«دستیار» نوشته روبرت والزر
روبرت والزر یکی از نامهای فراموششده ادبیات آلمانیزبان و جهان است که پس از مرگ تراژیکش از پسِ عمری زندگی در آسایشگاه روانی، یعنی 23 سال ننوشتن، جایگاه رفیعش را در ادبیات جهان پیدا کرد، هرچند دیر، اما درنهایت آن جایگاهی را که شایستهاش بود به دست آورد؛ جایگاهی که…
دموکراسی چه نیست!
از جمله مفاهیم فراگیر، بدیهی و درعینحال بغرنج و چندپهلوی جهان حاضر «دموکراسی» است که این روزها ظاهراً همرأیی بسیار گستردهای را پدید آورده است. البته بحثهایی گاه بیربط درباره معنا یا معانی این کلمه پیش میآید، اما در جهانی که ما بهسر میبریم، «دموکراسی» کموبیش همیشه ارزشی مثبت داشته است.…
روزگاری بود که نشان ادبیات آشپزخانهای بر مجموعه داستانهای نویسندگان زن سنجاق میشد. داستانهای شبیه به هم با ساختار مشخصی که دائم مکرر میشدند. اما چندیست نویسندههای جوان با ایدههای نو این روند را از تکرار رهایی بخشیده و هوایی تازه را وارد فضای داستان نویسی کردهاند.
توسط نشر چشمه انجام شد؛
چاپ چند مجموعه غزل و رباعی جدید/«فرجام» محمدسعید میرزایی آمد
نشر چشمه به تازگی ۵ مجموعه شعر منتشر کرده که بین آن ها چند مجموعه غزل و مجموعه رباعی به چشم می خورد.
به گزارش مد و مه به نقل از مهر، نشر چشمه به تازگی ۵ عنوان کتاب…
داستانهای کوتاه کتاب «کلمهها و ترکیبهای کهنه» حالوهوایی ملتهب و نگران دارند. اگرچه برخی از داستانها آرام به نظر میرسند، اما در واقع خاکسترهای زیرین آتشی سوزانند. گفتوگو بین شخصیتها، روایتها را سریعتر و پیشروندهتر کرده است.
اگرچه همه ما افراد مستقلی هستیم و زندگی با روش منحصر به فردی داریم، اما در برخی احساسات…
اگر کتابی میخواهید بخوانید درباره شعر، اما کلافهی آثار نقادانه یا تئوریک سخت و دشوار هستید، اگر چیزی درباره شعر میخواهید اما فارغ از اصطلاحات پرطمطراق کتابها نظریه ادبی و ترجمه، میتوانید جدیدترین کار سید علی صالحی را بخوانید.
اینها را همین طور یلخی، محض هیچ و پوچ نمینویسم… باید بنویسم… یعنی در کتابی که میخواهم معرفیاش کنم نمود دارد… آن هم به تاکید… پس مقدمتا باید این را گفت که اگر کتاب داستانی در این دیار نوشته میشود گویا برای مخاطبانی خاص نوشته میشود… جرگهای که به زحمت ۲ هزار نفر میشوند، و…
نزديك داستان
نشر چشمه: گفتوسخنها، زخمهاي كاري و كنگره ادبيات
نشر چشمه در نمايشگاه امسال كتابي از محمود دولتآبادي دارد كه نه رمان است و نه مجموعه داستان بلكه مجموعهاي است از گفتوگوهاي مطبوعاتي او كه در سالهاي گذشته در مطبوعات مختلف منتشر شدهاند. انتشار گفتوگوهاي مختلف دولتآبادي در قالب يك كتاب، هم تصويري…
«ذبیح» اثری است که با بهره گیری از شیوه داستان نویسی شاعرانه، روایی و فلسفی نوشته شده است؛ زنده یاد احمد بیگدلی که با رمان درخشان «اندکی سایه» چهره شد و با تثبیت موقعیت حرفه ای خود فرصت پرداختن به دغدغه های تجربی و نوآورانه در داستان نویسی را یافت، در ذبیح تلاش کرده به…
«آگرانديسمان و چند داستان ديگر» اثر خولیو کرتاثار در نشر چشمه
خانه تسخيرشده
«آندرهآ، دوست نداشتم بيايم در آپارتمانت در كلهسوييپاشا بمانم. قدري به خاطر خرگوشها، ولي خيلي بيشتر به خاطر اينكه تحميل كردن خود بر نظمي جمعوجور آزارم ميدهد، نظمي كه حتا در هوا نيز به ظريفترين شكل رسوخ كرده و شبكههايي ساخته كه…
'چاپ دوم "آقای مازنی و دلتنگیهای پدرش" و چاپ اول «آنها با شاعری که خیلی دوستش داشتند بد تا کردند» در سیامین نمایشگاه کتاب
دو رمان و یک اثر انتقادی از مجتبا هوشیار محبوب در نمایشگاه سیام کتاب تهران در دو نشر روزگار و چشمه عرضه شده است.
