'بی سواد و فرقی نمی کند اثر آگوتا کریستوف
رنجِ بودن
«میخوانم. مثل یک بیماری است. هرچیزی که به دستم بیفتد یا به چشمم بخورد، میخوانم: روزنامهها، کتابهای درسی، اعلانها، تکهکاغذهایی که در خیابان پیدا میکنم، دستورهای آشپزی، کتابهای کودک. هرچیزی که چاپ شده باشد. چهار سال دارم. جنگ تازه شروع شده است. آن زمان،…
آخرین آثار داستانیِ «کریستف» منتشر میشود
داستانهایی در اوج سورئالیسم
دو داستان بلند از «آگاتا کریستف» در یک کتاب توسط نشر مروارید منتشر خواهد شد. با انتشار این کتاب، تمام آثار داستانی ِ کریستف به فارسی ترجمه شده است.
به گزارش مد و مه اصغر نوری (مترجم) با اشاره به ترجمهی تازهترین آثار از «آگاتا…
'«الفبای راز» منتشر شد
پتازهترین اثر محمد آزرم با عنوان «الفبای راز»، مجموعه مقالاتی است که با نگاه انتقادی به شعر امروز نگارش یافته و توسط نشر مروارید منتشر شده است.
به گزارش مد و مه به نقل ازایلنا، «الفبای راز» کتابیست از محمد آزرم که نقادانه به شعر امروز نگاه میکند و تناقضات…
گردآوری مجموعهای از تاویلها بر شعر نو معاصر فارسی در یک کتاب
مجموعهای از مهمترین تاویلهای ارائه شده بر شعر نو معاصر فارسی در قالب کتابی با همین عنوان گردآوری شد.
به گزارش مد و مه به نقلد مهر کتاب «شعر نو در ترازوی تاویل» به قلم سیاووش جعفری از سوی نشر مروارید منتشر…
گوشت بر استخوان
«گوشت را بر استخوانها بجوی»، عنوان گزیدهای از اشعار دیلن تامس، شاعر شهیر اهل ویلز، است که با ترجمه غلامرضا صراف از طرف نشر مروارید منتشر شده است. از دیلن تامس چندی پیش نیز مجموعه شعری با عنوان «تکلم میلاد تابناک فنا» با ترجمه فواد نظیری و از طرف نشر ثالث…
'چند کتاب تازه در حوزه ادبیات
چند کتاب تازه در حوزه ادبیات تپسط نشر مروارید منتشر شد.
به گزارش مد ومه به نقل از ایسنا، مجموعههای داستانی «حالا حالاها وقت هست» نوشته ای. ال. دکتروف با ترجمه وحید روزبهانی و یگانه وصالی، «صدایی از دیوار» با انتخاب و ترجمه نورا موسوینیا، «درامهای تلفنی» نوشته سوسن…
شیطان و پول
جاناشتاینبک از نویسندگان شاخص آمریکایی در قرن بیستم است که رمان «خوشههای خشم» او شهرتی جهانی دارد و از تاثیرگذارترین آثار او به شمار میرود و فیلمی سینمایی، هم براساس داستان آن ساخته شده است. به تازگی رمانی از اشتاینبک با عنوان «زمستان» با ترجمه شهرزاد لولاچی در نشر مروارید منتشر شده…