'نشست نقد و بررسی کتاب «دموکراسی یا دموقراضه»، اثر سیدمهدی شجاعی با حضور ابوالفضل زرویی نصرآباد و محمدرضا گودرزی عصر روز 27 بهمن ماه، در فرهنگسرای گلستان برگزار شد.
به گزارش مد و مه به نقل از الف کتاب؛ سید مهدی شجاعی در این نشست با اشاره به جایگاه نقد در جامعه گفت: جامعه…
داستان انقلاب فرانسه
در رمان «در جستجوی زمان از دست رفته» مارسل پروست، نویسنده‌ای معروف هست که راوی رمان، در نوجوانی، سخت شیفته آثار اوست. گفته شده که این نویسنده که در رمان پروست نام «برگوت» روی او گذاشته شده، الگویی است از آناتول فرانس، نویسنده پرآوازه فرانسوی و پروست شخصیت برگوت را با وام‌گرفتن…
مروری بر کارنامه عبدالرضا هوشنگ‌مهدوی
مترجم - دیپلمات
عبدالرضا هوشنگ‌مهدوی، تاریخ‌نگار روابط خارجی ایران و منطقه، نویسنده و دیپلمات پیشین ایرانی، ١٤ بهمن‌ماه، در ۸۵سالگی درگذشت و خبر مرگ او در میان هیاهوی جشنواره فجر و مباحث انتخاباتي گم شد. تاریخ‌نگاری که بخش مهمی از تاریخ سیاست خارجی ایران را نوشت و آثار بسیاری در…
«مردم در سیاست ایران» پنج پژوهش از یرواند آبراهامیان است که نقش جمعیت و حضور مردم را در تحولات سیاسی و اجتماعی و اقتصادی تاریخ معاصر ایران، برجسته کرده است. میدان نیروی برآمده از مشارکت مردمی، مؤثر‌تر از عوامل سیاسی دیگر تاریخ مدرن ایران را رقم زد
آن‌که بالا می‌رود
مدتی است که مجموعه داستانی از مو یان، نویسنده چینی، با عنوان «دست از این مسخره‌بازی بردار، اوستا» با ترجمه بابک تبرایی در نشر چشمه منتشر شده است. شهرت اصلی مو یان به جایزه نوبلی برمی‌گردد که در سال ٢٠١٢ به او اهدا شد و شگفتی بسیاری به‌همراه آورد و بعد از…
«قهرمان عصر ما» اثر ماریو بارگاس یوسا در نشر پارسه
پروی امروز در رمان یوسا
«قهرمان عصر ما» عنوان رمانی از ماریو بارگاس یوسا است که اولین‌بار در سال ٢٠١٥ منتشر شد. این رمان مدتی است که با ترجمه خجسته کیهان در نشر پارسه به چاپ رسیده است. ماجراهای این رمان نیز در پرو می‌گذرد…
٧٤ ناشر اشعار فروغ را به چاپ رسانده‌اند
وکیل کامیار شاپور، تنها وارث فروغ فرخزاد از پیگیری قضائی ناشران متخلف در چاپ اشعار فروغ خبر داد. به گزارش ایسنا، منیژه محمدی، وکیل دادگستری گفت: «بنا به وظیفه حرفه‌ای خودم وقتی وکالت کامیار را بر عهده گرفتم، نخستین کارم تحقیقاتی بود که همیشه با درهای…
بينبريج؛ فيلم‌سازي با دوربينِ روي دست
سلما رضوان‌جو*
«هر كسي به فكر خودش» از رمان‌هاي دوره دوم نويسندگي بريل بينبريج است كه نويسنده از زندگي شخصي‌اش به تاريخ پل مي‌زند. در اين مرحله، نويسنده، شروع مي‌كند به تحقيق دقيق و مطالعه مفصل درباره رويدادهاي بزرگ تاريخي، و درنهايت اين رويدادها را پس‌زمينه و…
بار ديگر هري پاتر خالقش را در صدر جدول پرفروش‌ترين‌ها نشاند
٢٤ ساعت از معرفي هشتمين كتاب مجموعه هري پاتر كه در قالب نمايشنامه است نمي‌گذشت كه بار ديگر طرفداران جي. كي رولينگ با پيش‌خريد اين كتاب از سايت‌هاي كتابفروشي، به صدر جدول پرفروش‌ترين‌ها راه يافت. اين كتاب متن نمايشنامه‌اي است كه سي‌ام جولاي…
سرزمین آرمانی تالستوی
«همه تاریخ روسیه را قزاق‌ها ساخته‌اند. بی‌سبب نیست که اروپایی‌ها ما را قزاق صدا می‌زنند. مردم دوست دارند قزاق باشند...». این جمله را تالستوی در ٤ آوریل ١٨٧٠ نوشته که بی‌شک نشان‌دهنده اهمیت مردمان قزاق در سرزمین روسیه است. این اهمیت به حدی است که تعدادی از نویسندگان مطرح و کلاسیک…
از روزمرگی‌ها
این روزها ترجمه مجددی از کتاب «آداب روزانه» میسن کاری، با عنوان فرعی روز بزرگان چگونه شب می‌شود، با ترجمه مریم مومنی در نشر ماهی به چاپ رسیده است. پیش‌تر، این کتاب با نام «عادات و آداب بزرگان» با ترجمه حسن کامشاد در نشر فرهنگ جاوید منتشر شده بود. این کتاب، آن‌طور که…
