یك مثال روشن و زنده و جدید فیلم «نه» است كه سال پیش در این بخش از فستیوال كن به نمایش در آمد. این فیلم كه یك كمدی سیاسی و كار پر طعنه و متفاوت و ساخته پابلو لارین بود نه تنها از موفق‌ترین آثار كن 2012 تلقی شد بلكه بعداً نامزد اسكار هم شد.

از سایر فیلم‌های موفق و معروفی كه طی سال‌های اخیر در بخش دو هفته كارگردان‌ها ارائه شده‌اند، می‌توان به این فیلم‌ها اشاره كرد: «من مادرم را كشتم» ساخته زاوی یر دولان، «میزبان» كار بونگ جون هو از كره جنوبی، «Dans Paris» به كارگردانی كریستوف هونوره، «Jindabyne» كار ری لارنس، «تترو» ساخته فرانسیس فورد كاپولا، «Morvern callar» كار لین رمسای، «بیلی الیوت» به كارگردانی استیفن دالدرای، «Werckmeister Harmonies» ساخته بلاتار، «The Virgin Suicides» كار سوفیا كاپولا، «خوشحالی» به كارگردانی تاد سولوندز، «مردان، زنان، بخورید و بیاشامید» ساخته انگ‌لی، «قول» كار برادران داردنه و «ازدواج موریل» ساخته پی جی هوگان.

امسال نیز برخی فیلم‌های جالب كه به دلایل مختلف به بخش مسابقه كن 2013 راه نیافته‌اند، برای ارسال به بخش دو هفته كارگردان‌ها در نظر گرفته شده‌اند و می‌توان هیجان بزرگی را برای این قسمت فستیوال پیش‌بینی كرد. البته تعدادی كار تازه نیز به قسمت «هفته منتقدان» ارجاع شده‌اند ولی در هر حال باید مطمئن بود كه تنها قسمت جالب و خبرساز فستیوال امسال كن، بخش مسابقه آن نیست و ماهی‌های بزرگ تازه‌ای را می‌توان در بركه‌های «كارگردانان» و «منتقدان» دید و نشان كرد.

***

گرامیداشت سینمای هند در جشنواره كن

صد ساله شدن صنعت سینمای هند، مراسم ویژه‌ای را در فستیوال امسال كن و 13 جشنواره كوچك‌تر دیگر در سطح فرانسه موجب شده است

 در جشنواره امسال فیلم كن فرانسه كه از چهارشنبه 25 اردیبهشت در این شهر شروع و یكشنبه 5 خرداد تمام می‌شود یكی از برنامه‌های جنبی اما مهم و مورد توجه تجلیل از سینمای هند و نگاهی به 100 سال حیات این صنعت و هنر بسیار پرطرفدار در این كشور مركز آسیایی است. به همین مناسبت و با همین هدف تعداد زیادی از هنرمندان و اعضای جامعه سینمای هند در حال ورود تدریجی به شهر كن در جنوب فرانسه هستند تا در این جشن‌ها و گرامیداشت‌ها حاضر و شریك و راهنما و توضیح دهنده امور برای كسانی باشند كه اطلاعات كافی را پیرامون سینمای هند ندارند.

جشن اصلی برای بزرگداشت سینمای هند در دل جشنواره كن روز 29 اردیبهشت برپا می‌شود و تعدادی از تالارهای فستیوال در این روز در چند سانس فقط فیلم‌های برگزیده هندی را پخش خواهند كرد. این تنها گرامیداشت سینمای هند در فرانسه در سال جاری نیست و هندی‌ها همیشه جایگاه قابل توجهی در صحنه هنر فرانسه داشته‌اند و امسال كه سینمای هند صدمین سال پیدایش و حیات و فعالیت خود را تجربه می‌كند، به خاطر گستردگی كار بالیوود و تولیدات غیرقابل شمارش آن حدود 13 فستیوال كوچك هم كه نشانگر محصولات هندی هستند در قسمت‌های مختلف فرانسه در ادامه سال 2013 برپا خواهند شد تا كن تنها محل گرامیداشت هنر هندی‌ها در این خصوص نباشد. اولین جشنواره از این سری فستیوال‌ها، جشنواره موسوم به فستیوال جنوب آسیا بود كه در پاریس برگزار شد و ژان فرانسوا ترموز كه مدیر این جشنواره است می‌گوید: «از سینمای هند تصور و برداشت ناقصی در اذهان عمومی وجود دارد و مراسم امسال در كن و جشنواره‌های كوچك‌تر و جمع و جورتری كه در ادامه سال 2013 در چند استان فرانسه خواهیم داشت. فرصت و میدان مناسبی برای تغییر این باورها و ایجاد یك نگاه تازه و بهتر و جامع‌تر به محصولات هندی است. یك راه مؤثر برای ما انتخاب و پخش فیلم‌هایی از سینمای هند است كه فقط حاوی همان صحنه‌های سنتی و قصه‌های همیشگی نباشند و از تم‌های مدرن‌تری بهره گیرند. درست است كه هنوز منظر جهانیان از بالیوود و محصولات آن همانی است كه همیشه بوده و نوعی سطحی نگری در آن هست ولی حسن سری جشنواره‌های امسال سینمای هند در سطح كشور فرانسه افزودن چیزی بر این روند است. اگر به فیلم‌هایی كه در كن و جشنواره‌های بسیار كوچك‌تر بعدی پخش خواهند شد توجه كنید متوجه خواهید شد كه با انواع موضوعات جدی و غیرسطحی همراهند و از آن جمله‌اند مسایل اقتصاد جهانی، بحران‌های سیاسی، معضل ایدز و شرایط اكولوژیك.»

