رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

واکاوی قصه های بند نوشته علی اشرف درویشیان / احمد غلامی

نام علی‌اشرف درویشیان چنان با آثارش گره خورده که جزء لاینفکِ زندگی‌اش شده‌اند. آدمی و کتابی، و کتابی و آدمی! «قصه‌های بند» علی‌اشرف درویشیان بیش از هر کتاب دیگرش این‌گونه است. مجموعه داستانی از سرنوشت زندانیان سال‌های قبل از انقلاب؛ آدم‌هایی با طرز تفکر و نگاه‌های متفاوت به زندگی و سیاست.

ادامه مطلب

قصه مردی که ٢ هزار و ۶۵٨ جلد کتاب نفیس به کتابخانه ملی اهدا کرد / من و کتاب‌ها یک نفر بودیم

معامله‌ سال ١٩٨٠ در فرودگاه پاریس انجام شد، آگهی را در روزنامه خواند، تماس گرفت و قرار گذاشت. یک کتاب استثنایی، کیمیاگری و فلاسفه، در جعبه‌ای چوبی از متون نسخ خطی درباره کیمیاگری. درباره فلسفه عرفانی مصر، چین، عرب و ایران. با ١٠لوح رنگی اصل از نقاشی‌های سالوادور دالی با امضای هنرمند

ادامه مطلب

انسان گرگ انسان است / «هولوکاست: پیگرد و کشتار یهودیان» اثر الکساندر براکل

«اگر در آغاز و در جریان جنگ [جهانی اولُ یک دفعه دوازده یا پانزده هزار از این جهودهای فاسدکننده ملت را زیر گاز سمی می‌گرفتند، یعنی همان بلایی که در میدان‌های نبرد بر سر صدها هزار از بهترین کارگران آلمانی‌مان از همه قشرها و حرفه‌ها می‌آمد، آن گاه میلیون‌ها قربانی جبهه‌ها بیهوده نمی‌ماند. بلکه برعکس:…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «رخصت مرشد» اثر خسرو آقایاری/ کاوه شایسته

یکی از کتاب‌هایی کمک‌های شایانی در زمینه آگاهی درباب پهلوانان می‌کند کتابی است با عنوان «رخصت مرشد» که جلد یازدهم از این مجموعه کتاب‌های قصه‌های پهلوانی همچون کتاب‌های پیشین در نشر نیستان ،و این بار با محوریت تهران (طهرون) منتشر شده است.

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «مبانی ویرایش کتاب و مقدمه زبان داستان» اثر محمد حسینی/ حمیدرضا امیدی‌سرور

در میان خیل کتابهای ریز و درشتی که در زمینه ویرایش در سالهای اخیر منتشر شده، «مبانی ویرایش کتاب و مقدمه زبان داستان» اثر محمد حسینی یکی از بهترین هاست. آنچه این کتاب کوچک و به ظاهر، نه چندان جامع را به اثری مهم بدل می سازد، از یک سو رویکرد و نگاهی است که…

ادامه مطلب

نگاهی به نمایشنامه «چکاوک» ژان آنوی

اگرچه ژان‌دارک چهره‌ کلاسیک و شمایل تاریخی یک قهرمان مذهبی و ملی برای فرانسه است اما می‌توان از این شمایل اسطوره‌ای، سوژه‌ای انقلابی و معاصر هم بیرون کشید و این کاری است که ژان آنوی در نمایشنامه «چکاوک» کرده است. در این نمایشنامهِ آنوی، ژان‌دارک نه‌فقط قهرمانی تاریخی بلکه حتی بیش از آن چهره فرد…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «پس پرده» آاثر آناگاوالدا

پرده گشایی از رازهای مگو در "پس پرده" آنا گاوالدا به گزارش مدومه به نقل از ایبنا، آنا گاوالدا از معروف‌ترین چهره‌های امروز رمان‌نویسی در فرانسه است. او در یک خانواده از طبقه بالا و در حومه‌ی پاریس متولد شده است.  وی در بیست‌ونه‌سالگی با چاپ مجموعه داستان " دوست داشتم کسی جایی منتظرم…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «زندگی خصوصی مائو تسه تونگ» اثر لی جی‌سویی/ حمیدرضا امیدی‌سرور

نویسنده در این کتاب نه تنها چهره پنهان و دیده نشده مائو را در برابر خواننده قرار داده ، بلکه پاره‌ای از وجوه سیاسی ناگفته مانده حکومت خلق چین را نیز باز گفته است. دکتر لی جی‌سویی به رابطه سرد و پر تنش چین و شوروی اشاره کرده که سعی می‌شد از عموم مردم پنهان…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «مردان رقصان و چند داستان دیگر» اثر سرآتور کانن دویل/ حمیدرضا امیدی‌سرور

