تراژدی‌هایی سخت واقع‌بینانه
«دفتر چهارم: ترجمه نمایشنامه‌ها» عنوان کتابی است از احمد شاملو که به‌تازگی منتشر شده است. جز این کتاب، که در ادامه مجموعه آثار شاملو درآمده است، دو کتاب دیگرش، «میراث» و «روزنامه‌ی سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ی امریغ» نیز منتشر شده است، آن‌هم چاپ اول. «روزنامه‌ی سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ی امریغ»،…
در پرانتز رفتنِ حرف
«در شخص من دو شخص هست:/ یکی مفرد که امضا می‌کند،/ دیگری جمع که می‌خواند./ و در لحظه‌ی خوانش، ما سه شخصیم.»
«منِ گذشته امضا»ی یدالله رویایی از آثار مهم او است که حالا پس از سال‌ها در نشر نگاه تجدیدچاپ شده است. این کتاب چنان‌که رویایی، خود می‌گوید مجموعه‌ای…
«فرهنگ –دانشنامه کارا» نوشته بهاء‌الدین خرمشاهی(نویسنده و مترجم) با حضور کامران فانی، نصراله پورجوادی، استاد فلسفه، رامسری (ناشر) و مهران بذرایی (ویراستار) دوشنبه ۴ خرداد ساعت ۱۸در فرهنگسرای ارسباران رونمایی می‌شود.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایلنا، بهاء الدین خرمشاهی مولف و سرپرست کارتدوین فرهنگ دایره المعارفی انگلیسی – فارسی است که…
چرا آثار «یوناسن» در ایران پرمخاطب است؟/ روایت یک قهرمان فقیر
کیهان بهمنی می‌گوید خروج یوناس یوناسن نویسنده رمان «دختری که پادشاه سوئد را نجات داد» از کلیشه‌های رایج در ادبیات اسکاندیناوی و نیز بهره‌برداری درست از طنز آثار این نویسنده را پرمخاطب کرده است.
به گزارش خبرنگار مهر، رمان «دختری که پادشاه سوئد را…
دومین کتاب مهدی اسدزاده در 112 صفحه و با قیمت هفت هزار تومان راهی کتابفروشی‌ها شده است.
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، نشر چشمه عنوان تازه‌ای از مجموعه کتابهای قفسه آبی را چاپ و روانه‌ی بازار کرد. رمان قوچ نوشته مهدی اسدزاده در بیست فصل کوتاه به ماجرای دو روز از…
متن پیشِ‌رو صرفا سرگذشتِ آمدنِ کتابهای چپ به ایران است. ترجمه‌شان؛ آغاز نگارش بخشی از داستان‌های ایرانی تحت‌تاثیر این اندیشه؛ بالا رفتن شماره‌گان‌شان و آغاز رکود در سال‌های بعداز انقلاب.
فته‌ی پایانی اردیبهشت چه کتاب‌هایی بیشتر فروختند؟
بولگاکف نویسنده روزگاری بود. با وجود علاقه استالین به نوشته‌های او بازهم سانسور شدید حکومت کمونیستی شوروی اجازه انتشار پاره‌ای از آثارش را نمی‌داد به‌خصوص آثاری که با حال و هوای انتقادی در مسیر آرمان‌های انقلاب قرار نداشتند.
نگاهی«خواب و خواب و خواب خوابی نیست» به تازه‌ترین مجموعه شعر احمدرضا احمدی
«خواب و خواب و خواب خوابی نیست» عنوان تازه‌ترین مجموعه شعر احمدرضا احمدی است که از طرف نشر چشمه منتشر شده است؛ مجموعه‌ای که احمدرضا احمدی آن را به آیدین آغداشلو تقدیم کرده و در آغاز آن نوشته است: «این…
«مهاجر خوشبخت» به ایران
«تاریخ جهان» منتشر شد
کتاب «تاریخ جهان» نوشته فیلیپه فرناندس آرمستو با ترجمه شهربانو صارمی توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شد.
