کارنامه ادبی امیرحسن چهلتن (۱۳۳۵- تهران) را باید از دو دیدگاه بررسی کرد: یکی آثار چاپشده او به زبانهای انگلیسی، آلمانی و چند زبان دیگر است و دیگری آثار چاپشده به فارسی در ایران
انتقاد واقعی و کارساز این است که کیفیت درونی زندگیِ زیر ستمی را که تحملش ناممکن است بیابی و عریان کنی؛ نشان دهی که حقیقت یک موقعیت تاریخی در چیست و چشمانداز آن کدام است.»١ درست همان کارِ کارسازی که امیرحسن چهلتن در رمان مطرح خود، «تهران شهر بیآسمان» میکند. او از پسِ نیمقرن پرسونایی…