اتهامِ نویسنده
«مرد بالشی»، نمایش‌نامه‌ای است سه‌پرده‌ای از مارتین مک‌دونا، نمایش‌نامه‌نویس انگلیسی، که با ترجمه امیر امجد از طرف نشر نیلا منتشر شده است. نمایش‌نامه‌ای که چند سال پیش در ایران به کارگردانی محمد یعقوبی و آیدا کیخایی روی صحنه رفت. از مارتین مک‌دونا پیش از این نیز آثاری به فارسی ترجمه شده که از…
رؤیاهای درهم‌شکسته، گزینه اشعار کارل سندبرگ
«برای تو و ماه نغمه سردادم»، گزینه‌ای است از اشعار کارل سندبرگ، شاعر آمریکایی نیمه اول قرن بیستم، که با ترجمه احمد پوری از طرف نشر مروارید منتشر شده است. اساس کار احمد پوری در این ترجمه، گزیده‌ای از اشعار کارل سندبرگ بوده که در سال ١٩٩٢ به چاپ…
یکی از موانع فهم ایده‌آلیسم آلمانی در ایران این بوده است که زبان گروه فلسفه در آغاز فرانسه بود و در دهه‌های اخیر به طور عمده انگلیسی جای فرانسه را گرفته است. از این‌رو، حتی اگر در میان اهل فلسفه علاقه‌ای به ایده‌آلیسم آلمانی وجود داشته، اما مانع زبان امکان نمی‌داد که همۀ ظرایف فلسفۀ…
مجموعه داستان «سرگذشت دختران» انتشارات نیستان منتشر شد
اثر برگزیدگان جایزه اُ. هنری 2013
حضور یک اثر داستانی در برخی رویدادهای بین‌المللی ادبی و تأیید شدن توسط آن، به سان یک نشان استاندارد، خواندنی بودن و قابل اعتنا بودن اثر از منظر محتوا و ساختار و یا لااقل یکی از این دو را برای مخاطب…
نگاهی به رمان «نعش‌کش» نوشته محمدرضا گودرزی
در چشم تاریکی
سیدمهدی موسوی / وطن امروز
«هنوز وارد خانه نشده‌ام که زنم بی‌مقدمه فریاد می‌کشد: «پدرسگ! کی قراره برامون ماشین بخری؟!» بازمی‌گردم در را ببندم که توله‌سگ اول (پسرم) از پله‌ها سلانه سلانه پایین می‌آید و وقتی که از کنارم رد می‌شود، بوی گند سیگارش حالم…
کتاب «دموکراسی یا دموقراضه» اثر سیدمهدی شجاعی که انتشارات کتاب نیستان آن را منتشر کرده نقد می‌شود.
به گزارش مد ومه به نقل از فارس نشست نقد و بررسی کتاب «دموکراسی یا دموقراضه» اثر سید مهدی شجاعی برگزار می‌شود.
در این برنامه نویسنده اثر و منتقدین، محمدرضا گودرزی و ابوالفضل زرویی نصرآباد و علاقمندان حوزه…
گفت‌وگوی کوتاهی با دیوید هاروی
بازرس باکت در شهر
ترجمه: سهند ستاری
در جوانی شیفته چه نوع ادبیاتی بودید؟
در مدرسه در نمایش‌نامه‌های زیادی بازی می‌کردم و به شکسپیر علاقه‌مند شدم، همین‌طور به شاعران متافیزیکی (اندرو مارول، جان دان) و تی‌اس‌الیوت (چهار کوارتت که تا همین امروز به نظرم حقیقتا زیباست). عادت داشتم…
با ظهور گروه موسوم به «داعش»، به قدرت‌رسیدن آن و بازتاب گسترده فعالیت‌هایش در رسانه‌ها، بار دیگر بحث‌های بسیاری پیرامون پدیده فاشیسم، تروریسم و بنیادگرایی شکل گرفته است. پرسش‌های مختلفی راجع به این موضوع در گفتارهای سیاسی و اجتماعی مطرح ش
نقد میشل لووی به هالووی
از زمان نگارش کتاب «تغییر جهان بدون تسخیر قدرت»، جان هالووی توجه بسیاری از متفکران رادیکال را به خود جلب کرد. «تغییر جهان...» ابتدا به صورت مقاله ارائه شد (که ترجمه آن را در اینجا می توانید بخوانید) و سپس تزهای آن بسط یافت و در قالب رساله‌ای منتشر شد.…
'با عقد قرارداد رسمی با نویسنده؛
«صداهایی از چرنوبیل» به ایران رسید/ هدیه‌ای از نوبلیست ۲۰۱۵
کتاب «صداهایی از چرنوبیل» نوشته سوتنا الکسویچ برنده جایزه نوبل ۲۰۱۵ با تخصیص بخشی از درآمد حاصل از چاپ اثر برای اهدا کتاب به مناطق محروم ایران منتشر شد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر، کتاب…
یک ناشر برگزیده قرآنی می‌گوید: قرآن چاپ داخل کمی گران‌تر تمام می‌شود، اما از نمونه چینی درست‌تر و بهتر است.