فیلیپه فرناندس آرمستو نویسنده این کتاب، کرسی تاریخ ویلیام پی. رینولدز را در دانشگاه نوتردام دارد. او دارای مدرک کارشناسی ارشد و دکترای دانشگاه آکسفورد است و بیشتر دوران زندگی کاری…
نخستین مجموعه شعر «بهرام اردبیلی» منتشر شد
» سرویس: فرهنگي و هنري - ادبيات و نشر
کد خبر: 94022917492
سه‌شنبه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۴ - ۱۹:۲۷
نخستین مجموعه شعر بهرام اردبیلی از شاعران مطرح شعر حجم در دهه 40 به کوشش میثم ریاحی منتشر شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، این کتاب…
درباره رمان «فیلها» نوشته شاهرخ گیوا
اسکناس-متنها و صداهای سرگردان
علی سطوتی‌قلعه
١ در رمان «فیلها» سروکار ما با دو نوع قول است: قولهای نقلشده از چهرههای آشنا و نامدار و قولهای نقلشده از بیچهرهها و بینامها. قولهای نوع اول از میانِ کتابها نقل می‌شود و نقلقولهای نوع دوم از روی اسکناسها. به‌واقع…
به مناسبت انتشار «ای آنکه مرا در دست داری» مجموعه اشعار والت ویتمن
خسته‌شدن یا نشدن: مهم این است
نادر شهریوری (صدقی)
«زمین مرا بس است/ اختران را نزدیک‌تر نمی‌خواهم»١
«سرود راه گشاده» از والت ویتمن شاعر، با ستایش از طبیعت آغاز می‌شود اما همزمان با آن خوشبینی است که در این…
در باب کتاب «اندر آداب و احوال» از غ. داوود (منوچهر صفا) و یادی هم از محمدعلی سپانلو
ناگهان غ. داوود
علی شروقی
یک: غ. داوود در پاساژ فروزنده
سال ١٣٧٦ بود؛ مکانی در خیابان انقلاب که حالا شده است پاساژ فروزنده، آن زمان هنوز ساختمانی نیمه‌کاره بود. در یکی از طبقات این…
نظاره در دیروز
در ادامه تجدیدچاپ برخی آثار ابراهیم گلستان توسط نشر کلاغ، به‌تازگی «گفته‌ها» نیز همراه با یادداشتی جدید از گلستان منتشر شده است. «گفته‌ها»، متن برخی سخنرانی‌ها، گفت‌وگوها، نقدها و یادداشت‌های گلستان است که همگی به سال‌ها پیش برمی‌گردند. گلستان در بخشی از پیش‌گفتار قدیمی‌تر کتاب درباره متن‌های گردآمده در این کتاب نوشته…
شیطنت کلبی‌مسلکانه
گریگوری شالوویچ چخارتیشویلی، علاقه عجیبی به نوشتن با نام‌های مستعار دارد. زاده زستاپونی جمهوری گرجستان به سال ١٩٥٦ است و از دو سالگی در مسکو زندگی می‌کند. اشتهار جهانی‌اش را مدیون رمان‌ها و داستان‌های پلیسی و تاریخی است که به نام بوریس آکونین می‌نویسد. او همچنین متخصص و مترجم ادبیات ژاپنی است. رمان…
آناتول فرانس زمانی گفته بود: «کتاب، افیون غرب است» (به تقلید از جمله مشهور مارکس). صرف‌نظر از اینکه افیون خوب است یا بد، تیراژ کتاب در ایران و نسبتش با آمار جمعیت نشان می‌دهد که افیون ما ایرانی‌ها هرچه باشد، کتاب نیست:
می«زَپ»ام، پس هستم
پویا رفویی
١ شاید اگر با رویکردی محافظه‌کارانه و با احتیاط به‌سراغ اعداد و ارقام برویم و آمار را مرور کنیم، خطای سلیقه‌ورزی و پیروی از احساسات، کمتر به چشم می‌آید. هرچند این مطالب بیش از هر چیز تابع حس شتاب‌زده و احتمالا تا حدی آمیخته به نارضایی از مشاهده…
درآمدی بر شور روزهای نیامده
دیگر گونه زیستن شاید در روزگار کنونی چندان دور و دشوار نباشد. در روزگاری که انسان مجازی شده یکی از عادی‌ترین منظره‌های زیستی به شمار می‌رود، در خود فرو رفتن و غور کردن در خود ساده‌ترین مسیر برای زیستی دیگرگونه است. به لطف زندگی ماشینی ، آنقدر درد هست که…
آیین اختتامیه بیست و هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب عصر روز شنبه(۲۶ اردیبهشت) با حضور وزیر فرهنگ و ارشاداسلامی؛ معاون فرهنگی وزیر و شهردار تهران برگزار شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا؛ سیدعباس صالحی(رئیس بیست و هشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب و معاون فرهنگی وزارت ارشاد) در مراسم پایانی نمایشگاه کتاب تهران؛ با…
نامه‌ی یغما گلرویی به رییس‌جمهور؛
هر کتابِ ممنوعی روزی منتشر خواهد شد
کتابهای منتشر نشده‌مان روزی به دست مخاطب خواهند رسید و خوانده خواهند شد. این فرصتی طلایی برای دولتِ شماست که چرخه‌ی فرهنگ‌سوزِ سانسور که عمرش به درازای نشرِ این سرزمین است و ریشه‌هایش تا مشروطه ادامه دارد را متوقف کنید.
