رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

ادبیات

رمان «تمام آنچه که هرگز به تو نگفتم» نوشته سلست ان‌جی

نخستین رمان سلست ان‌جی به ایران رسید   رمان «تمام آنچه که هرگز به تو نگفتم» نوشته سلست ان‌جی برترین کتاب سال آمازون از سوی انتشارات «کتاب کوله پشتی» برای نخستین بار در ایران منتشر شد. برای نخستین بار در ایران اثری از سلست ان‌جی با عنوان «تمام آنچه هرگز به تو نگفتم»، راهی بازار کتاب…

ادامه مطلب

جان و جهان شعر ویلیام باتلرییتس

ویلیام باتلر ییتس، شاعر و نمایشنامه‌نویس در ۱۸۶۵ در دوبلین ایرلند متولد شد، در سال ۱۹۲۳ جایزه‌ی ادبی نوبل را دریافت کرد و در ۱۹۳۹درگذشت . شعر او مراحل مختلفی را طی می‌کند و از رمانتیسم به واقع گرایی مدرن و سپس به سمبلیسم شخصی و پیچیده‌ی ییتس می‌انجامد

ادامه مطلب

نویسندگان پرفروش‌ترین‌های سال ۲۰۱۵

  نویسندگان پرفروش‌ترین‌های سال 2015 فروشگاه‌های کتاب‌های دیجیتال «کوبو» در سال 2015 همگی زن هستند. به گزارش مد و مه، ایبنا به نقل از نشریه «گاردین» نوشت: طی یک سال گذشته که زنان نویسنده از فضای ناکافی در معرفی آثارشان گله‌مند بودند و ناشران به تبعیض جنسیتی متهم شدند، فروشگاه کتاب‌های الکترونیک و دیجیتال «کوبو»…

ادامه مطلب

چرا روشنفکران ایرانی در به در و بدبخت اند؟

'چرا روشنفکران ایرانی در به در و بدبخت اند؟ «گدا» که مظهر شخصیت فروپاشیده انسان است، جا به جا در داستان های ساعدی رخ می نماید؛ به گونه ای که حتی عنوان برخی از داستان های او «گدا» ست و آشکار است که گدا همزاد مفاهیم آشنایی است.  امیر حکایت «گدا» که مظهر شخصیت…

ادامه مطلب

گفتگو با صدای تازه ادبیات باکو، آفاق مسعود/ نوشتن چیزی شبیه مرگ است

آفاق مسعود (باکو، ۱۹۵۷) از بزرگ‌ترین نویسندگان معاصر آذربایجان است که با نوشتن «شلوغی» گام بلندی را در ادبیات جمهوری آذربایجان برداشت، به‌طوری‌که منتقدان ادبی، او و داستان‌هایش را با فرانتس کافکا، آلبر کامو، ایزاک بشویس سینگر و ارنست هوفمان مقایسه می‌کنند.

ادامه مطلب

بهترین رمان‌های ٢٠١۵ از نگاه گاردین

بهترين رمان‌هاي ٢٠١٥ از نگاه گاردين آثار مارلون جيمز، كازو ايشي‌گورو، كوين بري و صوفي اوكسانن از بهترين‌ها بودند     بهار سرلك   رمان يك سال تمام‌عيار را پشت سر گذاشت؛ سال ميلادي كه گذشت يكي از دوره‌هايي بود كه نفيس‌ترين رمان‌ها را به خود ديد. آثاري كه انتظار مي‌رود در طول يك‌…

ادامه مطلب

روح نوشته‌هایم را با زبان مادری‌ام بیان می‌کنم

'نگاهی به آخرین رویا اثر روح‌انگيز شريفيان روح نوشته‌هايم را با زبان مادري‌ام بيان مي‌كنم    محمدرضا سالاري مهاجرت امري خودخواسته و گاه تبعيدي ناخواسته است كه به‌ويژه در يك قرن گذشته گريبانگير بسياري از نويسندگان جهان شده، به‌خصوص در دوران آلمان نازي و شوروي استالينیستی. هستند نويسندگان ايراني كه به دلايل خواسته يا ناخواسته،…

ادامه مطلب

ادبیات مهاجرت نیمه دیگر ادبیات فارسی / مجید روشنگر

در حاشیه انتشار آخرین رویا اثر روح انگیز شریفیان   ادبیات مهاجرت نیمه دیگر ادبیات فارسی   مجید روشنگر*   پیش از آنکه به‌مقوله ادبیات مهاجرت بپردازیم لازم است به سه مقوله دیگر اشاره‌ای کنیم تا زمینه پیدایش ژانر ادبیات مهاجر پیش روی ما باشد. نخست باید به «ادبیات آوارگی» اشاره کرد؛ و آن قلمرویی…

ادامه مطلب

«هفت‌اقلیم» تعطیل شد / غلامحسین ساعدی کار دست هفت اقلیم داد!

