فتح‌الله بی‌نیاز که 12 مهر از دنیا رفت تا آخرین لحظه‌های عمرش در راه ادبیات حرکت کرد. او در مصاحبه‌هایش همواره از مصائب گریبان‌گیر ادبیات و نویسندگان در ایران می‌گفت و در این راستا بر مسئله ممیزی و کتاب‌نخوانی مردم تاکید داشت.   به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، فتح‌الله بی‌نیاز نویسنده…

مستعار نويسي در ايران شادي خوشكار هرچه دلايل عام مشترك باشند، مهم‌ترين دليل اينكه نويسنده‌اي با نام مستعار مي‌نويسد از جامعه‌اي به جامعه ديگر متفاوت است. در ايران‌‌ همان طور كه به نظر مي‌رسد، دلايل سياسي و امنيتي است كه طيف گسترده‌اي را دربرمي‌گيرد. دلايل امنيتي از گمنامي و پشت نام ديگري بودن و…

خاطرات و ادبیات به روایت منصور یاقوتی در شرق کرمانشاه تیراژ کتاب فاجعه‌بار است با «زخم» می‌آید. و در سال‌های دهه پنجاه از «دهقانان» و «ده‌نشینان کرد» و افسا‌نه‌هایشان می‌نویسد. منصور یاقوتی از نویسندگان مطرحِ ادبیات ما در دهه‌های چهل و پنجاه. یاقوتی معتقد است: «نویسنده در موضع روایتِ زندگی بشر، هرگز نمی‌تواند از پشت…

برندگان جایزه نول چگونه انتخاب می شوند؟ «پیتر انگلوند» یکی از آن نام‌هایی است که هر سال با نزدیک شدن به زمان معرفی برنده نوبل ادبیات، کم و بیش به گوش می‌رسد. او دبیر آکادمی سوئدی نوبل بود که ماموریت شش‌ساله‌اش را به پایان برده و جای خود را به «سارا دانیوس» داده است.  …

صبح روز يكشنبه ١١ مهرماه فتح الله بي نياز، نويسنده و منتقد ادبي درگذشت. به گزارش مدو مه به نقل از مهر بی نياز كه براي حضور در يك مراسم نقد ادبي از منزل خارج شده بود در خيابان صادقيه دچار ايست قلبي شده و طي مسير تا بيمارستان فيروزگر تهران جان به جان آفرين…

عبدالله کوثری می‌گوید: فروش ترجمه‌های اصیل کمتر شده و بازار کتاب از تولیدات تقلبی پر شده است.   به گزارش مد و مه این مترجم پیشکسوت در گفت‌وگو با ایسنا، درباره این موضوع که چه زمانی مترجمان حق دارند آثار پیش‌تر ترجمه‌شده را دوباره ترجمه کنند، گفت: این اتفاق در تمام دنیا درباره آثار کلاسیک…

جایزه ادبی جلال با وجود اینکه از منظر مبلغ مالی در رده نهم جوایز ادبی گران دنیاست اما در اعتبار بخشی به آثار برگزیده خود تاکنون نتوانسته موفقیت قابل توجهی کسب کند. به گزارش مد و مه ، به نقل از مهر کمیسیون مشورتی شورای عالی انقلاب فرهنگی به تازگی در نشست خود درباره جایزه…

«سوکوراتازکی بی‌رنگ و ...» با ترجمه غبرایی منتشر می شود عبارت «سوکوراتازکی بی‌رنگ و سال‌های زیارتش» غلط است و ترجمه درست آن «سوکوراتازکی بی‌رنگ و...» است که مهدی غبرایی آن را در دست ترجمه دارد. به گزارش مد و مه مهدی غبرایی (مترجم) هم اکنون در حال ترجمه‌ی «سوکوراتازاکی بی‌رنگ و...» است. او به ایلنا…

مجادله‌اي كه به مرگ «سيلويا پلات» انجاميد بهار سرلك براساس كتاب زندگينامه «تد هيوز» شاعر انگليسي نوشته «سر جاناتان بيت» پس از خودكشي «سيلويا پلات» شاعر انگليسي، همسر او «تد هيوز» درباره شب خودكشي پلات شعري را سرود. اين شعر الهام‌گرفته از مجادله‌اي است كه اين زوج بر سر خروج پلات از كشور داشتند.…

بررسي جنگ از ديدگاه‌هاي مختلف بايد پذيرفته شود مدير گروه ادبيات انقلاب اسلامي فرهنگستان زبان و ادب فارسي گفت: فرهنگستان نمي‌تواند درباره ادبيات دفاع مقدس بي‌اعتنا باشد و بايد به اين حوزه وارد شود. به گزارش ايسنا‌، محمدرضا تركي در نشست آشنايي با ظرفيت‌هاي مطالعاتي دفاع مقدس كه ششم مهرماه در تالار دكتر شهيدي…

'نخستين نمايشگاه يادگارهاي «ارنست همينگوي» بر پا شد 　 بهار سرلك يكي از عادت‌هاي «ارنست همينگوي»، پرطرفدارترين چهره ادبي قرن بيستم، جمع كردن خرت‌وپرت بود. او حتي گذرنامه‌هاي قديمي و بليت‌هاي تماشاي گاوبازي را هم نگه مي‌داشت و در حال حاضر بزرگ‌ترين يادگارهايي را كه يك نويسنده مي‌تواند از خود برجاي بگذارد، براي ما به…

«كارمن بالسل» نماينده ادبي نويسندگان اسپانيايي زبان بود كه از ميان نويسندگاني كه زير چتر حمايت و راهنمايي‌هاي او قرار داشتند، شش نويسنده برنده جايزه نوبل شدند

شاهکارهایی که نمی‌ شناسیم در طول تاریخ ادبیات کلاسیک و معاصر کم نبودند نویسندگانی که دست به خلق آثار برجسته‌ای زدند اما ماحصل کار آن‌ها هیچ‌گاه آن‌گونه که باید دیده نشد و همیشه زیر سایه سنگین آثار نویسندگان بزرگ و سرشناس در کتابخانه‌ها خاک خورد.  در طول تاریخ ادبیات کلاسیک و معاصر کم نبودند…