استنلی کوبریک کارگردان بزرگ سینما تنها یک بار 10 فیلم برتر عمر خود را انتخاب کرد.
اغلب فهرست‌های «10 فیلم برتر عمر» جدید را فیلمسازان و منتقدانی می‌نویسند که در دهه 1970 به دنیا آمده‌اند و برای همین در فهرست‌شان نام فیلم‌هایی دیده می‌شود که چند سال قبل از تولد آنها تولید شده‌اند تا فیلم‌های…
«بهترين آموزش براي فيلم‌سازي، ساختن يک فيلم است.» اين اولين جمله‌ای از استنلي کوبريک است و نخستین چیزی که بعد از ورود به فضاي هزارمتري طبقه‌ي پنجم سينماتک فرانسه در پاريس به چشم مي‌خورد. دوازده سال بعد از مرگ اين فيلمساز، نمايشگاه بزرگي در طبقه‌ي پنجم و هفتم ساختمان اصلي سينماتک، که محلي براي…
برگزاری مراسم بزرگداشت داریوش مهرجویی در فرانسه به دلیل مسائل امنیتی لغو شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، مدیران جشنواره بوردو فرانسه قصد داشتند در روزهای پیش رو، مراسم بزرگداشتی را برای داریوش مهرجویی برگزار کنند که این برنامه با توجه به حملات تروریستی رخ داده در فرانسه لغو شد.
همچنین…
صداهاي ديگري به گوش مي رسند
متن ادبي و بازنمايي زندگي فرودستان با نگاهي به رمان «ساقه بامبو» سعودالسنعوسي
نويسنده: پيام حيدرقزويني
رمان امروز عربي دست کم در چند اثر شاخصي که در سال هاي اخير به فارسي ترجمه شده اند از مسائل دروني مرزهاي جهان عرب عبور کرده و گستره وسيع تري…
از قرن نوزدهم تا لحظه‌ای در آینده
ای.ال دکتروف، نویسنده‌ای است که مخاطب فارسی‌زبان اولین آشنایی‌اش را با او مدیون ترجمه نجف دریابندری از یکی از بهترین رمانهای او یعنی «رگتایم» است. دریابندری بعدها رمان «بیلی باتگیت» را نیز از این نویسنده ترجمه کرد. این هر دو رمان، دستمایه اقتباس‌های سینمایی نیز بوده‌اند. «رگتایم» را…
پلیسی‌های فرانسوی و آلمانی
به‌تازگی چند کتاب جدید از «مجموعه نقاب» نشر جهان‌کتاب منتشر شده، مجموعه‌ای که در آن داستان‌های پلیسی و جنایی ترجمه می‌شوند. مجموعه نقاب پیش‌تر به ادبیات پلیسی فرانسه مربوط بود اما مدتی است که رمانهای پلیسی کشورهای دیگر نیز در این مجموعه منتشر می‌شوند. درادامه سه کتاب تازه این نشر…
اهمیت و ضرورت شناخت غرب و چگونه‌گی رویارویی با آن ، همواره یکی از مهمترین دغدغه های فکری روشنفکران ایرانی در دو سده اخیر بوده است . آن‌چه به راستی در میان این نو اندیشان مشترک بود ، تلاش برای یافتن رمز و راز پیشرفت غرب و استیصال و درمانده‌گی فزاینده کشورشان ایران بود. یکی…
همه این در و آن در زدن های من در پی گارسیا مارکز – یعنی مسافرتم از پاریس به بارسلونا و دو هفته در هتلی در کاتولونیا ماندن و تلفن های دور و نزدیک و نامه نگاری های پی در پی از نیویورک به اسپانیا – از وقتی شروع شد که در دومین و آخرین…
در نیمه نخست سده چهاردهم هجری شمسی گرایش به حزب توده برای بسیاری از آنها که به قول جماعت اهل سواد بودند و سرشان توی کتاب بود جذابیت بسیاری داشت. به خصوص شعارهای آن درباره از بین بردن فاصله طبقاتی، برابری اجتماعی، عدالت و …. بستر مناسبی برای جلب توجه محسوب می شد.