در پی پخش ویژه‌برنامه رادیویی ساعدی «هفت‌اقلیم» تعطیل شد به گزارش مد و مه به نقل از شرق یکی از رسانه‌های اصولگرا روز گذشته مدعی شد برنامه رادیویی «هفت‌اقلیم» تعطیل شده است. «نسیم» گزارش کرد که در پی پخش ویژه‌برنامه رادیویی «هفت‌اقلیم» با موضوع غلامحسین ساعدی، این برنامه تعطیل شده است. این در حالی است…

ادامه مطلب

کاوه میرعباسی و زور آزمایی با بهمن فرزانه

کتاب معروف «صد سال تنهایی» از گابریل گارسیا مارکز با ترجمه‌ی کاوه میرعباسی در انتظار دریافت مجوز است. کاوه میرعباسی با ترجمه آثار معروف مارکز که پیشتر ترجمه های خوبی توسط بهمن فرزانه انجام شده بود به زورآزمایی فرهنگی با این مترجم صاحب نام پرداخت! به گزارش مد و مه کاوه میرعباسی (مترجم و نویسنده)…

ادامه مطلب

پسامدرن‌نویسی برای عقب‌نماندن از قافله‌ داستان‌نویسی! / گفت‌وگو با دکتر حسین پاینده

داستان‌نویس خودآگاه و نوجوی زمانه ما نباید به خواندن آثار ادبی بسنده کند، بلکه همچنین باید خواننده قهار پژوهش‌های ادبی باشد و با منابع نظری‌ای که شیوه‌ها و صناعات به‌کاررفته در آثار ادبی را تبیین می‌کنند، آشنا شود. امیدوارم این کتاب همچنان بتواند یکی از منابع این قبیل نویسندگان پیشگام باشد.

ادامه مطلب

نویسنده ای که سر باز ایستادن ندارد / مارگارت اتوود از برنامه های خود در آینده می گوید

شبیه مادربزرگ‌های مهربان است اما شیطنت جوانی هنوز در چشمانش می‌درخشد. «مارگارت اتوود» مشهورترین نویسنده حال حاضر کاناداست که در اولین قدم‌های ۷۶ سالگی هنوز با قدرت تمام قلم به دست دارد و داستان می‌نویسد.

ادامه مطلب

روشنفکری در مسیر بازگشت به خویشتن

روشنفکری در مسیر بازگشت به خویشتن  جلال آل احمد نویسنده و روشنفکر برجسته ایرانی بود که همگام با مباحث اندیشه یی، فعالیت های سیاسی هم داشت. وی گفتمان بازگشت به خویش، اسلام عقلانی و رحمانی و سنت های بومی و ایرانی را مطرح کرد. به گزارش مد ومه به نقل از ایرنا، جلال الدین سادات…

ادامه مطلب

احمد شاملو: شاعری عصیانگر در جستجوی مخاطب / لئوناردو آلیشان ترجمه داوود قلاجوری

احمد شاملو از چشم غربی/ آنچه در این نوشته می خوانید تحلیلی از آثار شاعر بزرگ معاصر احمد شاملوست. منتقدان ایرانی به شعر او بسیار پرداخته اند اما نگاه یک مخاطب غربی از جهات بسیاری می تواند تازه و البته متفاوت باشد

ادامه مطلب

او چگونه سوزان سونتاگ شد/ سوزان سونتاگ از زاویه ای دیگر

سوزان سونتاگ برای بسیاری نقطه ی عطف بود – کسی که خواننده گان و صاحب نظران می ستودند، مردود می شمردند، از او شکایت می کردند، از دستش به ستوه می آمدند، خشمگین می شدند یا از خواندن آثارش به وجد می آمدند

ادامه مطلب

«کمی مایل به سرخ» در دولت جدید مجوز می‌گیرد

«کمی مایل به سرخ» در دولت جدید مجوز می‌گیرد فرشته نوبخت از رمان جدید خود به نام «کمی مایل به سرخ» سخن گفت. او همچنین کار تبدیل رمان «سیب ترش» به فیلمنامه را نیز در دستور کار خود قرار داده است. به گزارش مد ومه فرشته نوبخت (نویسنده) در گفتگو با خبرنگار ایلنا، به رمان…

ادامه مطلب

احمدرضا احمدی مجدد به بیمارستان منتقل شد

احمدرضا احمدی مجدد به بیمارستان منتقل شد احمدرضا احمدی، نویسنده و شاعر برای چندمین بار در ماه‌های اخیر به بیمارستان منتقل شد. به گزارش مد مه به نقل از ایلنا، این شاعر ساعتی قبل به دلیل وخامت وضعیت جسمانی بار دیگر برای مراقبت‌های ویژه به بیمارستان منتقل شده است. او دوشنبه شب گذشته نیز…

ادامه مطلب

ما را در نگه داشتن این دفتر یاری دهید!

