Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

ادبیات

«کمی مایل به سرخ» در دولت جدید مجوز می‌گیرد

«کمی مایل به سرخ» در دولت جدید مجوز می‌گیرد فرشته نوبخت از رمان جدید خود به نام «کمی مایل به سرخ» سخن گفت. او همچنین کار تبدیل رمان «سیب ترش» به فیلمنامه را نیز در دستور کار خود قرار داده است. به گزارش مد ومه فرشته نوبخت (نویسنده) در گفتگو با خبرنگار ایلنا، به رمان…

Read more

احمدرضا احمدی مجدد به بیمارستان منتقل شد

احمدرضا احمدی مجدد به بیمارستان منتقل شد احمدرضا احمدی، نویسنده و شاعر برای چندمین بار در ماه‌های اخیر به بیمارستان منتقل شد. به گزارش مد مه به نقل از ایلنا، این شاعر ساعتی قبل به دلیل وخامت وضعیت جسمانی بار دیگر برای مراقبت‌های ویژه به بیمارستان منتقل شده است. او دوشنبه شب گذشته نیز…

Read more

ما را در نگه داشتن این دفتر یاری دهید!

«مد و مه» رسانه ای مستقل است که برای بقا و ارائه  خدمات بهتر نیاز به حمایت خوانندگان خود دارد، اگر باور دارید که بودن مد و مه می تواند مفید باشد، بهترین راه کمک به ما جذب  آگهی های تجاری و فرهنگی ست که دوستان می توانند از طریق بخش تبلیغات (اینجا) با دادن…

Read more

مارک تواین، پدر ادبیات آمریکا را بیشتر بشناسید

اگر در کودکی و نوجوانی ماجراهای تام سایر و هکلبری فین را نخوانده باشید؛ بی گمان سریال کارتونی هکلبری فین را دیده اید. نویسنده ی این داستان های پر ماجرا و شوخ و شنگ کسی نیست جزساموئل لنگهورن کلمنس مشهور به مارک تواین.

Read more

جهان داستانی یک سرخپوست واقعی! / گفتگو با شرمن الكسي

شرمن الكسي، شاعر، داستان‌نويس، فيلمنامه‌نويس، كارگردان و طنزپرداز بزرگ آمريكايي است كه نشريه معتبر نيويوركر اورا در جمع بيست نويسنده بزرگ قرن بيست‌ويكم آمريكا جای می‌دهد و نشريه‌ گاردين به او لقب «صداي قبيله‌هاي جديد» داده است.

Read more

نويسندگان تاثيرگذار بر نويسنده‌ها اغلب مذكر هستند

طبق يافته‌هاي يك ناشر نويسندگان تاثيرگذار بر نويسنده‌ها اغلب مذكر هستند     معصومه علي‌گل هنگامي كه انتشارات «ترمپ پرس» از مولفاني كه دست‌نوشته‌هاي خود را به اين انتشارات مي‌سپردند خواست تا نويسندگاني را كه از آنها الهام گرفته‌اند نام ببرند، تنها ٢٢ درصد از اين نويسندگان تاثيرگذار مونث بودند. موضوعي كه بار ديگر…

Read more

گفتگو با مارگارت اتوود

اگر خواننده آثار «مارگارت اتوود» باشيد، ممكن است فكر كنيد او نگاهي تاريك به آينده بشريت دارد. اين نويسنده كانادايي در ٥٠ سال حرفه نويسندگي‌اش معمولا به سبك سناريوهاي جورج اورولي قلم زده است؛ مثل كودتاي مسيحي بنيادگرايانه در رمان «سرگذشت كلفت» يا آن موقع كه در رمان «اوريكس و كريك» از آزمايش ژنتيكي غيرقابل…

Read more

داستانی از اسوتلانا آلکسیی‌ویچ، برنده نوبل ادبی / با مقدمه و ترجمه غلامحسین میرزاصالح

زمانی که آکادمی سوئد به اسوتلانا آلکسیی‌ویچ تلفن کرد که تا اطلاع دهد برندۀ جایزۀ ادبیات نوبل شده است، او که مشغول اتوکردن لباس‌هایش بود، در پاسخ می‌گوید با هشت میلیون کرونا می‌تواند برای خود آزادی بخرد.

Read more

خواب پاییزی شعری از سایه امینی / صدای خوانندگان مد و مه

خواب پاییزی   پاییز را دوست دارم اتشی که در برگ های درختان هست در قلب من هم هست اتش قلبم را چگونه با دوری تو خاموش کنم ای کاش هیچگاه عاشقت نمی شدم...   تو مرا به یک قوری تبدیل کردی خسته ام... کاش این در اثر حرارت گرما منفجر شود و همه چیز…

Read more

گفتگویی تازه با شهرام رحيميان نویسنده رمان معروف «دكتر نون زنش را بيشتر از مصدق دوست دارد»

