نوشتن «پدي كلارك» را در فوريه ۱۹۹۱ آغاز كردم، نوشتن سومين رمانم «ون» را همان نوامبر سال قبلش تمام كرده بودم، و يادم هست از اين و آن مي‌شنيدم تا مدت‌ها ديگر كتابي نخواهم نوشت، رفقايي كه اعلام مي‌كردند
رادي دويل (۱۹۵۸-دوبلین) نويسنده برجسته و معاصر ايرلندي و برنده جایزه بوکر ۱۹۹۳ حدود چهار دهه است كه آثارش را به زبان انگليسي و با لهجه ايرلندي مي‌نويسد. اين لهجه بازتاب خاصي در دنياي امروز يافته است