به گزارش…
فروش کتاب «آن بیست و سه نفر» در نمایشگاه کتاب از مرز ۱۰ هزار نسخه گذشت.
به گزارش خبرگزار مهر همزمان با همین روز از نمایشگاه کتاب، چاپ ششم از کتاب «آن بیست و سه نفر» نوشته احمد یوسف زاده در انتشارات سوره مهر به پایان رسید
این کتاب با احتساب فروش کامل چاپ ششم…
نگاهي به هنر شفاف‌انديشيدن
كتاب جديدي از عادل فردوسي‌پور
عادل فردوسي‌پور در يكي، دو سال گذشته با كتاب‌هاي فوتبالي در نمايشگاه كتاب حضور داشت و حالا امسال با ترجمه‌اي از يك كتاب روانشناسي باز هم در صدر پرفروش‌هاي نمايش قرار گرفت.
عادل فردوسي‌پور كتاب جديد خود را در نمايشگاه عرضه كرده است. اين كتاب كه…
نگاهي به در حياط خلوت نويسندگان نوشته راينر اشميتس
كتابي براي جمجمه شيلر
«در حياط خلوت نويسندگان» با ترجمه مهشيد ميرمعزي از سوي نشر ثالث منتشر شد.
به طوركلي آخرين كلمات اديبان هنگام مرگ و بسياري مطالب خواندني ديگر در اين كتاب گرد آمده است؛
به عنوان نمونه در بخشي از كتاب آمده كه الكساندر…
نگاهي به رمان بچه رزمري اثر آيرا لوين
شاهكار اصيلي كه با تصوير به يادها ماند
بچه رزمري نام رماني ازاست كه اغلب با برداشت سينمايي آن شناخته مي‌شود. نشر كلاغ اخيرا اين رمان را كه داستاني امريكايي است با ترجمه محمد قائد منتشر كرده است. قائد در مقدمه كتاب به عنوان معرفي و…
عذاب یا هفت خان زندگی
نویسنده: محمد رحیم اخوت
انتشارات آگاه رمانی تازه از محمد رحیم اخوت با عنوان عذاب یا هفت خان زندگی منتشر کرده است. اخوت خود درباره این رمان می‌گوید: «اگر به داستان‌های پرماجرا علاقه‌مندید، از مطالعه این کتاب بپرهیزید. ماجرای این کتاب یک زندگی معمولی و بی‌ماجراست. سرگذشت مردی که…
هواي حوصله ابري است
مجموعه شعر
يكي از ويژگي‌هاي يك اثر هنري، غافلگيري پنهان در ذات آن اثر است كه اين ويژگي مي‌تواند در رفتار و زندگي هنرمندان نيز تجلي يابد. سروده «هواي حوصله ابري است» در پنج بخش تنظيم شده است كه اشاره‌اي كوتاه درباره هر بخش مي‌تواند زمينه‌اي باشد تا مخاطب مجموعه، به…
نگاهي به كتاب‌هاي غزالي و ابن باجه و ابن طفيل
تلاش براي تبيين تاريخ فلسفه اسلامي
آنچه امروز فلسفه اسلامي خوانده مي‌شود كم و بيش جرياني است كه نه نقطه آغاز قطعي و مشخصي مي‌توان برايش معرفي كرد و نه حدود و ثغور آن را مي‌توان به يقين شناخت. اما با شناختي قريب به…
نگاهي به كتاب کمونیست موماتر و داستان‌های دیگر اثر میشايل کلِبِرگ
میشائیل کِلِبِرگ عضو انجمن قلم آلمان و یکی از سرشناس‌ترین نویسندگان معاصر آلمان به شمار می‌آید. او از سال ٢٠٠٢ در چارچوب پروژه‌‌‌ای به نام «تبادل نویسندگان دیوان غرب و شرق» به چندین کشور خاورمیانه سفر کرده و امسال نیز در ایام نمایشگاه…