این مقاله را به اشتراک بگذارید
رمان «جاماندیم…» نوشته بهناز علیپور گسکری منتشر شد
رمان «جا ماندیم…» نوشته بهناز علیپورگسکری بهتازگی توسط نشر چشمه منتشر و راهی کتابفروشیها شده است. بهناز علیپورگسکری پیش از این دو مجموعه داستان «بماند…» و «بگذریم…» را توسط نشر چشمه به چاپ رسانده است. بهناز علیپورگسکری متولد ۱۳۴۷ در گیلان است و به نوشتن کتابهای پژوهشی و داستانی در حوزه ادبیات اشتغال دارد. به جز آثار داستانی اعم از مجموعه داستان و رمان که از این نویسنده به چاپ رسیده، آثاری مانند «زن در رمان فارسی» نیز در کارنامه او دیده میشود.
در قسمتی از این رمان میخوانیم: «تو را با دهتا جعبه دیگر آوردند توی شهر طوافتان دادند و مردم حاجتها خواستند از جعبههای خالی شما. خودم را میرسانم به جعبهات. جعبه فرزین پاکزاد. اینکه دلیل نمیشود که جعبه توی آن آخرالزمان جنگ و موشک و بمب و… عوض نشده باشد و اسمها را اشتباهی نچسبانده باشند. از آدمک سربازهای یکشکل میپرسم عوض که نشده؟ عین مجسمه مرا برّوبر نگاه میکنند.
آنقدر هچیره میکشم تا جعبه را باز میکنند. هزاربار خداخدا میکنم جنازه یکی دیگر باشد. فقط برزینم نباشد. اصلا فقط همین یکبار. اصلا دیگر معامله نمیکنم باهات خدا! بگذار درنا تا ابد بماند توی زندان و این جنازه مال بچه من نباشد. همین یکی را گوش بگیر خدا.
زنها توی گوشم وز وز میکنند؛ «جیغ بزن… گریه کن. غصههات را بریز بیرون زن… زمینگیر میشی. باز هم بچهداری. شوهرداری، به فکر اونها… جیغ بزن…» جیغ میکشم تا گوش فلک. تا عرش. تا ارک. تا فلکالافلاک تا معراج. یک جمجمه خالی و سیاه، چندتا استخوان توتیا و دندان دندان دندان و آروارهای رو به هوا… دندان شیریاش را نخ میبستم. نه نخِ قرقره؛ فقط نخ کوک که یک وقت لثهاش را نبُرد. نخ را میدادم دستش بازی بازی کند تا دندان خودش از جا دربیاید. شک ندارم جعبه بچه من عوض شده. اصلا مادرها یک حسی دارند که هیچکدام از خلایق خدا ندارند. آن چهار تکه استخوان سوخته اصلا مالِ آدمیزاد نبود که.»
رمان «جا ماندیم…» بهناز علیپورگسکری هفتاد و دومین عنوان مجموعه «کتابهای قفسه آبی» و دویست و چهل و یکمین عنوان «داستان فارسی» است که نشر چشمه به چاپ میرساند. این رمان با ۲۵۰ صفحه، شمارگان ١٠٠٠ نسخه و قیمت ١٧۵٠٠ تومان منتشر شده است.
«اتفاق» کریشتوف کیشلوفسکی در ایران منتشر شد
کتاب «اتفاق و دو داستان دیگر» نوشته کریشتوف کیشلوفسکی، کارگردان لهستانی سینما با ترجمه عظیم جابری توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شد. این کتاب در قالب یکی از عناوین مجموعه «جهان نو»ی این ناشر به چاپ رسیده است.
این کتاب شامل سه رمان فیلمنامه از کیشلوفسکی است. رمان فیلمنامه ژانر ویژهای است که میان داستان و فیلمنامه محسوب میشود و در خلق آن از مصالح هر دو ژانر به یک میزان استفاده میشود. در این سه اثر میتوان تبدیل کردن مصالح ادبی به مصالح سینمایی یا به عبارت دیگر، اقتباس مورد نظر کیشلوفسکی را مشاهده کرد.
کیشلوفسکی علاوه بر فیلمسازی، به داستاننویسی علاقه زیادی داشته است. روایت تنهایی و اضطراب انسان در لهستان کمونیستزده دهههای ۱۹۶۰ و ۷۰ از جمله حوزههای مورد علاقه این نویسنده بوده است. سه اثری که در کتاب پیش رو چاپ شدهاند، از جمله رمان فیلمنامههایی هستند که کیشلوفسکی بر اساسشان فیلمهای «آرامش»، «آماتور» و «شانس کور» را ساخت و به همین وسیله به عنوان یک فیلمساز بینالمللی مطرح شد. این داستانها بعد از مرگ کیشلوفسکی توسط هانا کرال تدوین و منتشر شدند.
کتاب «اتفاق و دو داستان دیگر» سه داستان از کیشلوفسکی با عناوین «آرامش»، «آماتور» و «اتفاق» را به همراه مصاحبهای با هانا کرال تنظیمکننده این داستانها در بر میگیرد. این کتاب با ۲۳۱ صفحه، شمارگان هزار نسخه و قیمت ١۶٠٠٠ تومان منتشر شده است.