به گزارش مد و مه، در حالی…
عمده شهرت تروفو به فیلمهایش برمیگردد. فیلمهایی که مشهور شدهاند به کلاسیکهای سینما. سینمادوستان خوب میدانند هر نوشته تروفو چه ارزشی دارد. اما نامههایش را که بخوانید گوشهای از رازهای این منتقد کمنظیر برایتان آشکار میشود
حمیدرضا صدر روایتی دربارهی حسنعلی منصور نوشت.
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، تازهترین ناداستانِ حمیدرضا صدر با نامِ «سیصد و بیست و پنج» در روزهای نمایشگاهِ کتاب به بازار میآید. این کتاب بعدِ «تو در قاهره خواهی مُرد» که به روزگارِ محمدرضا پهلوی میپرداخت، دومین تجربهی صدر در حوزهی نانفیکشن است.…
رمان کوتاه «زنی با سنجاق مروارینشان» سومین اثر رضیه انصاری بعد از «شبیه عطری در نسیم» که برایش جایزه مهرگان ادب را به ارمغان آورد و «تریو تهران» که با آثار دیگر نویسنده در حالوهوای تهران معاصر و با مضامین فردی و اجتماعی تعریف شده بود، از حیث تاریخی و زبانی تفاوتهای زیادی دارد:
«شب ظلمانی یلدا»
اثر رضا جولایی / نشر چشمه
هجوم جماعت آغاز شد. خدمه سوار بر چند گاری شده و حرکت کرده بودند. صاحبمنصب جوان سوار بر آخرین گاری بود و قرابینش را بهسوی ما قراول رفته بود که پیش نیایید و الا هلاکتان میکنم. مشتی به دنبال او دویدند. یکی از آنان را…
يك رمان پليسي ايراني
مشروطهچیهای سرخورده
سومین اثر داستانی رضیه انصاری با عنوان «زنی با سنجاق مروارینشان» که از طرف نشر چشمه منتشر شده، داستانی است جنایی که وقایع آن در تهران اوایل قرن چهاردهم خورشیدی میگذرد. یعنی همان سالهایی که رضاخان در حال قدرتگرفتن است و آزادیخواهان از فرجام مشروطه ناامید شدهاند. داستان…
«سوءقصد به ذات همایونی» رضا جولایی اگرچه با ماجرای ترور محمدعلیشاه قاجار شروع میشود و عنوان رمان نیز اشارهای است به این واقعه تاریخی، اما رمان در نقطهای فراتر از این واقعه و شاه مستبد قاجار ایستاده است
به بهانه انتشار دوباره رمان نیمه غایب پس از هفت سال بد نیست که از منظر یک مخاطب اجتماعی، نه داستاننویس به این اثر نگاهی بیندازیم. در این نوشته نمیخواهیم درباره ساختار، نوع روایت، شخصیتپردازی، پیرنگ و نظرگاه این رمان صحبت کنیم.
