Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: زندگی و آثار گونتر گراس

چگونه طبل حلبی نوشته شد؟ / روایت گونتر گراس از خلق شاهکارش

حافظه ام از یادآوری دقیق آن‎چه در آن دوران انجام داده ام باز می‎ماند؛ اما یادم هست که چند طرح کلی برای حماسه‎ام در نظر گرفته بودم و هرطرح را از واژه‎های راهنما انباشته بودم، اما همچنان که کار پیش می‎رفت ، طرحها یکی پس از دیگری حذف می‎شدند.اولین، دومین و سرانجام سومین دست نویس،…

Read more

گونترگراس از اشتباه نمی هراسید / علي عبداللهي از دیداش با گونتر گراس می گوید

«گونتر گراس» بي‌شك آخرين بازمانده از غول‌هاي ادبيات قرن بيستم اروپا بود؛ نويسنده‌اي متفكر و سازش ناپذير، روشنفكري عملگرا و وجدان بيدار نه تنها ژرمن‌ها كه گوشه گوشه‌ دنيا. منتقدي جان‌سخت كه تا آخرين نفس‌هايش هم از نقد بي‌واسطه قدرت دست نكشيد.

Read more

مروری بر میراث ادبی و کارنامه سیاسی گونتر گراس

با مرگ گونتر گراس آلمان از مهم‌ترین سیمای ادبی خود محروم شد. او با نوشتن ده‌ها رمان، داستان، نمایشنامه و مقاله بارزترین نویسنده آلمان به شمار می‌رفت و بی‌گمان یکی از آخرین نویسندگان “بزرگ” جهان بود.

Read more

از سنگ قبرتراشی تا اوج محبوبیت جهانی

غولی که محبوبیت جهانی دارد   سروش حبیبی می‌گوید: گونتر گراس نویسنده‌ای متعهد بود که در دنیا او را به عنوان یک نویسنده متعهد پرخاشگر می‌شناسند. به گزارش مد و مه، این مترجم ساکن فرانسه که «طبل حلبی» گونتر گراس را ترجمه کرده است در گفت‌و‌گو با  ایسنا، درباره این نویسنده و شاعر شهیر آلمانی…

Read more

گونتر گراس خالق طبل حلبی در گذشت

گونتر گراس، نویسنده مطرح آلمانی درگذشت کوبیدن مرگ بر طبل گونتر گراس  ادبیات جهان روز گذشته یکی دیگر از نویسندگان نوبلیست خود را از دست داد؛ گونتر گراس، نویسنده آلمانی، که در ایران نیز با آثاری که از او ترجمه شد نویسنده‌ای شناخته شده بود، روز گذشته در بیمارستانی در لوبک در شمال آلمان…

Read more