به گزارش مد و مه محمدتقی انصاریان - مدیر انتشارات انصاریان - که به تازگی در «بزرگداشت 30 تلاش جهادی در حوزه چاپ و نشر قرآن کریم» برگزیده شده است در گفت‌وگو با ایسنا ،…
تصویر انسان آینده در رمان «ملاقات با شانا»
رمان «ملاقات با شانا»، اثر نیما قلی‌زادگان - نویسنده و فیلمساز - منتشر شد.
به گزارش مد و مه نویسنده درباره ایده و داستان «ملاقات با شانا» می‌گوید: تمام داستان‌ها با کاراکترهایی که خلق می‌کنند، به‌دنبال پاسخ دادن به سوالی هستند. سوال من در رمان «ملاقات…
نویسنده در ابتدای کتاب زیرعنوان توضیح با عنوان یاد‌آوری به خوانندگان توصیه می‌کند دنبال شباهت بین شخصیت‌های داستان و حوادث آن با شخصیت‌های واقعی در گذشته و حال و حوادث آن نگردند. چه توقع عجیبی! در حالی که جا‌به‌جا به فضاهای شناخته‌شده تاریخی و جغرافیایی ارجاع داده می‌شود می‌گوید از ملاحظه شباهت‌های احتمالی صرف‌نظر کنید!…
هدف بیشتر کتاب‌های گونتر گراس را می‌توان «نوشتن برای مقابله با فراموشی» تلقی کرد. آثار گراس با موضوعیت ناسیـــــونــــال سوسیــــالیســم هستند و از زمینه‌های آن سخن می‌گویند، حتی آثاری که بعد از جنگ دوم جهانی خلق شدند؛ مطابق داوری آکادمی نوبل برای اعطای این نشان به وی، «گونتر گراس در میان بیرق‌هایی سیاه، چهره فراموش‌شده…
از روان‌کاوی تا فلسفه
انتشارات مهراندیش به‌تازگی کتاب‌های جدیدی در حوزه اندیشه منتشر کرده: ازجمله «چهار مقاله یونگی»، «فلسفه از روشنگری تا امروز» و «راهنمای مطالعه سنجش خرد ناب» که پس از چندسال تجدیدچاپ شده است.
روان‌شناسی اعماق
یونگ و فروید تا مدت‌ها با هم همکار بودند. اگرچه فروید در وین بود و یونگ در…
برمن، تجربه مدرنیته، مانیفست
فرید درفشی
نام مارشال برمن در ایران با «تجربه مدرنیته» گره خورده است، عنوان فرعی کتاب او که بیش از یک‌دهه پیش توسط مراد فرهادپور به فارسی ترجمه و از آن پس، به اثری کلاسیک در آثار ترجمه‌اي ما بدل شد. «تجربه مدرنیته» روایتی مهیج و جذاب دارد از برخی…
معرفی‌کتابهای تازه
اسطوره و تفکر مدرن
کلودلوی- استراوس از پیشگامان برجسته علم مردم‌شناسی است او به لحاظ آنچه در باب ساختار اسطوره‌های ملل مختلف گفته است نیز ممتاز است. به عقیده او اگر چه محتوا، شخصیت‌ها و رویدادهای اسطوره‌ای مختلف ممکن است بسیار متفاوت باشد ساختارهای آنها مشابه است که خود مبحثی است در…
فیلم سینمایی «رخ دیوانه» یکی ازآثار سینمایی ایران در سال 1394شمار می‌رود. فیلمی که از زمان پخش نخست در جشنواره فیلم فجر و پس از آن در اکران مردمی در سینماهای کشور توانست نظرات خوبی را به خود جلب کند؛ که بخش قابل توجهی از آن و یا شاید بهتر است بگوییم مهم‌ترین و اصلی‌ترین…
«تعالی اگو»؛ عنوان مقاله‌ای از «سارتر» است که در سال ١٩٣۶ به چاپ رسید. ترجمه فارسی آن به انضمام مقدمه کتاب «هستی و نیستی»، به‌تازگی چاپ شده است. در «تعالی اگو»، هدف سارتر اثبات این نکته است که اگو جزء ساختار آگاهی نیست، بلکه مانند موجودات دیگر «بیرون، در جهان است».