مودیانو ٣٠ جولای ١٩۴۵، یک سال بعد از آزادی پاریس، به دنیا آمد. او البته خود را فرزند اشغال پاریس میداند؛ در واقع وقتی که توافقهای عجیبوغریب صورت گرفت که شامل توافق بین پدر و مادرش هم میشد. مادرش، بازیگر زیبای سینمای فلمیش بود
الکسیویچ با 5 کتاب توانست برندهی نوبلِ ادبیات شود. نویسندهای که شگرد داستاننویسی در آثارش دیده نمیشود و آثارش بیشتر گزارشهایی مفصل است که به مسائل روز هم نمیپردازد.
آبتین گلکار با اشاره به اینکه برندهی جایزه نوبل 2015 را در ایران چندان نمیشناسند ، به خبرنگار ایلنا گفت: سوتلانا الکسیویچ اهل روس است و…
بخشي از كتاب «صداهايي از چرنوبيل»
تاريخ شفاهي يك فاجعه هستهاي در١٩٩٧
ترجمه: مينا حسين نژاد
شب است و من نزديك به او، روي صندلي كوچكم نشستهام. ساعت هشت شد و گفتم: «واسنكا، ميخواهم كمي پيادهروي كنم.» او چشمهايش را باز كرد و آنها را بست. با اين كار به من اجازه رفتن…
کتابهای من در کشورهای مختلفی چاپ و منتشر شدهاند اما در بلاروس منتشر نشدند، در ١٠ سال گذشته و در حکومت لوکاشنکو کتابهایم در بلاروس چاپ نشدهاند. اما من به نوشتن درباره تقابل مردان کوچک با مدینه فاضله بزرگ ادامه خواهم داد.