'درباره عقل و آزادی
جواد لگزیان
برای آشنایی با هگل و مدرنیته آلمانی کتابی از رامین وصلی منتشر شده که دو هدف اصلی را دنبال میکند: اول، بررسی مدرنیته به روایت آلمانیها، دوم شناخت هگل فارغ از هرگونه تصور قالبی و جانبداریهای ایدئولوژیکی. این کتاب مشتمل بر هشت فصل است. فصل اول به شرایط اجتماعی،…
از انقلاب بهمن ۵۷ به این طرف، شاهد آتشفشانی از انتشار کتابهای “خاطرات” توسط نویسندگان زن ایرانی بوده ایم. [نسخه انگلیسی این مقاله در ۲۰۰۴ منتشر شده و در آینده نسخه به روز شدۀ آن در همین سایت در دسترس خوانندگان علاقمند قرار خواهد گرفت.] بعضی از این این کتابها در ایران منتشر نشده اند…
'توسط نشر ققنوس شش مدخل تازه از دانشنامه استنفورد منتشر شد
مداخلی در وصف فیلسوفان زنانهنگر
«اخلاق زنانهنگر»، «زیباییشناسی فمینیستی» و «شلایر ماخر» عنوان سه مدخل جدید از مجموعه «دانشنامه فلسفه استنفورد» است که نشر ققنوس آنها را روانه بازار کتاب کرده است.
انتشارات «ققنوس» سه مدخل جدید از مجموعه «دانشنامه فلسفه استنفورد» با…
'منبع اقتباس فیلم معروف مارک رابسون به فارسی ترجمه شد
رمان بيلياردباز نوشته والتر تويس با ترجمه زهرا باختري منتشر شد. اين رمان روايت زندگي بيلياردباز جواني است به نام ادي فلسون، معروف به ادي تنددست كه سر پول، بيليارد بازي ميكند و به مذاقش خوش نميآيد گوشبُر صدايش كنند. او عزم كرده بهترين باشد،…
داستان نه تر نه خشک داستان پرنده ایست به همین نام.داستان پرنده ایی که از پشت کوه های خشک وبی آب وعلف ، از روستایی که درختانش خشک شده ومزارع آن با یر شده.نه تر نه خشک ازمیان خیال روستاییانی آمده که با فقر وبد بختی روزگار می گذرانند.
'زیباییشناسی از منظر هایدگر
نسيم آصفزاده
«زیباییشناسی هایدگر» عنوان کتابی است از ایئن تامسون که بهتازگی با ترجمه سیدمسعود حسینی در نشر ققنوس منتشر شده است. این کتاب، جزء مجموعه «دانشنامه فلسفه استنفورد» است، دانشنامهای که اجرای آن در سال ١٩٩٥ در دانشگاه استنفورد شروع شد و همچنان نیز ادامه دارد. «زیباییشناسی هایدگر» در…
زمانی که نشر نیودیرکشنز کتاب «شبانههای شیلی» را برای چاپ آماده میکرد – نخستین کتابی که از روبرتو بولانیو به زبان انگلیسی در آمریکا منتشر میشد- باربارا اپلر مدیر نشر، ایمیلی به بولانیو زد درباره اینکه چقدر کتاب را دوست دارد و از چاپ کتاب خوشحال است، به قول خودش ایمیلی از طرف یک طرفدار…
'«الفبای راز» منتشر شد
پتازهترین اثر محمد آزرم با عنوان «الفبای راز»، مجموعه مقالاتی است که با نگاه انتقادی به شعر امروز نگارش یافته و توسط نشر مروارید منتشر شده است.
به گزارش مد و مه به نقل ازایلنا، «الفبای راز» کتابیست از محمد آزرم که نقادانه به شعر امروز نگاه میکند و تناقضات…
یزدانیخرم و شاکری درباره نظارت در ادبیات داستانی بحث میکنند
قرار گرفتن حامی و منتقد «ممیزی» پشت یک میز
مهدی یزدانیخرم و احمد شاکری در نشست «ممیزی و نظارت در ادبیات داستانی» به بحث و گفتوگو خواهند پرداخت.
در نشست «ممیزی و نظارت در ادبیات داستانی» به بحث و گفتوگو خواهند پرداخت.به گزارش مد و…
در گفتگو با جواد اسحاقیان مطرح شد؛
کتابهای جدید درباره نقد ادبی منتشر میشود
جواد اسحاقیان کتابهای تازهای در حوزهی نقد، با عناوین «بوطیقای نو در هزار یک شب عبداللطیف تسوجی»،«با بوطیقای نو در ادبیات داستانی آمریکای لاتین. صدسال تنهایی»، «با بوطیقای نو در داستانهای بورخس» و... را منتشر میکند.
