Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Tag: ویسواوا شیمبورسکا

تازه‌های نشر چشمه

ای کاش می‌توانستم... «عاشق آزادی» مجموعه شعری است از غاده‌السمان، شاعر معاصر اهل سوریه، که با ترجمه دکتر عبدالحسین فرزاد از طرف نشر چشمه منتشر شده است. این مجموعه چنان‌که در مقدمه ترجمه فارسی آن آمده پس از درگذشت همسر شاعر و افسردگی او پس از این حادثه سروده شده است. «کوشنده در خون خویش…

Read more

نشر چشمه و انتشار چهار مجموعه شعر جدید

سه مجموعه از شعر جهان به همراه دو مجموعه شعر ایرانی منتشر شد. به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا‌، «هیچ چیز دوبار اتفاق نمی‌افتد» سروده ویسواوا شیمبورسکا با ترجمه‌ ملیحه بهارلو، «عاشق آزادی» سروده غادة السمان با ترجمه‌ عبدالحسین فرزاد، «اقتدار عبوس کلاغ‌ها» نوشته ریشارد کاپوشینسکی با ترجمه فرزانه قوجلو، «دوئل دو صندلی خالی»…

Read more