آلبرتو مانگوئل در کتاب (با بورخس) مینویسند:«بوئنوس آیرس-آرژانتین- برای آنکه واقعیت پیدا کند، محتاج تخیل بورخس بود». این جمله دقیقن بهماننده جملهی معروف داستایوفسکی در مورد دونکیشوت، در وهلهی نخست جملهی متناقض است: «دونکیشوت گرفتار مرض است: نوستالوژیای واقعیتگرایی». در دو جملهی یاد شده همنشینی دو مفهوم «تخیل» و «واقعیت» این تناقض را برجسته میسازد.…