رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: مهرداد وثوقی

علاقمندان رمان به «سبزه‌زارهای‌ بهشت» رسیدند

رمانی از جان اشتاین بک با عنوان «سبزه‌زارهای‌ بهشت» در ایران ترجمه و منتشر شد. به گزارش مد و مه به نقل از مهر، رمانی از جان اشتاین بک نویسنده آمریکایی با عنوان «سبزه‌زارهای بهشت» با ترجمه مهرداد وثوقی از سوی نشر مروارید منتشر شد. اشتاین بک در این کتاب حاضر که شامل دوازده داستان…

ادامه مطلب

بازخوانی سه کتاب از هرتا مولر: قرار ملاقات در ته دره، بدون گذرنامه

ته دره: عنوان اصلي اين كتاب در زبان آلماني Niederungen است كه يعني انتهاي پستي و گودي هر چيز. شايد بهترين برگردان براي اين كلمه واژه «حضيض» باشد كه براي عنوان كتاب كمي ناملموس است. مولر در اين كتاب به پستي و افول ارزش‌هاي انساني و اوج بدبختي مردماني اشاره كرده كه در دهكده‌يي در…

ادامه مطلب

هرتا مولر، اومبرتو اکو، میچ آلبوم، امانوئل کارر، ناباکوف و فیتزجرالددر نشر مروارید

آثاری از هرتا مولر، اومبرتو اکو، میچ آلبوم، تونی موریسون، امانوئل کارر، روبرتو بولانو، ناباکوف و فیتزجرالد در تازه‌ترین‌های داستانی انتشارات مروارید به چشم می‌خورد. مجموعه داستانی از هرتا مولر با عنوان «ته دره» با ترجمه مهرداد وثوقی، «اعترافات یک رمان‌نویس جوان» نوشته اومبرتو اکو با ترجمه مجتبی ویسی، «وقت‌نویس» اثر میچ آلبوم با ترجمه شیرین…

ادامه مطلب