به گزارش مد و…
مجموعه نمایشنامههای «ژوزه ساراماگو» ـ نویسنده فقید رمان «کوری» ـ به زودی به چاپ میرسد.
به گزارش ایسنا، «لا ژورنادا» نوشت: شش سال پس از درگذشت «ژوزه ساراماگو»، مجموعه نمایشنامههای این نویسنده پرتغالی برنده نوبل که بیشتر با رمانهایش شناخته میشود، در یک کتاب منتشر میشود.
این کتاب که «تئاتر کامل» نام گرفته، اواخر سال…
'«پدر کُشی» در کتابفروشیها/ رمانکی از کارول اوتس با ته مایه کمیک
رمان «پدر کُشی» نوشته «جویس کارول اوتس»، نامزد جایزه پولیتزر ۲۰۱۵ با ترجمه حسام جنانی و میترا مظاهری از سوی نشر نیماژ منتشر شد. جدیدترین اثر «جویس کارول اوتس» به نام «پدرکُشی» طی روزهای گذشته با ترجمه حسام جنانی و میترا مظاهری و…
تازهترین اثر «کالم مک کان» در بازار کتاب ایران
«دیدن از سیزده منظر» پشت ویترین کتاب
مدیر انتشارات کتاب کولهپشتی از ثبت قرارداد رسمی حق چاپ کتاب «دیدن از سیزده منظر» نوشته «کالم مک کان» در ایران خبر داد و گفت که این کتاب بهزودی منتشر خواهد شد.
به گزارش مد و مه…
ملال آدم
مرتضی فکوری*
لارس اسوندسن با «فلسفه ملال» در ایران
اغلب برای بیان چیزهایی که ما را عذاب میدهند از مفاهیمی که به خوبی پرورده شده باشند بیبهرهایم. در واقع، افراد معدودي به دقت به مفهوم ملال اندیشیدهاند. معمولا ملال برچسبی سفید است که بر هر چه نتواند علاقه ما را برانگیزد میچسبانیم. ملال، بیش و…
انتشار ترجمه ديگري از رمان زندگي عاشقانه آبراهام لينكلن
رمان «عشق جاويد است» نوشته ايروينگ استون درباره زندگي آبراهام لينكلن با ترجمه پرويز داريوش توسط انتشارات گلآذين منتشر شد. اين كتاب، يك رمان تاريخي و درباره زندگي آبراهام لينكلن رييسجمهور ايالات متحده امريكا در سالهاي جنگ داخلي اين كشور است. داستان اين رمان، تصويرگر رابطه…
'انتشار ترجمه رمان «مادام پو» در نشر قاصدک صبا
رمان «مادام پو» نوشته «لين كالن» كه بر اساس زندگي «ادگار آلن پو» با ترجمه ابراهيم عليزاده از سوي انتشارات قاصدك صبا منتشر شد. آلنپو يكي از پيچيدهترين شخصيتهاي قرن ۱۹ محسوب ميشود چرا كه زندگي، آثار و رفتار او بسيار عجيب بود و اين كتاب…
نشر فنجان از ناشران نوپایی ست که با انتشار دو سه کتابی که از او در بازار دیده ایم نشان داده آمده تا کارهایی حرفه ای و ارزنده (در حدود) ارائه کند. کتابهایی که هم کتاب پردازی آنها خوب است و هم محتوای شان.دو کتاب «مرثیههای دوئینو» و «زاغی» از مجموعه شاعران تاثیر گذار جهان…
اسکات فیتس جرالد ۴۴ سال زندگی کرد؛ چهل و چهار سال عمر زیادی نیست؛ اما دستاوردهای ادبی و هنری زندگی او آنقدر زیاد بوده که کوتاهی عمرش توجهی برنمی انگیزد، مگر افسوس اینکه اگر عمری درازتر می داشت، بی شک آثار ارزنده بیشتری نیز از خود به یادگار می گذاشت چنانکه هنگام نوشتن “آخرین قارون”…
«در میانه تنعم، آدمها را که میبینی، خیال میکنی لحظهای زودتر، جیبشان را زدهاند». کنت تایتان، منتقد ادبی این جمله را در سال ١٩٧۴ در «آبزرور» درباره مردمان آمریکا نوشته بود. همهجا در کوچه و خیابان و در جمع فرودستان، چهرههایی دیده میشدند که تاریخ به آنان وعدهها داده بود،
گلهباس با «کارگردانی داستان» به کتابفروشیها آمد
کتاب «کارگردانی داستان» نوشته فرانسیس گلهباس، از سوی انتشارات بنیاد سینمایی فارابی، منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایبنا کتاب «کارگردانی داستان» را نوشته فرانسیس گلهباس با ترجمه داریوش نوروزی و شیوا زنگنه منتشر شد. این کتاب، شیوه داستانگویی حرفهای و تکنیکهای طراحی…
کوروش اسدی «کوچهابرهای گمشده» را روانه بازار کتاب کرد
رمانی تازه از کوروش اسدی با عنوان «کوچه ابرهای گمشده» از سوی نشر نیماژ منتشر شد
به گزار ش مد و مه به نقل از مهر نشر نیماژ رمانی تازه از کوروش اسدی را با عنوان «کوچه ابرهای گمشده» روانه بازار کتاب کرد.
