به مناسبت سالمرگ فرخی‌یزدی، شاعر و روزنامه‌نگار
دیوارنویس زندان
در بیست‌و‌پنجم مهرماه ١٣١٨ که محمد فرخی‌یزدی شاعر، روزنامه‌نگار و وکیل دوره هفتم مجلس شورای ملی در زندان قصر درگذشت، برای مطبوعات آن زمان اتفاق مهمی نبود. هنوز از استبداد رضاخانی حدودا دو سالی باقی مانده بود و ظاهرا مرگ مشکوک یکی از بنیان‌گذاران مطبوعات مستقل…
مدتی پیش کتابی با عنوانِ «سیاستِ ادبیات» به بازار نشر راه یافت، که از منظری رادیکال به نقد ادبیاتِ رسمی یا آن گونه که نویسنده خود بیان می‌کند، «ادبیات سیاسی» می‌پردازد. این کتاب بهانه‌ای شد تا گفتمان انتقادی رادیکالِ رهایی بخشِ مکتب فرانکفورت و همچنین اندیشه‌های دریدا راجع به نوشتار، و همچنین پیوندشان را به…
اهدای جایزه نوبل ۲۰۱۵ به سوتلانا الکسیویچ این نویسنده ناشناخته در ایران مارا به یاد قریب به هفده سال پیش انداخت، زمانی که ساراماگو جایزه نوبل گرفت. اگر نه به اندازه نوبلیست امسال، اما ا هم در زمان خود لااقل در ایران اسم و رسم چندانی نداشت اما بعد از نوبل به چهره ای نامدار…
تجربه: گفتاری که می‌خوانید بخشی از صحبت‌های منتشر‌نشده‌ی هوشنگ گلشیری درباره‌ی فعالیت‌های ادبی و اجتماعی او -ازجمله- شکل‌گیری کانون نویسندگان ایران در سال‌های قبل از انقلاب است. او همچنین روایتی از دیدار نویسندگان در سال‌های آغاز انقلاب با امام‌خمینی به‌دست می‌دهد.
در اصفهان طبق سنت صفويه انجمن‌هاي ادبي تشكيل مي‌شد كه يكي [از آنها] در…
من از بچگی به کار روزنامه‌نویسی علاقه داشتم. از بچگی دیده بودم که یک روزنامه چه جور در می‌آمد هرچند در حدود وضع ابتدایی آن جور انتشار. من فرزند دوم پدرم بودم. روزنامه‌اش فرزند اول او بود. او چهارسال پیش‌تر از تولدم شروع کرده بود به روزنامه درآوردن
'بوي بوشهر
زيباشناسي وجودِ صادق چوبک
علي فردوسي
وقتي چوبک مُرد مطلبي نوشتم با عنوان «زندگي عليه مرگ: فراق‌نامه‌اي براي چوبک» که در «بررسي کتاب» زمستان ۱۳۷۷ چاپ شد.
مطلب با اين پرسش آغاز مي‌شد: «آيا هرگز يک زندگاني خوب‌زيسته را به چشم خويش ديده‌ايد؟» مفهومِ «زندگاني خوب‌زيسته»، هر که برگردانِ درخشانِ دوستِ عزيزم داريوش…
به گزارش مد و مه، چهارمین شماره دوماهنامه الکترونیکی شعر و داستان نیورک‌فا ویژه شهریور و مهر ۱۳۹۴ منتشر شد.
این نشریه ارزشمند الکترونیکی که با مدیر مسئولی فرحان نوری و سردبیری فرزین فرزام منتشر می شود ، در شماره چهارم خود با داستان‌هایی از میلان کوندرا، زدی اسمیت، جاناتان سافران فوئرو, جاستین تیلور, پریمو…
ششمین کتاب نویسنده برنده گنکور ۲۰۰۴ به ایران رسید
رمان «در پناه هیچ» نوشته «اولیویه آدام» در ایران منتشر شد. این نویسنده فرانسوی در سال ۲۰۰۴ به خاطر انتشار مجموعه داستان «گذر از زمستان» برنده جایزه معتبر گنکور شده بود.