پس از برگزاری جلسات داوری در بخشِ رمان در هشتمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد، کتاب‌های راه‌یافته به مرحله نهایی داوری در این بخش مشخص شدند.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، نامزدهای دریافتِ جایزه در واپسین بخش از هشتمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد به ترتیبِ حروفِ الفبای عنوان…
بزرگداشت محمدعلی سپانلو برگزار می‌شود
مراسم بزرگداشت محمدعلی سپانلو به مناسبت سالگرد تولد این شاعر و مترجم فقید در خانه هنرمندان ایران برپا شود.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، در این مراسم، مهدی اخوت، شوکا حسینی، رایزن فرهنگی فرانسه در ایران، امید روحانی، بهرام دبیری، کامران عدل، عبدالعلی عظیمی، سعدی گلبیانی…
نتیجه مرحله اول داوری نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو اعلام شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، حافظ موسوی - دبیر نخستین دوره جایزه شعر شاملو - در بیانیه‌ای عنوان کرد: «داوران مرحله اول نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو از بین 159 عنوان کتاب شعر چاپ اول منتشرشده در…
مردی که از گور برگشته تا انتقام بگیرد
برای دی‌کاپریوی 40 ساله «از گور برگشته» فیلم متفاوتی است. بازی او در فیلم تازه ایناریتو چنان چشم گیر است که می‌تواند یک‌بار دیگر او را در میان رقیبان اصلی اسکار قرار دهد.
در ادامه چند نکته از زبان دی‌کاپریو درباره فیلم و شخصیتش می‌خوانید.
کاراکتر هیو…
لیلا حاتمی بازیگر اصلى فیلم تازه حمید نعمت الله شد.
به گزارش مد و مه به نقل از سینما، پیش تولید این فیلم با نام موقت "مینا" حدود دو هفته ای است که آغاز شده و طبق برنامه ریزی انجام شده تا پایان ماه ادامه دارد. نعمت الله پروانه ساخت این فیلم را به تازگی…
محمود دولت آبادی: دوست ندارم کتاب‌هایم به صورت دیجیتالی منتشر شود
انتشار کتاب در سایت‌‌ها حقوق نویسندگان را پایمال کرده است
محمود دولت‌آبادی، داستان‌نویس گفت: انتشار کتاب‌های دیجیتال کمکی به مشکل کتاب‌خوانی در ایران نمی‌کند و درمقابل، امروز در سایت‌های مختلف حقوق نویسنده پایمال می‌شود و کتاب در هر سایتی کپی می‌شود که این موضوع…
درامی اجتماعی و تاثیرگذار
نگاهی به«چهارشنبه ۱۹اردیبهشت» اولین فیلم وحید جلیلوند
درامی اجتماعی و تاثیرگذار
مریم خسروی
با تمامی نقاط قوتش احتمالا به‌خاطر جو غم زده و سنگینی که بر آن حکم فرماست توان جذب مخاطب عام به شکل گسترده را نخواهد داشت و در گیشه موفق نخواهد بود. اما جلیلوند ثابت کرد…
یادی از سعید نفیسی
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، پوشیده نیست که ادبیات در ایران بیش از هرچیز برگرفته از ادبیات روس است. شاید در سال‌هایی که استاد سعید نفیسی, رو به ترجمه آثار بزرگان روس و برخی کشورهای اروپایی آورده بود ما هنوز با چیزی به شکل کنونی ادبیات در کشور…
نجدی پیشگام داستان نویسی پست مدرن ایران است. زندگی شخصیت‌ها در داستانش گویی واقعی است. سبک فرا واقع‌گرا نیز در آثار او به چشم می‌خورد و نیز همزادپنداری با اشیاء.
بیژن نجدی شاعر و داستان‌نویسی است که معمولاً او را با مجموعه داستان «یوزپلنگانی که با من دویده‌اند» می‌شناسند. این تنها کتابی است که در زمان…
۱۳ سال ممنوعیت برای یک خواننده پاپ
به گزارش مد و مه حسین زمان در گفتگو با خبرنگار ایلنا، با اشاره به سال‌ها ممنوع‌الکاری خود گفت: در زمان مدیریت علی لاریجانی در صدا وسیما نامه مکتوبی به تمامی شبکه‌ها وزیرمجموعه‌ها ارسال شد که تمامی آثار من اجازه پخش ندارد و دلیل آن حرف‌های سیاسی بود…
نشر «شورآفرین»، کتاب دوم از مجموعه‌ی «تجربه‌ها» را با عنوان «ما یک خانه‌ی آبی داریم» (تجربه‌ی زندگی و مرگ در داستان‌های کوتاه» با مقدمه‌ی زنده‌یاد فتح‌اله بی‌نیاز و ترجمه‌ی سیروس نورآبادی منتشر کرد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایلنا، مجموعه‌ی «تجربه‌ها» شامل دو کتاب است که کتاب دوم این مجموعه «ما یک…
برنامه‌ی دیدار با نویسندگان در کتابفروشی نشرمرکز در پنج‌شنبه ۲۸ آبان، اعلام شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، کتابفروشی نشر مرکز در روز پنج‌شنبه، بیست و هشتم آبان ماه، از ساعت 10 صبح تا 8 شب میزبان نویسندگان، مترجمان و داستان‌نویسانِ به نام ایرانی است.