آرتور کانن دویل با خلق نخستین شمایل کارآگاهی که در ماجراهای فراوانی حضور یافته و به مدد هوش خود، به رازگشایی از ماجراهای مرموز و پیچیده می‌پرداخت که موجب تثبیت داستان‌های پلیسی جنایی شد

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «رستوران آخر جهان» اثر داگلاس آدامز/ ترجمه‌ی آرش سرکوهی

رستوران آخر جهان» عنوان دومین مجلد از اثر پنج جلدی مشهور داگلاس آدامز، نویسنده‌ی بریتانیایی است. این مجموعه از موفق‌ترین و مهم‌ترین آثار علمی تخیلی دهه‌ی ۸۰ و ۹۰ قرن بیستم به حساب می‌آید که برای نویسنده‌اش اعتباری گران به همراه آورد.

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «بهترین داستان‌های جهان»

اهمیت این مجموعه بیش از هر چیز مدیون شناخت و احاطه‌ای است که احمد گلشیری بر حوزه داستان کوتاه داشته است. شناختی که در عمل، تبدیل به حسن سلیقه برای انتخاب بهترین داستان‌های هر نویسنده شده است

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «آفاق معرفت در سپهر معنویت»

نه‌تنها شاگردان و دانشجویان، بلکه حتی کسانی که برای اولین‌بار در جلسات تدریس‌ حاضر شوند، بارزترین ویژگی‌اش را پرسشگری می‌بینند. او یک پرسشگر بزرگ است. پرسش‌های فلسفی جدی او اذهان را به لرزه درمی‌آورد. او اندیشمند پرجوش و خروشی است

ادامه مطلب

گفت‌وگو با محمود حدادی به مناسبت انتشار آثار تازه‌ای از او

«خانواده توماس مان و قرن بیستم»، اثری از مانفرد فلوگه، تازه‌ترین ترجمه محمود حدادی است که به‌تازگی توسط نشر نیلوفر به‌چاپ رسیده است. آن‌طور که از عنوان کتاب هم برمی‌آید، ما در این اثر با سرگذشت خانواده‌ مان روبرو هستیم، البته نه‌فقط خانواده توماس مان بلکه با زندگی و سرنوشت هاینریش مان هم. هاینریش مان…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «بازی‌های مردانه» اثر آرمان امیری

آرمان امیری در این کتاب قصه‌ی سقوط خانواده‌ای را در محوریت قرار داده است که پیرامونش آدم‌های دیگری نیز به سراشیب می‌افتند. نحوه‌‌ی روایت، به کارگیری زبان، نوع دیالوگ‌ها و رویدادهای کوچک و بزرگ داستان در خدمت ایده‌ای است که در فرجام اثر شکل می‌گیرد

ادامه مطلب

فوکوخوانی/ پنج کتاب دربارۀ میشل فوکو به توصیۀ گری گاتینگ

میشل فوکو گفته است: «از من نپرسید که هستم و از من نخواهید همان‌ که هستم باقی بمانم.» گسترۀ آثار این نابغه طیف گسترده‌ای از رشته‌های علوم انسانی، از فلسفه بگیرید تا تاریخ و نظریۀ اجتماعی و نقد ادبی، را تحت تأثیر قرار داده است. گری گاتینگ، از برجسته‌ترین فوکوشناسان امروز، توضیح می‌دهد که چگونه…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «آرامگاه لنین» اثر فاضل اسکندر/ حمیدرضا امیدی‌سرور

نگاه طناز و زبان پر نیش و کنایه اسکندر دیگر ویژگی عمومی در داستان‌های اوست که اگرچه اغلب ماهیتی منتقدانه و تفکر برانگیز دارند اما در عین حال باطراوت و پر از بشاشیت به نظر می‌رسند. نثر فاضل اسکندر ساده و روان است

ادامه مطلب

گفتگو با زهرا عبدی نویسنده رمان‌های «ناتمامی» و «روز حلزون»

زهرا عبدی با «روز حلرون»، نخستین رمان خود مورد توجه منتقدان و مخاطبان قرار گرفت و این اقبال با رمان «ناتمامی» ادامه پیدا کرد. رضا مهدوی هزاوه، نویسنده، پژوهشگر و استاد دانشگاه که خود صاحب آثار تالیفی قابل تاملی است، با عبدی همزمان با چاپ سوم «ناتمامی» به گفتگو نشسته است.