«مد و مه» رسانه ای مستقل است که برای بقا و ارائه  خدمات بهتر نیاز به حمایت خوانندگان خود دارد، اگر باور دارید که بودن مد و مه می تواند مفید باشد، بهترین راه کمک به ما جذب  آگهی های تجاری و فرهنگی ست که دوستان می توانند از طریق بخش تبلیغات (اینجا) با دادن…

ادامه مطلب

شعر موج نو در گفتگو با احمدرضا احمدی

آنچه در ادامه می خوانید دربرگیرنده گفتگویی ست که احمد رضا احمدی با روزنامه همشهری در آبان ماه ۱۳۸۴ انجام داده و در این گفتگو علاوه بر موج نو در شعر معاصر به شعر زندگی شاعرانه نیز پرداخته شده است

ادامه مطلب

مارک تواین، پدر ادبیات آمریکا را بیشتر بشناسید

اگر در کودکی و نوجوانی ماجراهای تام سایر و هکلبری فین را نخوانده باشید؛ بی گمان سریال کارتونی هکلبری فین را دیده اید. نویسنده ی این داستان های پر ماجرا و شوخ و شنگ کسی نیست جزساموئل لنگهورن کلمنس مشهور به مارک تواین.

ادامه مطلب

جهان داستانی یک سرخپوست واقعی! / گفتگو با شرمن الکسی

شرمن الکسی، شاعر، داستان‌نویس، فیلمنامه‌نویس، کارگردان و طنزپرداز بزرگ آمریکایی است که نشریه معتبر نیویورکر اورا در جمع بیست نویسنده بزرگ قرن بیست‌ویکم آمریکا جای می‌دهد و نشریه‌ گاردین به او لقب «صدای قبیله‌های جدید» داده است.

ادامه مطلب

نویسندگان تاثیرگذار بر نویسنده‌ها اغلب مذکر هستند

طبق يافته‌هاي يك ناشر نويسندگان تاثيرگذار بر نويسنده‌ها اغلب مذكر هستند     معصومه علي‌گل هنگامي كه انتشارات «ترمپ پرس» از مولفاني كه دست‌نوشته‌هاي خود را به اين انتشارات مي‌سپردند خواست تا نويسندگاني را كه از آنها الهام گرفته‌اند نام ببرند، تنها ٢٢ درصد از اين نويسندگان تاثيرگذار مونث بودند. موضوعي كه بار ديگر…

ادامه مطلب

گفتگو با مارگارت اتوود

اگر خواننده آثار «مارگارت اتوود» باشید، ممکن است فکر کنید او نگاهی تاریک به آینده بشریت دارد. این نویسنده کانادایی در ۵٠ سال حرفه نویسندگی‌اش معمولا به سبک سناریوهای جورج اورولی قلم زده است؛ مثل کودتای مسیحی بنیادگرایانه در رمان «سرگذشت کلفت» یا آن موقع که در رمان «اوریکس و کریک» از آزمایش ژنتیکی غیرقابل…

ادامه مطلب

داستانی از اسوتلانا آلکسیی‌ویچ، برنده نوبل ادبی / با مقدمه و ترجمه غلامحسین میرزاصالح

زمانی که آکادمی سوئد به اسوتلانا آلکسیی‌ویچ تلفن کرد که تا اطلاع دهد برندۀ جایزۀ ادبیات نوبل شده است، او که مشغول اتوکردن لباس‌هایش بود، در پاسخ می‌گوید با هشت میلیون کرونا می‌تواند برای خود آزادی بخرد.

ادامه مطلب

خواب پاییزی شعری از سایه امینی / صدای خوانندگان مد و مه

خواب پاییزی   پاییز را دوست دارم اتشی که در برگ های درختان هست در قلب من هم هست اتش قلبم را چگونه با دوری تو خاموش کنم ای کاش هیچگاه عاشقت نمی شدم...   تو مرا به یک قوری تبدیل کردی خسته ام... کاش این در اثر حرارت گرما منفجر شود و همه چیز…

ادامه مطلب

گفتگویی تازه با شهرام رحیمیان نویسنده رمان معروف «دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد»

شهرام رحیمیان نویسنده‌ای است که با کتاب «دکتر نون زنش را بیشتر از مصدق دوست دارد» پایش به دنیای ادبیات داستانی ایران باز شد و بعد از انتشار این کتاب نوشته دیگری از او منتشر نشد. او سال‌هاست که در آلمان زندگی می‌کند. دلیل اینکه دیگر کاری از او در ایران منتشر نشده را مشغله‌های…

ادامه مطلب

رمانی از ادبیات داستانی ایران «بهترین داستان شرق» در روسیه شد

کتاب احمد دهقان «بهترین داستان شرق» در روسیه شد   کتاب «سفر به گرای 270 درجه» اثر احمد دهقان، برنده جایزه بهترین داستان شرق از سوی هیئت داوران جایزه ادبی سرزمین ناشناخته «ترااینکاگنیتا» در روسیه شد. به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، بر اساس خبر رسیده از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی،…

ادامه مطلب

معرفی چد کتاب تازه

اقتدارگرايي ايراني در عهد قاجار   اقتدارگرايي برخلاف آنچه كه بعضي تصوير مي‌كنند ضرورتا يك پديده دولتي نيست بلكه در ناخودآگاه فرهنگ عمومي- جاري و فعال است. نه تنها عامه مردم بلكه قشر عظيمي از تحصيلكرده‌ها اعم از اساتيد دانشگاه، مهندسان و پزشكان خصايص اقتدارگرايي را بدون آنكه خود معترف باشند در افكار و رفتار خود…

ادامه مطلب