بابک احمدی، مؤلّف، مترجم، منقد هنری…
تشریح خلقیات ایرانیان برای معرفتی عمومی
مقصود فراستخواه در نشست نقد و بررسی کتاب «ما ایرانیان»: نقد و خوانده‌شدن توسط دیگر پژوهشگران به تعبیر لویناس دیگری را می‌سازد و می‌توانیم با خودمان به‌عنوان دیگری گفت‌وگو کنیم. تفکر در این حالت شکل می‌گیرد. حیوان ناطق به معنی نطق درونی و دوباره مداقه‌کردن در خود است. بخش…
در خاکریز تفکر و عمل
وضع بشر و حیات ذهن شاید مهمترین آثار فلسفی هانا آرنت باشد. مخاطبان فارسی‌زبان ترجمه قابل‌اعتمادی از این مجموعه در اختیار دارند. مسعود علیا در این سال‌ها در پروژه‌ای مداوم توانست این آثار را با ترجمه‌ای روان به دست علاقه‌مندان آثار آرنت و مخاطبان نظریه سیاسی برساند و دست ما…
از نگاه خوانندگان مد و مه:
سه شعر زیر سروده جاوید جعفری از خوانندگان مد و مه است . جعفری دانش آموخته فلسفه است و در زمینه ادبیات صاحب ذوق و علاقه. با این توضیح که دیگر خوانندگان مد و مه هم می توانند نوشته ها و اشعار خود را برای بخش از نگاه…
عموما تصور می‌شود فلسفیدن مردانه است، اما لازم نیست همیشه مردانه باقی بماند. کاملا ممکن است روزی روزگاری «زنی» فیلسوف باشد!
هانا آرنت، آخرین مصاحبهها و دیگر گفتوگوها
طعنه مجيدى به فرهادى
به گزارش مد و مه به نقل از سینما، مجیدی در بخشی از حرف هایش درباره اسکار حرف زد. حرف هایی که ظاهرا طرف حسابش کسی جز اصغر فرهادی نبوده:«اسکار یکی از جایی است که برای سینماگران به جهت دستاورهای هنری و تکنیکی یک نقطه بزرگ محسوب می‌شود و از آنجا…
«باغ همسايه» به نظر من در نوع خودش شاهكاري است. بنابراين بي‌توجه به اينكه از آمريكاي لاتين هست يا نيست بايد ترجمه‌اش مي‌كردم. اما چرا آمريكاي لاتين؟ پاسخ اين است كه تا وقتي نويسندگاني چون خوسه دونوسو و ديگران در اين قاره باشند ترجمه كارهاشان را دوست دارم.
برشی کوتاه از رمان «باغ همسایه»
در سكوت يك‌دست باغ خلوت كه از پنجره اتاق خوابمان پيدا است، هر گياهي، هر گلي، هر باريك‌راهي، هر نيمكتي از معنا و جايگاه خود و به‌خصوص از ماندگاري خود مطمئن است. چقدر ديگر طول مي‌كشد تا خيابان خانه رُم بعد از مرگ مادرم به فروش برسد و به…
کتاب «نیچه و نازی‌ها» نه یک کتاب پژوهشی قوی برای کارشناسان تاریخ و فلسفه، بلکه کتابی است برای مخاطبین عام و با هدف فروش در بازار کتاب که پیوند دو شخصیت جنجال‌برانگیز قرن بیستم، هیتلر و نیچه را مستمسک رسیدن به این هدف قرار می‌دهد.
آزاریسین می‌نویسد: «بزرگ‌ترین ترس دوگول که همۀ عمرش را برای ازبین‌بردنش صرف کرد، این بود که بخت تاریخی ملت فرانسه خواهد خفت». همین، دلیل بزرگی بود تا دوگل اعتراف کند که «دروغ‌های روحیه‌بخش را به حقایق خفت‌بار» ترجیح می‌دهد. اما در پایان دهۀ ۱۹۸۰، دومی، یعنی همان حقایق خفت‌بار، به پیروزی قاطع نزدیک می‌شد؛ چون…