سوتلانا علیلویوا ، دختر ژوزف استالین ، در ۱۹۶۷ به آمریکا پناهنده شد، در اوج دوران جنگ سرد اینکه دختر دیکتاتور بزرگ شوروی به کشور رقیب پناهنده می شد یک پیروزی تبلیغاتی بزرگ برای امریکا و شکستی تلخ برای شوروی بود. سران حکومت مسکو از این شنیدن این خبر برآشفتند و کوشیدند با چسباندن وصله…
لف تالستوی مهمترین پل در تاریخ روسیه میان دو قرن نوزدهم و بیستم است. در تندباد حوادثی که ملت روسیه را بین سالهای ۱۸۶۱ تا ۱۹۱۷ تحت تاثیر قرار داده بود، تولستوی به دلیل رفتارهایش بر خلاف بسیاری از ادیبان قرن نوزدهم روسیه، نه فقط در قامت یک نویسنده، بلکه در مقام یک پیامبر زنده،…
«از گورب خبری نیست» از ادواردو مندوسا
جهانهای احتمالی
«از گورب خبری نیست» عنوان رمانی علمی-تخیلی از ادواردو مندوسا است که بهتازگی با ترجمه مجتبی ویسی توسط نشر ثالث بهچاپ رسیده است. ادواردو مندوسا گاریگا در سال ١٩٤٣ در بارسلون اسپانیا متولد شد و بعد از اتمام تحصیلاتش در رشته حقوق مدتی بهعنوان مترجم…
نگاهی به قربانگاه سهراب اثر حسن اصغری
قالیچه و تابوت
نسیم آصف
«پدرم به كلاردشت آمده بود تا فرش بخرد، اما هدف من كوهپیمایی و صعود به قله علمكوه بود. صعود به قله و نقشزدن چند طرح برای رنگ و روغن چند تابلو. من در جریان صعود به قله، قالیچه خودم را نقش هزار…
انتزاعیترین اثر ساموئل بکت در ایران
سمی میگوید: «آنطور که هست» بسیار انتزاعی است. دربارهی این اثر گفته شده تلاش بکت بر این بوده که در زبان به نوعی خودآگاهی برسد. اوج فواران کلمات در کارهای بکت را در اثر میبینیم.
به گزارش مد و مه سهیل سمی به ایلنا گفت؛ در اشاره به…
'تازههاي نشر ثالث
به روايت مرداد
مرگ مدام
«چاله كه خوب گود شد حجت دولا شد نگاهي انداخت، بعد چنباتمه زد و خم شد زل زد توش.» چاله مرگ. مرگ از پسِ مرگ. مجموعهداستان «مردن به روايت مرداد» نوشته مرجان صادقي اينطور آغاز شده. «براي سيماي آن سال، مردن زود بود، چلاق بود، راه…
فرشته احمدی با اعلام زیر چاپ رفتن مجموعه داستان تازه خود گفت برای نوشتن، دغدغههای مشخصی دارد و سعی میکند آنها را در فضایی غیرشخصی به داستان وارد کند.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر ، مجموعه داستان تازه فرشته احمدی با عنوان «هیولاهای خانگی» از سوی نشر ثالث زیر چاپ رفته…
مهدی غبرایی میگوید: در سال جاری برای کتاب اتفاقهای خوشایندی رخ داده و ممیزی هم به نسبت قبل تفاوت چشمگیری پیدا کرده است.
به گزارش مد و مه این مترجم در گفتوگو با ایسنا، درباره وضعیت ادبیات و نشر در سال 94 گفت: ادبیات بسیار گسترده است چون شامل داستان، رمان و داستان کوتاه…
جایی نزدیک سقف
«شرم» عنوان مجموعهداستانی است از سیدوحید افتخارزاده که بهتازگی در نشر ثالث به چاپ رسیده است. این مجموعه شامل ٦ داستان کوتاه است با این عناوین: «جایی نزدیک سقف»، «واحد تزریقات»، «خرگوشها»، «ملاحهای آبیپوش»، «توی آن تونل باریک و روشن» و «شرم». داستان اول کتاب با توصیف وضعیتی شروع میشود که بهنوعی…