Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: حافظ

حافظ همیشه معاصر است / اسماعیل نوشاد

اندیشه و شعر حافظ حسابش از همه جداست، گویی بدون تاریخ است و برای تمام اعصار سروده شده؛ دغدغه­ی مولوی عرفان بود. فردوسی دغدغه اش ایران بود و سعدی پند و صلاح اجتماع زمانش؛ اما دغدغه حافظ چیست؟ او عارف است یا عابد یا عاشق؟ مسلمان است یا کافر؟! عشقش زمینی است یا آسمانی؟! سر…

Read more

حافظ و نیچه دو زرکوب زبان / گفتگو با علی‌‌محمد اسکندری‌‌جو

از علي محمد اسكندري جو، پیش از این كتاب هاي «نيچه زرتشت» (درآمدی بر گفتمان پارادوکسال فلسفه غرب در ایران) و «دو نيچه در ايران» منتشر شده است، اسکندری جو در حوزه فلسفه‌ی فرهنگ پژوهش می کند و از این منظر گفتنی های بسیاری دارد. با او در باره حافظ و نیچه به گفتگو نشستیم…

Read more

به یاد استاد ابوالحسن نجفی: فرهاد طاهری / شیفته ای در کمند اعتدال

من هربار که فرصت گفت وگویی حضوری یا تلفنی را با استاد نجفی می یافتم یا به نوشته ای از آن استاد برمی خوردم در من حس غریبی شکل می گرفت وهرچه سعی می کردم تا برای این استنباط خود واژه ای دقیق یا عبارتی گویا بیایم که بیانگرواقعی قضاوت من درخصوص استاد نجفی باشد…

Read more

ترجمه‌ناپذیری در ادبیات

از ترجمه‌ناپذیری حافظ تا به دیوان گوته محمود حدادی هر بار که در مطبوعات مصاحبه‌ای در باب ترجمه پیش می‌آید، خاصه ترجمه شعر، و احیاناً نظر بر این قرار می‌گیرد که شعر ترجمه‌ناپذیر است، در تأیید این نظر معمولاً حافظ را مثال می‌زنند. البته مصاحبه مطبوعاتی را نمی‌توان به ‌اندازه نظریه مستقل علمی جدی…

Read more

كاشف فروتن اسرار عشق

امروز روز جهاني حافظ است كاشف فروتن اسرار عشق عبدالجبار كاكايي يكي از روش‌هاي شناخت تفكر و شخصيت مفاخر ادبي تحليل بستر تاريخي آنان است. درخصوص حافظ تاكنون بسياري از ناقدان آثار و ناقلان آثار دست به قلم برده‌اند و از تاريكخانه عصر اتابكان و ايلكانيان و ايلخانان و چوپاني‌ها و اينجوها…

Read more