شهرام رحيميان نويسنده‌اي است كه با كتاب «دكتر نون زنش را بيشتر از مصدق دوست دارد» پايش به دنياي ادبيات داستاني ايران باز شد و بعد از انتشار اين كتاب نوشته ديگري از او منتشر نشد. او سال‌هاست كه در آلمان زندگي مي‌كند. دليل اينكه ديگر كاري از او در ايران منتشر نشده را مشغله‌هاي…

Read more

رمانی از ادبیات داستانی ایران «بهترین داستان شرق» در روسیه شد

کتاب احمد دهقان «بهترین داستان شرق» در روسیه شد   کتاب «سفر به گرای 270 درجه» اثر احمد دهقان، برنده جایزه بهترین داستان شرق از سوی هیئت داوران جایزه ادبی سرزمین ناشناخته «ترااینکاگنیتا» در روسیه شد. به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، بر اساس خبر رسیده از سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی،…

Read more

معرفی چد کتاب تازه

اقتدارگرايي ايراني در عهد قاجار   اقتدارگرايي برخلاف آنچه كه بعضي تصوير مي‌كنند ضرورتا يك پديده دولتي نيست بلكه در ناخودآگاه فرهنگ عمومي- جاري و فعال است. نه تنها عامه مردم بلكه قشر عظيمي از تحصيلكرده‌ها اعم از اساتيد دانشگاه، مهندسان و پزشكان خصايص اقتدارگرايي را بدون آنكه خود معترف باشند در افكار و رفتار خود…

Read more

شکستِ مهاجرانِ ایرانی در ادبیات / نقد و بررسی ادبیات مهاجرت نویسندگان ایران

ادبیاتِ مهاجرت شاخه‌اى بسیار قوى از ادبیات است که به طور گسترده همپاى ادبیات داخلى پیش رفته و به رشد و بالندگی رسیده است.این نوع ادبیات را مى‌توان واکنش اهل قلم دانست درخارج از مرزهاى بومى‌ای که در آن روزگار می‌گذرانند.

Read more

«بين فنجان و لب» اثر تازه یاب ویلیام فاکنر

نمايشنامه جديدي از ويليام فاكنر منتشر شد   بهار سرلك  ويليام فاكنر را به خاطر خلق داستان‌هايي كه روايتگر زندگي سياه در جنوب امريكاست مي‌شناسيم؛ نويسنده‌اي كه در اين داستان‌ها سعي در استفاده از طنز و رمانس خفيف داشت. حالا نمايشنامه‌اي كه او در اوان جواني‌اش نوشته، بعد از نيم‌قرن از نگاشته‌شدنش براي…

Read more

یادداشت های پیک ویک و چالز دیکنز؛ باروری نبوغ یک نویسنده

گاه آدم فراموش می کند که رمان چیست به خصوص در این روزگار که از همه چیز آشنایی زدایی شده و می شود. در چنین شرایطی بهترین نسخه برای درمان سرخوردگی از رمانهایی که خواندنشان آدم را کیفور نمیکند، رفتن به سراغ رمانهای سترگ کلاسیک است.

Read more

پاورقی اختصاصی مد و مه: مدار رأس الجُدی (۱۰) اثر هنری میلر ؛ ترجمۀ داوود قلاجوری

از اولین پنج شنبه فصل پاییز انتشار رمان مدار رأس الجُدی اثر هنری میلر با ترجمۀ داوود قلاجوری را آغاز کردیم. رمانی که برای اولین بار و به طور اختصاصی برای مد و مه ترجمه می شود. مترجم اثر سالهاست با آثار هنری میلر دمخور بوده و آثار گوناگونی از هنری میلر و درباره هنری…

Read more

«به هر چیز قطعی شک کن» اثر تازه یافته شده ای از ویلیام فاکنر که برای نخستین بار منتشر می شود

«به هر چیز قطعی شک کن» (Twixt Cup and Lip) نمایشنامه‌ای از «ویلیام فالکنر» است که به‌تازگی یافت و برای نخستین بار منتشر شده است. به گزارش مدومه، ایبنا به نقل از نشریه «گاردین» نوشت: نمایشنامه‌ای گم شده از «ویلیام فالکنر» با نام «به هر چیز قطعی شک کن» که جزو آثار نخستین این نویسنده…

Read more

بوف کور را خواندیم و خودکشی هم نکردیم!

نشست بررسی زندگی هدایت در هند برگزار شد ندیم اختر: خواندن «بوف کور» مرا تشویق به خودکشی نکرد   تاریخ انتشار : چهارشنبه ۴ آذر ۱۳۹۴ ساعت ۱۴:۲۹     هفدهمین نشست «سه شنبه های هنوز» که شب گذشته (سه‌شنبه سوم آذر ماه) به بررسی زندگی صادق هدایت در هند اختصاص داشت، با حضور ندیم…

Read more

شاعر دلهره ها / زندگی و شعر سیلویا پلات

شاعری که خود را با ظرافت،با طراوت و با شقاوت می افریند.به تعبیر لاول او زنی است سحرآمیز،بزرگ و گاه ابر واقعی.آفرینه های ادبی او گاه همچون خود او شگرف اند.او شدیداً بر روی خود تمرکز می کند و این به تعبیر منتقدان عامل انرژی و پویایی اوست.