به گزارش مد ومه به نقل از مهر، این رمان ۱۷۶ صفحه‌ای را نشر…
از اولین پنج شنبه فصل پاییز انتشار رمان مدار رأس الجُدی اثر هنری میلر با ترجمۀ داوود قلاجوری را آغاز کردیم. رمانی که برای اولین بار و به طور اختصاصی برای مد و مه ترجمه می شود. مترجم اثر سالهاست با آثار هنری میلر دمخور بوده و آثار گوناگونی از هنری میلر و درباره هنری…
'۱
نگاهی به زندگی و آثار هنری میلر:بر مدار رأس السرطان
الهه نجفی
هنری میلر در طول زندگانی آثار زیادی پدید آورد. آثار او اما همواره به زندگی‌نامه خودنوشته یک نویسنده یاغی شباهت دارد. نویسنده‌ای که از مادر اغتشاش متولد شده و عاشق "تشویش افکارعمومی" است. مجموعه‌ای درهم و متنوع از تن‌کامی‌ها، عشق به زندگی،…
داوری: لزومی ندارد هنرمند، فیلسوف هم باشد/ شعر آموختنی نیست
رضا داوری اردکانی با بیان اینکه ما از شاعر توقع نداریم فلسفه بگوید، گفت: علم با روش‌هایی تعلیم داده می‌شود اما شعر امری آموختنی نیست و علم به شمار نمی‌رود.
به گزارش مد ومه به نقل از مهر، نخستین روز از همایش دو روزه…
مرادی کرمانی:
خوشحالم که تلخ‌ترین کتاب من همچنان خواننده دارد
نویسنده کتاب «قصه‌های مجید» با اشاره به استقبال از کتاب «بچه‌های قالیباف‌خانه» در میان مخاطبان گفت: در همه آثار من، به غیر از این کتاب، رگه‌هایی از طنز وجود دارد. خوشحالم که هنوز این کتاب خوانندگان خاص خود را دارد.
به گزارش مد ومه به…
بوکر 80 هزار دلاری به نویسنده‌ی جامائیکایی رسید
مارلون جیمز، نویسنده اهل جامائیکا برنده‌ی جایزیه ادبی بوکر در سال 2015 شد.
به گزارش مد ومه به نقل از ایلنا؛ جایزه بوکر که از مهمترین جوایز ادبی جهان به شمار می‌رود، به بهترین رمان‌های تازه‌ای که به زبان انگلیسی منتشر شده‌اند، اهدا می‌شود. مبلغ این…
ایده‌هایی در باب «هارپاگونیسم»
توطئه مقلدان
شیما بهره‌مند
«خسیسِ» مولیر و «دن‌ژوانِ» لرد بایرون، دو اسطوره مدرن را می‌توان برای صورت‌بندی وضعیت مستقر ادبیات احضار کرد. اگر نسبت این سوژه‌های انسانی را با ماهیت پول شناسایی کنیم خصیصه‌های دوگانۀ پول پدیدار می‌شوند. خسیس یا همان هارپاگون، پول را همچو «ماده» (=ثروت) درک می‌کند، و…
ادبیات عبارت است از دو جزء جدایی‌ناپذیر دانش جامعه و خلق اساطیر تازه. بر این مبنا شباهت میان بوطیقا و سیاست تعریف می‌شود. رژیم تازه دلالت که بری از اراده به دلالت‌ورزی و کنش -در-گفتار برگزیدگان است، در عین‌حال از صحنه سیاست دمکراتیک نیز فاصله می‌گیرد
حسین پاینده می‌گوید: اگر قائل به روشمندی نقد نباشیم، به ورطه آنارشیسم شبه‌نقادانه سقوط می‌کنیم. او معتقد است: اگر روشمند بودن نقد را به‌پرسش بگیریم هیچ‌چیز به‌جز آنارشیسم جایگزین آن نمی‌شود
میل به داستان پردازی سرکوب شده است. نویسنده دیگر دوست ندارد قصه بگوید یا ترجیح می‌دهد، نگوید. این ماجرای تازه‌ای برای ادبیات داستانی ایرانی است.
انتشار نخستین رمان این نویسنده با استقبال خوانندگان نیز روبه رو شد چنانکه در کمتر از سه ماه، چاپ دوم رمان نیز به بازار آمد و تا چندین هفته بیوه کشی در لیست پرفروشترین آثار بزرگترین کتابفروشی های تهران قرار داشت.
در میان نویسندگان زوج های مختلفی بوده اند که در کنار هم زندگی کرده زندگی هایی که برخی طولانی بوده اند و برخی کوتاه، برخی با تلخکامی روبه رو بوده اند برخی با رضایت و تفاهم و حتی برخی همانند ماجرای زندگی سیلویا پلات و تد هیوز به فاجعه انجامیده. در نوشته زیر مروری…
خوزه آرکادیو در اتاق موصوف، فرزندانش را با جهان علم و جهان شگفت‌انگیز خیال آشنا می‌کند. در عین حال، انگار از خواننده می‌خواهد به تخیلش پرواز بدهد و واقعیتی خاصِ خودش بیافریند و رمان را به مثابه انعکاس تنها واقعیت ممکن نخواند.
