یکی از بزرگترین دلشورههای ولادیمیر ولادیمیرویچ ناباکوف، هم به عنوان منتقد و هم به عنوان نویسنده، بود و او سخت حساس بود به اینکه خوانندهای متن ادبی را بر اساس زندگی شخصی خالق متن، تجربههای واقعی او و عوامل اجتماعی و اقتصادی و روانی شکلدهنده به شخصیت او تحلیل کند