Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

ادبیات

سیری درشعر زمستان مهدی اخوان ثالث

شاعر که بسیار غمگین و تنها و افسرده‌خاطر است در خیابان‌های سرد و تاریک قدم می‌زند و هرچه را می‌بیند، تصویر می‌کند و از بی‌اعتنایی دیگران و از سرما و بی‌کسی و تنهایی خودش می‌نالد: سلامت را نمی‌خواهند پاسخ گفت سرها در گریبان است

Read more

برندگان ابله‌اند؛ چون معمولاً با شانس پیروز می‌شوند / ادبیات و واقعیت همراه با امبرتو اکو

بیشتر آثار اکو، عرصه‌ای را بازنمایی می‌کنند که در آن شکِ سالم، جای خود را به پارانویا می‌دهد. از نظر اکو، این تکانه‌ای است که اگر می‌خواهیم به حقیقت برسیم، باید خود را در برابر آن مصون کنیم.

Read more

روایت‌های سینمایی بوف کوردر ایران و سراسر جهان

داستان “بوف کور”، مهمترین اثر صادق هدایت، یکی از برجسته‌ترین متون ادبی فارسی معاصر شناخته می‌شود. این رمان کوچک بیش از هر اثر فارسی دیگری در جهان ترجمه و خوانده شده، مورد بررسی و تفسیر قرار گرفته است. َ”بوف کور” را “روان‌ – داستان” خوانده‌اند (همایون کاتوزیان)، به این معنی که جریانات نفسانی و خلجانات…

Read more

نويسنده «كشتن مرغ مقلد» درگذشت

نويسنده «كشتن مرغ مقلد» درگذشت هارپر لي، نويسنده امريكايي كه رمان «كشتن مرغ مقلد» (١٩٦١) او به مشكلات نژادي جنوب اين كشور مي‌پرداخت در سن ٨٩ سالگي درگذشت. لي كه نزديكانش او را با نام «نل» مي‌شناختند، سال‌هاي آخر عمرش را در آسايشگاهي كه چند كيلومتري خانه‌اش بود، گذراند. لي پيش از فرارسيدن تابستان…

Read more

آغاز جهان بدون امبرتو اكو

امبرتو اكو ديروز در ٨٤ سالگي درگذشت. نويسنده، انديشمند و منتقد ادبي مورد احترام ايتاليايي و خالق رمان‌هاي پرفروشي چون «نام گل سرخ»، به گفته ناشرش به دليل سرطان از دنيا رفته است. امبرتو اكو به دلايل فراوان يكي از جذاب‌ترين چهره‌هايي بود كه مخاطبان بسيارش حيات فكري و ادبي‌ او را در دهه‌هاي اخير…

Read more

به مرگ می خندم / گفتگویی با امبرتو اکو

سالهاست که در ایران چهره شناخته شده ای به حساب می آید اما در این چند سال اخیر بود که به همت رضا علیزاده ترجمه هایی مقبول از آثار او به فارسی منتشر شد. هشتاد و چهارسال زندی کرد. زندگی پرباری که با خواندن و نوشتن آمیخته بود. یادش گرامی.

Read more

امبرتو اکو، نویسنده ایتالیایی، درگذشت

کِرمِ کتابی قهار با شوخ‌طبعی ایتالیایی کمدی‌های سیاه‌وسفید، متخصص بازسازی دوزخ دانته در جهان مرموز و پلیسی – جنایی قرون‌وسطایی، صاحب‌نظر در نشانه‌شناسی و زبان و بازمانده نسلی که هنوز بین ادبیات و تعهد سیاسی – اجتماعی پیوندی عمیق می‌دید و هیچ فرصتی را برای متلک‌انداختن به فاشیسم و جادو و جنبل و قدرت‌های سیاسی…

Read more

روایت تولستوی از یک زندگی خوب / لئو تولستوی

تولستوی در نوشته‌های غیرداستانی خود همچون در رساله «گام نخست» به یکی از موضوع‌هایی که پرداخته «زندگی خوب» است. تولستوی بر این باور است که بسیاری گام‌های نخست زندگی خوب را برنمی‌دارند و با تلاش برای رسیدن به گام‌های بعدی که برای خود تعریف می‌کنند امکان دسترسی به زندگی خوب را از بین می‌برند. تولستوی…

