کتابهای سوتلانا آلکسیویچ نوشتههایی عجیب و تکاندهندهاند. خودش آنها را رمان میداند، اما رمانهایی که در واقع از هزاران صدای واقعی، از سالها مصاحبه با دیگران ساخته شدهاند، رمانهایی که نویسنده در آنها شبیهِ کسی است که سوار قطاری شده است و دارد از پنجره به دنیای بیرون مینگرد. آلکسیویچ در این مصاحبه از درک…
سوتلانا آلکساندرونا آلکسیویچ کیست؟ آلکسیویچ خود را اینگونه توصیف میکند: همه وجودش فقط «گوش» است. گوش میکند، به خاطر میسپارد، و سپس یادداشت و روایت میکند. جامعه را از ناگفتهها آگاه میسازد و از یادرفتهها را به خاطرشان میآورد.