مجتبی ویسی در این به سراغ نویسندگانی رفته که اغلب معاصرند و همچنان مشغول نوشتن هستند. بنابراین می توان گفت کتاب حاضر انعکاس دهنده آن چیزی‌ست که در ادبیات معاصر انگلیسی زبان و مشخصا داستان نویسان امریکایی در جریان است.
خواندن درباره زندگی اردوگاهی بومیان آمریکا همیشه به منزله خواندن از درد و درماندگی است. داستان این زندگی هم گرچه توام با لحظات سرور و شادمانی است، اما حقیقت زندگی و هنر آن تلخ و سیاه است.
یادداشت اول:
يك نويسنده سرخپوست. يك رمان سرخپوستي: شرمن الكسي، نويسنده، شاعر، فيلمنامه‌نويس، كارگردان و كمدين امريكايي، متولد 1966 در ايالت واشنگتن. اينها در وهله نخست، به ظاهر جذاب به نظر مي‌آيند، اما شرمن الكسي تنها از زاويه قومي و نژادي‌اش نيست كه به عنوان يك نويسنده حرفه‌يي مطرح شده، بلكه ويژ‌گي‌هاي خاص و منحصر…