از فیلم‌هایی كه در فستیوال اخیر جنوب آسیا پخش شدند می‌توان به Delhi Belly ، B.A.Pass، برادرم میخیل، Ezham Arivu ، یال‌های اسب كور، پیتزا و Vazhakku Enn اشاره كرد. منتقدان سینمای هند معتقدند وسعت طیف موضوعات این فیلم‌ها و تفاوت آشكار مضامین آنها نشانه روشن تغییرات محسوس در سینمای هند و ایجاد جوهره‌ای تازه در آن است و فیلم‌های هندی دیگر همان داستان‌های قدیمی و تكراری مثل دل بستن یك پسر از طبقه فقیر به دختری از طبقه مرفه و تبعات آن را در بر ندارند و با چاشنی آواز و پایكوبی همراه نیستند و به همین موارد ختم نمی‌شوند و به واقع سال‌هاست كه دیگر چنین نیستند.

منبع: Herald Tribune / بانی‌فیلم / وصال روحانی

***

راهی دشوار برای سینماگران استرالیایی

نگاهی به حضور استرالیایی‌ها در جشنواره امسال کن

مهرنازمنتظری

 در جشنواره فیلم کن امسال 9 فیلمساز استرالیایی حضور دارند که این می‌تواند افتخاری برای این سرزمین نیمکره جنوبی باشد. این هیأت 9 نفره را مونیکا پندرز، مدیر کمپانی Screen Act رهبری می‌کند و هشت نفر دیگر نیز تهیه کنندگان سینما در استرالیا هستند. پندرز می‌گوید: ما در طول دو سال گذشته توسعه زیادی در این صنعت در استرالیا داشته ایم. الان بهترین زمان برای ما برای  انجام این کارهاست. پندرز که این اولین بار نیست به کن آمده و پیش از این شش بار حضور در این جشنواره سینمایی را در کارنامه دارد، به آن میزان از تجربه رسیده  است که بخواهد بیشترین بهره‌ها را از میهمانان و فضای جشنواره ببرد. آن طور که خود او می‌گوید او و اعضای گروهش برای اینکه بتوانند ایده‌های خود را مطرح کنند، فکر کرده و تصمیماتی گرفته اند. این کار ظرافت خاصی را می‌طلبد. زیرا آنها گاه تنها یک دقیقه فرصت دارند تا بتوانند ایده خود را با یک کمپانی بزرگ و معروف در میان بگذارند.

پندرز و تیم اش برای اینکه از این آزمون سربلند خارج شوند، ملاقات هایی با معاون نماینده کمپانی برادران وارنر در انگلستان و همچنین یک بازاریاب معروف بین المللی داشته اند. پندرز می‌گوید این دیدارها برای آنها کلاس درس بسیار خوبی بوده است. و حال آموخته اند: وقتی داریم این سو و آن سو چرخ می‌زنیم یا نشسته ایم و داریم یک فنجان قهوه می‌خوریم، می‌توانیم یک مکالمه خوب را با دیگران شروع کنیم. من فقط با همین شیوه ساده بود که توانستم کلی بودجه برای جدیدترین پروژه ام جمع کنم. این کار باعث می‌شود شما از غلاف و پوسته خودتان خارج ‌شوید و به مرزهای تازه ای برسید.

پندرز سال 2008 تهیه کنندگی فیلم «راز موناکر» را بر عهده داشت و می‌داند که چه گام‌های سختی در پیش دارد تا بتواند ایده خود را برای دیگران مطرح کند: برای «راز موناکر» در پنج جشنواره کن و همین طور جشنواره‌های تورنتو، برلین و جشنواره‌های سینمایی آمریکا تلاش کردم تا بتوانم این کار را به دست آورم. این کار تقریباً پنج سال طول کشید. او چنین چیزی را منحصر به خود نمی‌داند و می‌گوید: اغلب فیلم هایی که در بخش مسابقه کن حضور دارند، پنج یا 10 سال طول کشیده است تا ساخته شوند. این روندی است که هر فیلمی از زمانی که ایده آن مطرح می‌شود تا زمانی که روی پرده می‌رود، باید طی کند. اما میانگین آن به هشت سال می‌رسد.

منبع: guardian

***

جشنواره فیلم كن پنجاهمین سال ساخت فیلم معروف «كلئوپاترا» را جشن می‌گیرد
جشنواره فیلم كن با همكاری كمپانی «فاكس» پنجاهمین سالگرد ساخت فیلم تحسین‌شده «كلئوپاترا» را همزمان با نمایش ویژه این فیلم برگزار می‌كند.

برگزاركنندگان شصت‌وششمین دوره جشنواره كن با حضور فرزندان «الیزابت تیلور» و «ریچاردبرتون» سالگرد ساخت فیلم پرهزینه «كلئوپاترا» را برگزار خواهد كرد.
نسخه بازسازی‌شده «كلئوپاترا» روز 21 مه ‌در بخش فیلم‌های كلاسیك جشنواره كن روی پرده خواهد رفت كه همراه با حضور «كریستوفر ولدینگ»، فرزند «الیزابت تیلور» و «كیت برتون» دختر «ریچارد برتون» خواهد بود.
همچنین قرار است «جسیكا چستین»، بازیگر اسكاری هالیوود نیز در مراسم نمایش فیلم «كلوئوپاترا» حضور یابد.
كمپانی فاكس نیز نسخه بازسازی‌شده فیلم «كلئوپاترا» را از روز 22 مه ‌و در بیش از 200 سالن سینما در سراسر جهان اكران خواهد كرد.