برای توبیاس وولف تنها لازمه نوشتن یک جای آرام است که چیزی حواس او را پرت نکند. ، توبیاس وولف سال ۱۹۴۵ در آلاباما به دنیا آمد، اما در واشنگتن بزرگ شد. او مدتی در پائولوآلتو در کالیفرنیا به تدریس برنامههای داستاننویسی و ادبیات پرداخت.
توبیاس وولف (۱۹۴۵-آلاباما) را برای خاطرات عجیب و غریب و خواندنیاش در دنیا میشناسند: «در ارتش فرعون» و «زندگی این پسر» (از روی این کتاب با بازی رابرت دنیرو و لئوناردو دیکاپریو که نقش خود وولف را دارد، در سال ۱۹۹۳ فیلم موفقی ساخته شد.)؛ نویسندهای واقعا آمریکایی که در کنار ریموند کارور و ریچارد…
مقدمهای بر مفهوم «ایده زیبایی» در داستانِ «بگو آره»
ناگهان غریبه
شاپور بهیان
توبیاس وولف داستانی دارد به اسم «بگو آره» در مجموعه داستان «گداها همیشه با ما هستند» ترجمه منیر شاخساری که نشر چشمه آن را منتشر کرده است. یک زن و شوهر دارند ضمن شستن ظرف با هم حرف میزنند. گفتوگویشان میکشد به…
آیا افراد جامعه بیش از حد خودبین اند؟ در داستان “شکارچیان در برف” توبیاس وولف نمایی از خودخواهی و خودمحوری انسان ها را از طریق رفتار شخصیت ها به تصویر می کشد.
توبیاس وولف نویسنده ی عجیبی است که آثارش “کاملا واضح و هیپنوتیزم کننده است؛ به طوری که خواننده خواستار مداخله در متن داستان برای یافتن توضیحی در جواب این سوال که چطور ممکن است داستان به این سلیسی باشد؟!”
مترجم آثار «توبیاس وولف» درگذشت
به گزارش مد و مه، به نقل از سایت چشمه، «منیر شاخساری» مترجم خوشذوق، دقیق و بیحاشیه، مغلوب بیماری سرطان شد. این بانوی فرهیخته که فقط ۵۲ سال در این جهان زیست و چند سال را مشغول مبارزه با این بیماری ناجوانمرد بود، کتابهای مهمی را به فارسی برگرداند و…