دو زن در تاریخ ادبیات هستند که بیشتر برای نبوغ داستان‌های کوتاه‌ شاعرانه و گروتسک‌شان شناخته می‌شوند، و البته زندگی غم‌انگیز و مرگ زودهنگام‌شان: یکی کاترین منسفیلد بود که از نیوزلند سربرآورد و در بریتانیا جهانی شد، و آن دیگری، فلانری اوکانر بود که از ساوانای جورجیا شروع کرد و هشت سال بعد از مرگش…

سال‌هاي آغازين سده بيستم، از دوره‌هاي طلايي ادبيات انگليسي است؛ دوره‌اي كه رمان‌نويسان و شاعران نامداري پا به عرصه ادبي گذاشتند. بااين‌همه، در اين سنت ادبي داستان كوتاه از محبوبيت چنداني برخوردار نبود، و كاترين منسفيلد تنها نويسنده‌اي است كه فقط با نوشتن داستان كوتاه نام خود را در كنار بزرگان ادبيات انگليسي جاودانه ساخت

زندگي كوتاه و غم‌انگيز کاترین منسفیلد، موضوعي چشمگير، گمراه‌كننده و سخت است. دست‌كم تاكنون دوازده تفسير در شكل نمايشنامه، خاطرات، داستان و زندگینامه وجود دارد. او يك زندگي خانوادگي نيوزلندي دارد كه به‌طرزي ديوانه‌وار از آن متنفر است و با شور و هيجان به آن استناد مي‌شود. پس از آن تبعيد شخصي‌اش به انگلستان است.

کاترین منسفیلید این نابغه نیوزلندی (متولد ۱۴ اکتبر ۱۸۸۸، ولینگتُن، نیوزلند)، یکی از بزرگ‌ترین نماینده‌های داستان کوتاه است که انگلستان تاکنون به جهان عرضه داشته، اما مرگ نابهنگامش به او فرصت بیشتری نداد تا در جهان داستان عرض‌اندام کند، او ده سال زودتر مُرد (۹ ژانویه ۱۹۲۳، فونتن‌بلو، فرانسه) تا نامش با فاصله از جورج…