رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: کورتزيو مالاپارته

پشت‌ پرده «قربانی» مالاپارته ترس جان

'پشت‌ پرده «قربانی» مالاپارته ترس جان پارسا شهری قصه انتشار آثار کورتزیو مالاپارته در اینجا، هیچ کم از تاریخچه دور‌ودراز چاپ رمان جنجالی او، «قربانی» ندارد. نخستین ترجمه از مالاپارته به سال‌های نخست دهه‌ چهل بازمی‌گردد که بهمن محصص رمانِ «پوست» یا «ترس جان» را در انتشارات نیل درآورد و در ١٣٥٦ نیز، محمد…

ادامه مطلب

مالاپارته + قربانی+ جنگ و ترس

'مالاپارته + قربانی+ جنگ و ترس گواهی علیه آن روی دیگر انسان* بابک ذاکری وقتی درباره مالاپارته حرف می‌زنیم باید در نظر داشته ‌باشیم که هرچیزی که به او مربوط می‌شود ممکن است ساختگی و جعلی باشد. از نام کورتزیو مالاپارته تا قهرمان رمان‌هایش که به‌نظر می‌رسد خود اوست اما هیچ‌گاه نمی‌توان به درستی…

ادامه مطلب