مانی که از نویسندگان ترکیه حرف میزنیم؛ اولین نویسندهای که اسمش زودتر از دیگران به یاد ما ایرانیها میآید «عزیز نسین» است. طنزنویسی با رویکرد انتقادهای ریز و درشت به مسائل اجتماعی، اقتصادی و البته سیاسی دارای وجوه جهانشمول. نسین نویسندهای است که مثل آبخوردن طنز مینویسد چون برای سوژههایش راه دوری نمیرود و معمولا…
عزیز نسین شخصیت جالبی بود؛ در زندگی طبیعی خود، از بقالی و دستفروشی و حسابداری و عکاس تا روزنامه نگاری و ناشری و نویسندگی و از گوشه های زندان و حبس و حصر تا فرش های قرمز معتبرترین جشنواره های ادبی را تجربه کرده بود.از قعر چاه تا روی ماه!
به خاطر دارم آثار عزیز نسین از جمله آثار محبوب دوران نوجوانی ما بود، گذشته از طنز جذاب آنها که گاه آدم را از خنده روده بر می کرد، از زبان بسیار ساده ای برخوردار بودند که حتی برای آن سن و سال هم به راحتی قابل خواندن بودند
اسفند گذشته چهار اثر از آثار عزیز نسین به فارسی برگردانده شد. در همین مدت کمی که از انتشار این آثار میگذرد مخاطبان استقبال خوبی از این آثار داشتهاند. از همین روی نشست نقد و بررسی داستانهای طنز عزیز نسین با حضور ارسلان فصیحی و داود وفایی مترجم این آثار و رویا صدر و محمدحسن…
تازههای نشر چشمه
نئو گلستان وارد بازار شد
کتاب "نئو گلستان" نوشته پدرام ابراهیمی، طنزنویس جوان عرصه مطبوعات از سوی نشر چشمه روانه بازار کتاب شده است.
این اثر که اولین کتاب از مجموعه کتابهای طنز "جهان تازهدم" نشر چشمه محسوب میشود، بر مبنای گلستان سعدی و حکایتهای آن نوشته شده و مشتمل بر سه…