ادامه مطلب

حکایت ما و نیچه

حکایت ما و نیچه احسان رضایی فیلسوف خوش‌سبیل آلمانی هنوز هم روی بورس است. در سالهای اخیر البته که اسلاوی ژیژک، ژاک لاکان و ژان دریدا هم به محافل و مجالس منعقد در فضای پردود کافه‌ها راه پیدا کرده‌اند، اما فردریش نیچه همچنان جایگاهش یگانه است. او سلطان بلامنازع جملات قصار است. توی هر بحثی،…

ادامه مطلب

یک قرن پس از انقلاب روسیه/ ده کتاب دربارۀ انقلاب روسیه از نظر طارق علی

درست یک‌قرن پیش، در سال ۱۹۱۷، زلزله‌ای عظیم تمام سرزمین‌های شمالی کشور ما را درنوردید. بلشویک‌ها بالاخره در این سال توانستند قدرت سیاسی را در امپراتوری رو به زوالِ روسیه از آن خود کنند و دوران تازه‌ای را برای رسیدن به رؤیای کمونیسم آغاز کنند. طارق علی، نویسندۀ شهیر پاکستانی-بریتانیایی، از انبوه کتاب‌هایی که دربارۀ…

ادامه مطلب

نگاهی به داستان «بازمانده روز» اثر ایشی گورو

ایشی‌گورو و بازمانده روز «بازمانده روز» کازوئو ایشی‌گورو داستان پیش‌خدمت یک خانه اشرافی در انگلستان است؛ پیش‌خدمتی به نام استیونز که در چند روزی که به مرخصی رفته است، خاطراتش را به صورت یادداشت‌های روزانه نقل می‌کند. ماجرا از این قرار است که خانه اشرافی لرد دارلینگتن به یک مرد آمریکایی فروخته شده و اربابِ…

ادامه مطلب

به‌مناسبت تجدیدچاپ «چشمهایش» بزرگ علوی

درباره بزرگ علوی حق مطلب را، کم‌وبیش، هوشنگ گلشیری گفته است در مقاله‌ای با عنوان «از هرچه رفته علوی داستان‌نویس است» که درواقع متن سخنرانی اوست برای بزرگداشت ٩٠ سالگی بزرگ علوی. گلشیری که اهل زدوبند نبود و در نقد داستان با احدی شوخی نداشت و منتقد سرسخت رئالیسم سوسیالیستی هم بود، در این مقاله…

ادامه مطلب

سرقت ادبی/ نگاهی به شباهت‌های ترجمه چند ناشر از مونیکا سمیع زاده تا گوهری

اشباحی که ترجمه می کنند «۱۹۸۴» و «دختر کشیش»، «جنس ضعیف» و «نامه به کودکی که هرگز زاده نشد»، «سقوط» و «دختری در قطار» این‌ها کتاب‌هایی هستند که جلوی نام مترجم شان اسم خانم «مونیکا سمیع زاده» آمده و کتاب‌های «بابالنگ‌دراز»، «بینایی»، «پیرمرد و دریا»‌، «خیابان بوتیک‌های خاموش»، «راز فال ورق»، «شن روان»، «صد سال تنهایی»،…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «۴۲ اندیشه ناب» اثر مارک وِرنون/ ترجمه‌ی پژمان طهرانیان

فلسفه در اینجا به معنای خردمندی ژرف‌نگر در باب مسائل حیات انسانی است که انسان را راهنمایی می‌کند تا زندگی بهتری داشته باشد؛ در یک کلمه: فلسفه به معنای راهنمای زندگی خردمندانه.

ادامه مطلب

از تازه های انتشارات نیلوفر

آلتوسر در دهه ۶٠ و ٧٠ میلادی در جهان معروف شد. او اواخر دهه ۵٠ میلادی کارهای خود را آغاز کرد اما هنوز آثارش به زبان‌های مختلف ترجمه نشده بود و فقط انگلیسی‌زبان‌ها آثار وی را ترجمه کرده بودند. آلتوسر عضو حزب کمونیسم فرانسه بود و تا پایان عمر به فعالیت در این حزب ادامه…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «فریاد در خاکستر» اثر صادق کرمیار

یکی از دلایل جذابیت این کتاب این است که کرمیار با توجه به کوتاه بودن حجم داستان‌ها به سرعت به سراغ نقطه اوج داستان رفته، به طوری که خواننده فقط با خواندن چند خط خود را در بطن داستان می‌بیند

ادامه مطلب

گفت‌وگو با منصور اوجی به مناسبت انتشار کتاب «یکصد و ده نامه از دو سیمین»

«یکصد و ده نامه از دو سیمین» کتابی است که اخیرا به سعی منصور اوجی، شاعر معاصر، در نشر نیلوفر منتشر شده است. این کتاب شامل نامه‌هایی است که سیمین دانشور و سیمین بهبهانی به منصور اوجی نوشته‌اند. نامه‌هایی که مثل تمامی نامه‌های مشاهیر، صرفا جنبه شخصی و خصوصی ندارند و تاریخی را در خود…

ادامه مطلب