داستان‌های سیاسی یکی از جریان‌های مهم ادبیات داستانی معاصر به‌شمار می‌آیند. در اینگونه داستان‌ها بزرگترین مشکل و مسائل در ذهن شخصیت‌های داستان، رژیم سیاسی حاکم بر جامعه، نوع مناسبات قدرت و نبود آزادی سیاسی از یک‌سو؛ نقد رجال یا اندیشه سیاسی مشخص از سویی دیگر و بیان انتقادی یک حادثه سیاسی مشخص از جانب دیگر…
«سوتلانا الکسیویچ»، نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و مستندنگار اهل «بلاروس» که پنجشنبه به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات شناخته شد بر این باور است که «صرفا یک وقایع‌نگار نیست بلکه قلب او با رنج‌دیدگانی که درباره آنها نوشته، همیشه همراه بوده است.»
اسامی نویسندگان راه‌یافته به مرحله نهایی جایزه ادبی «سموئل جانسون» 2015 اعلام شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، هیات داوران جایزه 20 هزار پوندی «سموئل جانسون» که عنوان مهمترین و گران‌ترین جایزه حوزه ادبیات غیرداستانی بریتانیا را یدک می‌کشد، نام پنج نویسنده را به عنوان نامزدهای نهایی این دوره اعلام کرد.…
گفت‌وگو با سروش حبیبی
برنده جایزه نوبل را نمی‌شناسم
سروش حبیبی با بیان اینکه برنده این دوره نوبل ادبیات را نمی‌شناسد، به تاثیر سیاست در انتخاب‌های این جایزه اشاره کرد.
این مترجم ساکن فرانسه همچنین مرحوم عبدالرحیم جعفری موسس تازه درگذشته انتشارات امیرکبیر را یک پدیده در عرصه نشر کشور دانست. او همچنین درباره…
الکسیویچ با 5 کتاب توانست برنده‌ی نوبلِ ادبیات شود. نویسنده‌ای که شگرد داستان‌نویسی در آثارش دیده نمی‌شود و آثارش بیشتر گزارش‌هایی مفصل است که به مسائل روز هم نمی‌پردازد.
آبتین گلکار با اشاره به اینکه برنده‌ی جایزه نوبل 2015 را در ایران چندان نمی‌شناسند ، به خبرنگار ایلنا گفت: سوتلانا الکسیویچ اهل روس است و…
شفیعی کدکنی؛ چهره خوشبختیِ ادبیات عصر ما
میهن بهرامی
شفیعی کدکنی تسلط کامل به سبک، مضمون و واژه دارد. نکتهٔ مشخص قابل اعتنای شعر او موسیقی کلام آن است.
خراسان با دشت‌هایی فراخ، چشم‌اندازهای باز، روستاهای کوچک پی درپی و مردمان به جا مانده از تاریخ؛ همیشه در دامان خود هنرمندانی را پرورش داده…
امروز روز جهاني حافظ است
كاشف فروتن اسرار عشق
عبدالجبار كاكايي
يكي از روش‌هاي شناخت تفكر و شخصيت مفاخر ادبي تحليل بستر تاريخي آنان است. درخصوص حافظ تاكنون بسياري از ناقدان آثار و ناقلان آثار دست به قلم برده‌اند و از تاريكخانه عصر اتابكان و ايلكانيان و ايلخانان و چوپاني‌ها و اينجوها…
محمد دهقانی، عضو سابق هيات علمی گروه زبان و ادبيات فارسی دانشگاه تهران از انتشار مجموعه شش جلدی «تاریخ و ادبیات ایران» از سوی نشر نی خبر داد.
به گزارش مد و مه محمد دهقانی درباره مجموعه کتاب «تاریخ و ادبیات ایران» به ایبنا گفت: این مجموعه شش جلدی که آماده انتشار است، تاریخ و…
از قدیم الایام، داستان سرایان برای جذب مخاطب، در قصه های خود، از چاشنی تعلیق و هیجان فایده می بردند. برای مثال، هومر[۱] در حماسه نگاشت معروف خود به نام اودیسه[۲] از هیولاها، طوفان ها، موجودات فراطبیعی و موقعیت های سخت و پیچیده ای می نویسد که قهرمان داستانش به نام اولیس[۳] باید با آنها…
آيا براي ترجمه نوبليست تازه مسابقه راه مي‌افتد؟
زينب كاظم‌خواه
نوبل ادبيات يكي از مهم‌ترين جايزه‌هاي ادبي دنيا است. نويسندگاني چون گابريل گارسيا ماركز، هرتا مولر، آليس مونرو، ماريو وارگاس يوسا، اورهان پاموك، دوريس ليسنگ و بسياري ديگر اين جايزه را دريافت كرده‌اند، گرچه نويسندگان بزرگي چون دكتروف، فوئنتس و بورخس هرگز اين جايزه…