آنچه خواهید خواند حاصل سه نگاه است به رمان «غیاب دانیال» اثر امیر احمدی آریان که از دل جمع خوانی این رمان توسط گروهی از نویسندگان و علاقمندان ادبیات داستانی برآمده است. البته تعداد یادداشتها بیش از این بود اما از آنجا که برخی بازتاب دهنده اظهار نظرهای درون گروهی در این جمع دوستانه بودند…
فرقی نمیکند گلشیری در باب انقلاب چه در سر داشت، نثر او تجسم لحظه گسست انقلابی است، تجسم موقعیتی است که در آن منطق برابری بر جمع حاکم میشود و به جای تکثر، سیاست (در اینجا زبان) به همگان صدای واحد میبخشد. همین ایراد به منتقدان کنراد و ناباکوف و سلین نیز وارد است.
درست پنجاهسال از نوشتهشدن «سنگیبرگوری» اثر متفاوت و بحثبرانگیز جلال آلاحمد میگذرد. اما هنوز این رمان کوتاه از مهمترین متنهای ادبیات ماست. آلاحمد در «یکچاه و دوچاله» مینویسد: «… و بعد بپردازم به ازنونوشتن سنگیبرگوری که قصهای است در باب عقیمبودن» و البته بعد از مرگش منتشر شد
در چند ماه، لذت خواندن دو رمان اخیر دکتروف نصیب علاقهمندان ایرانی شد؛ نویسندهای که با ترجمههای نجف دریابندری از رمانهای معروفش، «رگتایم» و «بیلی باتگیت»، معرفی شد و بعدها مترجمان دیگری آثاری از او مانند «آب کردن» و چند کتاب دیگرش را ترجمه کردند. رمان «هومر و لنگلی» آخرین کتاب نویسنده است که در…