Read more

زندگی، شعر و عشق در گفتگویی تازه با شمس لنگرودی

«سكوت» من برنامه‌ريزي شد‌‌‌‌‌‌‌ه نبود‌‌‌‌‌‌‌ آرزو یزد‌‌‌انی      د‌‌‌ر یک سن و د‌‌‌وره ای همان‌طور که د‌‌‌ر تاریخ هم روایت هست انسان گاهی بعد‌‌‌ از فهمید‌‌‌ن رنج هستی و رازهای آن به گوشه ای می رود‌‌‌ و سکوت پیشه می کند‌‌‌    من هنگام نوشتن به اینکه برای مرد‌‌‌م قابل خواند‌‌‌ن باشد‌‌‌ خیلی…

Read more

چرا مردم داستان ایرانی نمی خوانند؟

آیا باید داستان ایرانی خواند وضعیت ادبیات داستانی این سال‌های ایران و علت خوانده‌نشدن داستان‌های امروز‌ فارسی، موضوع نشستی با عنوان «آیا باید داستان ایرانی خواند؟» بود که روز دوشنبه دوازدهم بهمن در موسسه آ‌پ آرت مان و با حضور احمد غلامی، حسین سناپور و سوسن شریعتی برگزار شد. در این نشست، سناپور از داستان‌‌نویسی…

Read more

کمالگرایی در ادبیات نقد / یادداشتی از حسین سناپور

انتظاركشيدن براي بهترين داستان‌نويس‌ها حسين سناپور تا همين يكي دو هفته پيش هنوز فكر مي‌كردم آدم‌هايي كه در بررسي و اظهارنظر درباره داستان‌نويسي امروزمان آن را با برجسته‌ترين كارهاي نويسند‌گان تمامي دوره‌هاي داستان‌نويسي‌مان مقايسه مي‌كنند (يا حتي بدتر از آن، با بهترين‌هاي داستان‌نويسي جهان)، آدم‌هايي كمال‌گرا هستند و زياد عجيب نيست كه آدمي…

Read more

وقتی شهر همدست کارآگاه و نویسنده می‌شود / مودیانو و مسئله زمان

پاتریک مودیانو می‌گوید زمان رهایی‌بخش است چون چیزهایی که در گذشته آدم را عذاب می‌دادند با گذشت زمان خنده‌دار می‌شوند. این تلقی از زمان هنگامی می‌تواند درست باشد که «زمان به آخر برسد»؛ جز این در زندگی روزمره و به تعبیر دقیق‌تر در طی زمان همواره چیزهایی اتفاق می‌افتد که آدمی را عذاب می‌دهد و…

Read more

یادی از آقا بزرگ در نوزدهمین سالگرد درگذشت او

'بزرگ علوی یکی از پیشتازان ادبیات داستانی معاصر ایران است که از او به عنوان پایه‌گذار ادبیات زندان در ایران یاد شده است. بهمن‌ماه نوزدهمین سالگرد درگذشت «بزرگ علوی» مرد مبارزه‌جوی داستان است. به گزارش مد و مه به نقل از  ایسنا، سیدمجتبی بزرگ علوی که همه او را با نام «بزرگ علوی» می‌شناسند، داستان‌نویس…

Read more

گفتگو با دانیل استیل: کتاب همیشه بهتر از فیلم بوده

دانیل استیل از پرکارترین نویسندگان آمریکایی است که اخیرا در گفتگویی با نشریه نیویورک تایمز به تشریح علایق ادبی خود پرداخته است. این نویسنده می‌گوید الکس هیلی (نویسنده رمان «ریشه‌ها») الگوی او بوده است. او می‌گوید: «هر دوی‌مان اواخر شب می‌نوشتیم و وقتی تلفنم ساعت ۳ صبح زنگ می‌خورد، همیشه می‌دانستم او آن سوی خط…

Read more

بیست و هشتم بهمن روزی که صادق هدایت آمد و بزرگ علوی رفت / آرین آرون

موضوع نخستین داستان کوتاه مدرن فارسی همیشه دوگانه گی را با خود داشته، به باور خیلی ها محمد علی جمال زاده بود که نخستین داستان کوتاه فارسی را نوشت و اما این ایده چون ایده نخستین داستان نویس کوتاه فارسی که صادق هدایت باشد هم مخالفین خود را دارد.

