رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: پرونده نشر مروارید

یک‌ونیم اینچ افتخار / گزیده‌ای از داستان‌های مجله نیویورکر

جسته‌گريخته‌ها به‌تازگي گزيده‌اي از داستان‌هاي مجله نيويورکر با عنوان «يک‌ونيم اينچ افتخار» با ترجمه بهار اکبريان توسط نشر مرواريد منتشر شده است. ١٠ داستاني که در اين مجموعه گرد آمده‌اند، همگي در سال ٢٠١٣ منتشر شده‌اند. پيش از اين نيز مجموعه ديگري از داستان‌هاي کوتاه نيويورکر توسط همين مترجم به فارسي ترجمه و منتشر شده…

ادامه مطلب

ادبیات کلاسیک در مقالات محمدجعفر محجوب

پیرامون ادبیات کهن «از هفت‌پیکر تا هشت‌بهشت: تأملاتی در شعر فارسی»، عنوان کتابی است از زنده‌یاد محمدجعفر محجوب که از طرف انتشارات مروارید منتشر شده است. این کتاب شامل مقالاتی از دکتر محجوب درباره شعر کلاسیک فارسی است که البته در مواردی نظیر عبید زاکانی و سعدی، که در نثر هم چیره‌دست بوده‌اند، دامنه…

ادامه مطلب

تازه‌های نشر مروارید

شیطان و پول جان‌اشتاین‌بک از نویسندگان شاخص آمریکایی در قرن بیستم است که رمان «خوشه‌های خشم» او شهرتی جهانی دارد و از تاثیرگذارترین آثار او به شمار می‌رود و فیلمی سینمایی، هم براساس داستان آن ساخته شده است. به تازگی رمانی از اشتاین‌بک با عنوان «زمستان» با ترجمه شهرزاد لولاچی در نشر مروارید منتشر شده…

ادامه مطلب

گزیده اشعار شهاب مقربین منتشر شد/

از سوی نشر مروارید/ گزیده اشعار شهاب مقربین منتشر شد/ «به عمد نمی‌خواهم پیچیده باشم»   نشر مروارید گزیده اشعار شهاب مقربین را به همراه مقدمه ای از او روانه بازار نشر کرد. به گزارش مد ومه، به نقل از مهر، انتشارات مروارید در ادامه انتشار گزیده اشعار شاعران معاصر ایران کتاب گزیده اشعار شهاب…

ادامه مطلب

نقد دو کتاب: وقتی دماغ پینوکیو توی سوراخ گوش من بود اثر فاضل ترکمن و دو قدم مانده به خاکستر اثر تیرداد نصری

طنز، از هر نوع آن، چه در ادبیات و چه در سینما، شکلی دیگرگونه را می آفریند، ماهیت امور را تغییر می دهد، امور تراژیک را به کمیک تبدیل می کند و در یک کلام سعی می کند به جان هر پدیده ای نزدیک شود، رسالت طنز شاید جز این نباشد

ادامه مطلب

یادداشت های عراق اثر ماریو بارگاس یوسا / دو یادداشت درباره تازه ترین اثر یوسا

ماریو بارگاس‌یوسا نویسنده سرشناس پرویی در سال٢٠٠٣ در بحبوحه حمله امریکا به عراق که به سرنگونی صدام حسین منجر شد، سفری کوتاه‌مدت به عراق داشت تا شاهد واقعیتی باشد که آن روزها در حال شکل گرفتن بود. و این کتاب حاصل همان سفر اوست. یوسا در این سفر دوازده‌روز در عراق بود و مشاهدات…

ادامه مطلب