Read more

داستان برگزیده هفتمین جشنواره داستان انقلاب منتشر شد

انتشار رمان برگزیده «داستان انقلاب»/ باید سراغ ریشه‌ها می‌رفتم   رمان «تی‌لم» نوشته میثم امیری با درون مایه واکاوی حوادث اجتماعی و سیاسی ایران در سال ۱۳۴۸ منتشر شد. به گزارش مد و مه میثم امیری در گفتگو با مهر از انتشار دومین داستان بلند خود با عنوان «تی‌لم» که سال گذشته به عنوان داستان…

Read more

رمان «آدم‌های خوشبخت کتاب می‌خوانند و قهوه می‌نوشند» نوشته‌ اگنس مارتن لوگان در راه انتشار

ابوالفضل الله‌دادی از پایان ترجمه رمان فرانسوی «آدم‌های خوشبخت کتاب می‌خوانند و قهوه می‌نوشند» خبر داد. به گزارش مد و مه ابوالفضل الله دادی به مهر درباره ترجمه جدید خود گفت: رمان «آدم‌های خوشبخت کتاب می‌خوانند و قهوه می‌نوشند» نوشته‌ اگنس مارتن لوگان اثر جدیدی است که به تازگی ترجمه آن را به اتما رسانده…

Read more

نویسنده اسراییلی در حاشیه فستيوال پراگ: در اسراییل با من بد تا می کنند اینجا هم آقای دولت آبادی از همنشینی با من پرهیز می کند!

حضور نويسنده ايراني در فستيوال پراگ پرهيز دولت‌آبادي از مجادله درباره جنگ با نويسنده اسراييلي بيست‌وپنجمين فستيوال بين‌المللي ادبيات پراگ با حضور محمود دولت‌آبادي از ايران برگزار شد. اين فستيوال با حضور نويسندگاني از امريكا، آسيا و اروپا همراه بود و از هفتم تا دهم نوامبر در سالن سناي چك برپا شد. نخستين شب…

Read more

ته سیگار واحدی برای شمارش حسرت؛ عشق و تمنا در موزه معصومیت نوشته اورهان پاموک

«موزه معصومیت» یا «موزه بی‌گناهی»،که با تأخیری چند ساله و با چند ترجمه هم‌زمان به فارسی درآمده است، از این منظر درخور تأمل است که اورهان پاموک، نویسنده ترک‌زبانِ برندۀ نوبل، در این رمان موفق شده است

Read more

بریده رمان: «خاطراتی که در وان حمام پیدا شد» نوشته‌ی استانیسلاو لم / همراه با نقد و بررسی آثار نویسنده

“استانیسلاو لم”، نویسنده‌ی لهستانی، را اگر کسی در ایران بشناسد به‌خاطر “سولاریس” می‌شناسد؛ آن هم نه رمان سولاریس که او نوشته، که غالباً میزانِ شناختنِ او در همین حد است که: «همان نویسنده‌ای که تارکوفسکی فیلم سولاریس را از روی کتاب او ساخت»

Read more

شکل‌های زندگی: تأملی بر نوشته‌های محمود حسینی‌زاد / همچون دوشنبه‌ها

شکل‌های زندگی: تأملی بر نوشته‌های محمود حسینی‌زاد همچون دوشنبه‌ها نادر شهریوری(صدقی) «سالِ تولد بالا بود و سال‌ِ فوت پایین، بین‌شان دو، سه سانتی فاصله»١ ١- در داستان‌های محمود حسینی‌زاد گاه آغاز زندگی پایان آن است فقط دو، سه سانتی فاصله میانشان وجود دارد؛ بعدها آن دو، سه سانت فاصله میان زندگی و مرگ خاطره‌هایی…

Read more

نگاهی به «یادت نرود که…» اثر یاسمن خلیلی فرد

مروری بر رمان «یادت نرود که...» از خاطرات و فراموشی «چمدان را از زیر دستگاه رد کرد. مرد باربر کمکش کرد دوباره بگذاردش روی چرخ‌دستی. توی جیبش دنبال پول ایرانی گشت. یک هزارتومانی ته جیب پالتو پیدا شد. گذاشتش کف دست باربر. مرد ناراضی نگاهش کرد؛ فقط همین؟! شرمنده شد. تا خواست توضیح بدهد پول…

Read more

نویسنده‌ای برای همه نسل‌ها

«اچ جی ولز» نویسنده‌ای برای همه نسل‌ها/ از «جزیره دکتر مورو» تا اعلامیه حقوق بشر سازمان ملل سخنرانی امسال انجمن قلم (PEN) به «اچ جی ولز» اختصاص یافت. سخنان زیر بخشی از موضوعات مطرح‌شده توسط علی اسمیت سخنران جلسه درباره این نویسنده است. به گزارش مد و مه به نفل از ایبنا: گاردین نوشت «ولز»…

Read more