این رمان…
گردآوری مجموعهای از تاویلها بر شعر نو معاصر فارسی در یک کتاب
مجموعهای از مهمترین تاویلهای ارائه شده بر شعر نو معاصر فارسی در قالب کتابی با همین عنوان گردآوری شد.
به گزارش مد و مه به نقلد مهر کتاب «شعر نو در ترازوی تاویل» به قلم سیاووش جعفری از سوی نشر مروارید منتشر…
با انتخاب و ترجمه علیرضا بهنام؛
گزیده اشعار بوکوفکسی منتشر شد
گزیدهای از اشعار چارلز بوکوفکسی با عنوان «خوش شانسها» به انتخاب و ترجمه علیرضا بهنام منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر انتشارات مروارید مجموعه از اشعار چارلز بوکوفسکی با انتخاب و ترجمه علیرضا بهنام و با عنوان «خوش شانسها»…
'درباره کوبریک، کیشلوفسکی و مادیگرایی
دو کتاب در حوزه سینما و یک کتاب در حوزه روانشناسی منتشر شد.
به گزارش مدو مه به نقل از ایسنا، کتابهای «جهان فلسفی استنلی کوبیریک» از جرالد جی.آبرامز، «زندگیام همه چیز است - مجموعه گفتوگوها با کیشلوفسکی» از آنا مارچینوفسکا و «بهای سنگین مادیگرایی» از تیم کاسر توسط…
گاه برخی آثار ادبی و هنری از سطح متعارف چنین آثاری فراتر رفته و به روح زمانه خود بدل می شوند. جایگاهی که آنها را به یکی شاخصه های آن زمان بدل می کند. این آثار عموما درباره زمانه خود سخن می گویند و قدرت تاثیرگذاری آنها باعث می شود به نماد دوران خود بدل…
«اگه میتونی خودت رو نجات بده!» و من با اینکه میلرزیدم و به طنابها چنگ انداخته بودم، محکم گفتم: «میخوام همین کار رو بکنم، کنارم میمونی؟» که جواب داد: «مورگان! یادت باشه ارتفاع چیزی نیست، سقوطه که وحشتناکه!» چه کسی فکرش را میکرد رویاهای انگلیسی-آمریکایی، در سال ۱۹۱۲، به قعر اقیانوس اطلس سقوط کند؟ این…
«در سايه خشونت» منتشر شد
كتاب «در سايه خشونت» نوشته داگلاس نورث با ترجمه محسن میردامادی و محمدحسین نعیمیپور منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، بنا بر اعلام ناشر، محسن میردامادی و محمدحسین نعیمیپور پس از کتاب «چرا ملتها شکست میخورند»، که مورد توجه اهل فرهنگ و سیاست قرار گرفت، کتاب…
رمان «صدسال تنهایی» نوشته گابریل گارسیا مارکز نیازی به معرفی ندارد؛ چندان که در ایران هم بارها ترجمه و منتشر شده است. همین حالا دهمین ترجمه از این کتاب به بازار آمده و ما به همین مناسبت سراغ مترجم آن، کاوه میرعباسی رفتهایم. در این گفتوگو درباره ترجمههای مختلف این کتاب صحبت کردهایم؛ از ترجمههای…
ترجمه رمان جدید یودیت هرمان به زودی توسط نشر افق منتشر می شود.
به گزارش مد و مه مهر به نقل از روابط عمومی نشر افق نوشت یودیت هرمان نویسنده آلمانی که جای خود را میان مخاطبان ایرانی پیدا کرده است، چندی است رمان جدید خود را نوشته است.
این رمان Lettipark (لِتی پارک) نام…
«ماجراهای گربه چکمهپوش» روسی بهزودی با ترجمه مهنا رضایی از سوی بخش کودک و نوجوان انتشارات دنیای اقتصاد منتشر میشود.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر افسانهها و داستانهای خیالانگیز همیشه متعلق به قرنهای گذشته نیست، گاهی هم نویسندههای همعصر ما داستانهایی شبیه افسانه مینویسند؛ از اتفاقهای عجیبی که شاید در دنیای…