در سالی که گذشت ششمین جلد تاریخ فلسفه راتلج نیز به بازار آمد، با احتساب ده جلدی بودن کتاب، به این ترتیب کار از نیمه گذشته است. اغراق نیست اگر بگوییم تاریخ فلسفه راتلج نقطه پایانی می گذارد بر سه دهه میدانداری تاریخ فلسفه کاپلستون
زبان و مخیله اجتماعی
بسیاری بر این باورند که پل ریکور یکی از برجستهترین فیلسوفان قرن بیستم است. او در بیش از نود سال عمر خود درباره دامنه گستردهای از موضوعات نوشت. درونمایه اصلی نوشتههای او در دورههای مختلف حیات فکریاش انسانشناسی فلسفی است که آثارش را بههم پیوند میدهد. هدف انسانشناسی ریکور بررسی توانمندیها…
روایت است در سالهای پیش از انقلاب، آگاتا کریستی سفری به ایران کرد و در این بین وقتی نسخهی فارسی یکی از آثارش را برای او بردند. نا آشنایی نام کتاب باعث شد، از آنها بخواهد داستان کتاب را برایش تعریف کنند. او پس از شنیدن داستان کتاب، گفت: نویسنده ای که به این خوبی…
پیمان اسماعیلی که تجربه یک مجموعه داستانی متوسط را در کارنامه داشت، در حقیقت با «برف و سمفونی ابری» درمیانه دهه هشتاد در فضای ادبیات داستانی امروز متولد شد، با قریحه و خوش آتیه؛ مجموعه داستانی که در زمان انتشارش گُل کرد و با کسب چند جایزه مهم و مستقل…
پیمان اسماعیلی با «برف و سمفونی ابری»اش خود را بهعنوان نویسندهای جدی تثبیت کرد؛ بهترین مجموعهداستان جایزه گلشیری، جایزه منتقدان و نویسندگان مطبوعات، جایزه مهرگان ادب و جایزه روزی روزگاری، ارمغانهای این کتاب در سال ۱۳۸۷ بودند. چهار سال پیش از این کتاب، اسماعیلی با کتاب اولش «جیبهای بارانیات را بگرد» هم در جایزه ادبی…
«تابوتهای دستساز» نوشته ترومن کاپوتی مانند دیگر اثر این نویسنده، «در کمال خونسردی» خارج از قاعده متعارف داستانهایی است که تابهحال خواندهایم. کاپوتی در نگارش این دو اثر از روشی بهره برده که منجر به سبکی در ادبیات داستانی شده که کاپوتی خود آن را ادبیات غیرداستانی مینامد
ترومن کاپوتی در مقدمه مجموعهداستانهای کوتاه خود با عنوان «موسیقی برای آفتابپرستها» قمار و بازی نامتعارفی را در پیش گرفته است. او در این مجموعه با الهام از مشکلات حرفه خود به مرور و بررسی دشواریهای هنر نویسندگی خود پرداخت و بحرانهای هنری را که در طول مدت زمان کار روی آثار نوشتهشده خود تجربه…
شرلی جکسُن در تاریخ ادبیات جهان با داستان کوتاه «لاتاری» (قرعهکشی یا بختآزمایی) شناخته میشود؛ داستانی که در سال ۱۹۴۸ در نیویورکر منتشر شد و بعدها در مجموعهای به همین نام چاپ شد. در توصیف جهان داستانی جکسن، همین بس که «استعدادش آن نیست که جهان فانتزی و سراسر وحشت خلق میکند، بلکه آن است…
بیگمان رمان «مردی به نام اوه» اثر فردریک بکمن را باید پدیده چند ماه گذشته بازار کتاب ایران محسوب کرد. این جای خرسندی است که به جای بست سلرهای کم مایهای که مدتی است سر زبانها افتادهاند، لااقل با کتابی طرف هستیم که اگرچه جزو برای توده مخاطبان نوشته شده، اما در عین حال اثری…
توسل به مفهوم اصالت یا وجود اصیل متن و بازنمایی آن از طریق ترجمه یکی از پیشفرضهایی است که به نحو غیرانتقادی در نقد ترجمه در ایران پذیرفته شده است. در اینگونه نقدها همواره متن اصلی از متن ترجمه جدا و بیگانه انگاشته میشود و متن ترجمه را مازاد و وجودی فرعی قلمداد میکنند
تا به امروز، در تمامی داستانهای سال بلو، تنها یک شخصیت هست که نسبت به مجال غیرعادیبودن ذهن آگاه بوده و خود را به طور کنایهآمیزی در شرایطی مهیای طنز، تهکم و دهشت قرار داده است. هدف بلو در کتاب «دم را دریاب» دقیقا شفافسازی سستی روح بشر است. نوعی از سستی که انکار یا…
«خويشاونديهاي اختياري» گوته منتشر ميشود
رمان «خويشاونديهاي اختياري» نوشته يوهان ولفگانگ فون گوته با ترجمه سعيد پيرمرادي توسط نشر چشمه منتشر ميشود. گوته در اين كتاب، يكي از ديرپاترين روابط انساني، يعني رابطه يك زوج و پيچيدگيهاي ناشي از تقابل احساس و اخلاقيات حاكم بر اين رابطه را به تصوير كشيده است. سبكي كه…