Read more

گفتگوی پاریس ریویو با بريل بينبريج/ هيچ‌وقت از سوي مردي تحقير نشده‌ام، مگر آنكه مستحقش باشم!

وقتي در حال نوشتن هستم، بله. شب و روز كار مي‌كنم. بيرون نمي‌روم. گاهي حتي به رختخواب نمي‌روم، به جاي آن تنها روي كاناپه چرت مي‌زنم. اغلب حمام نمي‌گيرم، چرا كه موهبت حمام‌گرفتن طولاني و شستن موها بعد از پنج روز جاني تازه به من مي‌دهد. سيگار مي‌كشم، اما نمي‌نوشم

Read more

بحران هویت در ادبیات فارسی / نوشتۀ مایکل هیلمن/ ترجمۀ داوود قلاجوری

از همان اولین سالهای قرن بیستم، ادبیات فارسی موضوع “هویت ایرانی” را اگر نسبت به موضوعات دیگر بیشتر مورد توجه قرار نداده باشد، کمتر قرار نداده است. به عنوان مثال، از زمان انتشار (1937) بوف کور اثر هدایت تا زمان انتشار (1983) ثریا در اغماء اثر اسماعیل فصیح، ادبیات داستانی فارسی تلاش کرده است

Read more

نکاتی درباره واپسین دغدغه های ادبی ابوالحسن نجفی

چند نکته دربارۀ عروض نجفی امید طبیب‌زاده مقدمه  استاد ابوالحسن نجفی تا آخرین روزهای عمرش به عروض می‌اندیشید و بیش از آنکه در فکر ثبت آراء و نظراتش باشد، می‌کوشید تا گرهِ نکات جدیدی را بگشاید که در این حوزه با آنها مواجه شده بود. در اینجا به‌اختصار به چند نکته در عروض نجفی…

Read more

نامزدهای دوازدهمین دوره جایزه ادبی رمان متفاوت(واو) معرفی شدند

نامزدهای دوازدهمین دوره جایزه ادبی رمان متفاوت(واو) معرفی شدند به گزارش مد و مه، به نقل از مهر، داوران دوازدهمین دوره جایزه ادبی واو، پس از بررسی و داوری میان هشتاد و شش اثر ارسال شده به صندوق پستی دبیرخانه این جایزه، نامزدهای خود را معرفی کرد. فائزه سیدشاکری، دبیر این جایزه، ضمن  معرفی نامزدها،…

Read more

پیکر سوخته شاعر ایرانی در یک خودرو کشف شد

پیکر سوخته شاعر ایرانی مقیم سوئد در یک خودرو کشف شد  پیکر سهراب رحیمی، شاعر، مترجم و روزنامه‌نگار ایرانی مقیم سوئد روز گذشته در خودرویی سوخته کنار یکی از جاده‌های شهر مالمو سوئد کشف شد. به گزارش مد و مه به نقل از  آنا، سهراب رحیمی، یکی از شاعران و مترجمان خارج از کشور که…

Read more

اجتماعی گری در ادبیات ایران / گفتگوی با علی عبداللهی

نگاهی به ادبیات اجتماعی در گفت‌وگو با علی عبداللهی از چیزی بنویسیم که بلدیم فرهاد خاکیان دهکردی نویسنده علی عبداللهی، شاعر و مترجم نام‌آشنایی است که در ایران او را بیش از همه با ترجمه آثار نیچه می‌شناسیم. سهم زیادی از آشنایی مخاطب فارسی با ادبیات و فلسفه کشور آلمان، نتیجه زحمت او است.…

Read more

دنياي شگفت‌انگيزِ صادق هدايت / نوشته ای از محمدعلی همايون كاتوزيان

صادق هدايت 28 بهمن 1281 متولد شد و 19 فروردين 1330 درگذشت. او از نوادگان رضاقلي‌خان هدايت، شاعر، تاريخدان و مورخ ادبيات ايران و مولف مجمع‌الفصحاء، رياض‌العارفين و روضه الصفاي ناصري بود. بسياري از اعضاي خانواده گسترده هدايت در قرن نوزدهم و بيستم كارمندان عالي‌رتبه دولت، رهبران سياسي و امراي ارتش بودند

