رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: نگاهی به فصل هفدهم اولیس اثر جیمز جویس

آیا ترجمه ی منوچهر بدیعی از «اولیس» جیمز جویس قابل دفاع است؟

انتشار بریده‎ای از رمان «اولیس» شاهکار جیمز جویس (ازبخش هفدهم این رمان) در «مد و مه» بحث‎هایی را به دنبال داشت، به خصوص از سوی چند نفر از مخاطبان که ظاهرا با زبان انگلیسی آشنا هستند، درباره کیفیت ترجمه‎ی این رمان بحثهایی داشتند که در این مطلب می خوانید

ادامه مطلب