Read more

نگاهی تندگذر به تحولات داستان‌نویسی ایران همزمان با سالهای پیروزی انقلاب

برخی منتقدان ادبیات داستانی می‌گویند باید پذیرفت نقطه شروع داستان‌نویسی ما بعداز انقلاب خوب نبود و کسانی که باید کارگاه‌های داستان‌نویسی را هدایت می‌کردند و افرادی را تربیت می‌کردند، خیلی زود به موضع گیرهای سیاسی افتادند و ادبیات ما از این بخش صدمه اصلی را خورد.

Read more

شکل‌های زندگی: ادای احترام به ابوالحسن نجفی/ مسئولیت بی‌پایان

شکل‌های زندگی: ادای احترام به ابوالحسن نجفی مسئولیت بی‌پایان نادر شهریوری (صدقی) ١. «من نایب سرهنگ دوپانی و کلام را متهم می‌کنم... من ژنرال مرسیه را متهم می‌کنم... من ژنرال بیو را متهم می‌کنم... من سه کارشناس خط را متهم می‌کنم، من می‌دانم که با واردکردن این اتهامات خود را زیر ضربه مواد  ٣٠…

Read more

نگاهی به زندگی و آثار چالز دیکنز / انگلیسی کلاسیک

دیکنز‏، چارلز Dickens Charles رمان‌نویس انگلیسی (1812-1870) پدر چارلز از خانواده متوسط و کم‌درآمد و خودش کارمند کارپردازی اداره کشتیرانی و مردی خوشگذران و بی‌خیال بود. کودکی چارلز مانند کودکی قهرمانان آثارش در مشقت و رنج و ناکامی گذشت.

Read more

نگاهی به رمان روایت یک مرگ در خانواده اثر جیمز ایجی / چرا هنوز جيمز ايجي اهميت دارد؟

نويسنده‌ها را فقط‌و‌فقط بايد به‌خاطر آثارشان ارج نهاد. اگر قرار است جيمز ايجي در يادها بماند، اين جاودانگي فقط‌و‌فقط بايد به‌خاطر موفقيت‌هاي كم‌‌نظير و سخت‌كوشانه‌اش باشد. نويسنده‌ رمان «روايت يك مرگ در خانواده» هيچ توضيح و پوزشي به آيندگان بدهكار نيست.

Read more

یادداشتی درباره تلقی متأخران از ایده سادگی در آثار «آلبر کامو» / از سنگ و آسمان

ایده سادگی در آثار کامو، به هیچ‌ وجه ساده نیست. در سه دهه اخیر با کوشش هدفمندی روبه‌رو بوده‌ایم که ظاهرا خسته از پیچیدگی‌ها و ابهامات ادبیات مدرنیستی، در آثار کامو خصیصه‌ای را بازشناسی می‌کند که مقتضی زمانه ما است.

Read more

کامو و درباره کامو

کامو در این شماره «به کامو گفتم تو راست می‌گویی یا سارتر، جواب نداد. به سارتر گفتم جواب داد: کامو. آخر سارتر آدم رفیق‌بازی است». این را یکی از شخصیت‌های قصه «در این شماره» بهرام صادقی (چاپ‌شده در مجموعه داستان «سنگر و قمقمه‌های خالی») می‌گوید. شخصیتی که مدعی است کامو و سارتر را از نزدیک…

Read more

خالق «فیل در تاریکی» در بستر بیماری

خالق «فیل در تاریکی» در بستر بیماری قاسم هاشمی‌نژاد حال خوشی ندارد به گزارش مد و مه به نقل از شرق٢٠ روز پیش قاسم هاشمی‌نژاد، خالق «فیل در تاریکی»، در بیمارستان ایرانشهر بستری شد و اخیرا از بیمارستان مرخص شده است. به گفته فرشته شولانی، همسر این نویسنده، هم‌اکنون با وجود ترخیص هاشمی‌نژاد از بیمارستان،…

Read more