رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: بابک ونداد

«ننامیدنی» اثر ساموئل بکت؛ ترجمه مهدی نوید/ هم آوازی ادبیات و فلسفه / حمیدرضا امیدی سرور

یکبار برادر بزرگش (فرانک) در نامه ای به او نوشت: چرا سعی نمی کنی رمانی بنویسی که مردم بخوانند! این توصیه از سر دلسوزی فرانک، به ساموئل چندان کارگر نیفتاد، او بعد از آن نیز به نوشتن همان آثاری ادامه داد، که از او برمی آمد؛ آثاری که اغلب مردم یا توانایی خواندن آنها نداشتند…

ادامه مطلب

گفت‌و‌گو با نویسنده کتاب «جغرافیای من و تو»

جنیفر اسمیت: دوست داشتم کتابی بنویسم که در آن شخصیت‌ها به کشورهای مختلف می‌روند / دیدن ایران جذاب خواهد بود   «من عاشق سفر کردن هستم و همیشه دوست داشتم کتابی بنویسم که در آن شخصیت‌ها به کشورهای مختلف می‌روند» این جملات بخشی از گفت‌و‌گوی جنیفر اسمیت، نویسنده کتاب «جغرافیای من و تو» با خبرنگار…

ادامه مطلب

امین حیایی: در «قلاده‌های طلا٢» بازی نمی‌کنم! / دوست ندارم جلوی مردم بایستم

امين حيايي: در «قلاده‌هاي طلا٢» بازي نمي‌كنم! امين حيايي با حضور در برنامه اخير «هفت» مقابل بهروز افخمي، كارگردان و مجري اين برنامه نشست و به ابهامات حضورش در برخي فيلم‌ها از جمله «قلاده‌هاي طلا» پاسخ داد. او در بخشي از صحبت‌هاي خود مطرح كرد كه پس از حضور در فيلم «قلاده‌هاي طلا» برخي بازيگران…

ادامه مطلب

دوست دارم زجری که من می‌کشم، خواننده هم بکشد / گفت‌وگو با منیرالدین بیروتی

منیرالدین بیروتی نخستین داستانش را در سال ٧۶ در مجله آدینه منتشر کرد و از همان زمان داستان‌نویسی را تا امروز ادامه داده است. نخستین مجموعه داستان او «فرشته» نام داشت که در سال ٧٧ منتشر شد. چند سال بعدترش مجموعه داستان «تک خشت» را منتشر کرد که برنده جایزه گلشیری شد. مجموعه داستان «آرام…

ادامه مطلب

چاپ کتاب«ادبیات داستانی جنگ در ایران»

«ادبیات داستانی جنگ در ایران» منتشر شد   به گزارش مد ومه به نقل از ایسنا، «ادبیات داستانی جنگ در ایران» از مجموعه «جستارهایی در ادبیات معاصر» نوشته مهدی سعیدی (عضو هیئت علمی گروه پژوهشی زبان و ادبیات فارسی جهاددانشگاهی) به تازگی منتشر شده است. این کتاب با چهار فصل ادبیات و جنگ، داستان‌های زمان…

ادامه مطلب

«خواهران غریب» با «کلاس پرنده» آمد

  دوست‌داران اریش کستنر این روزها می‌توانند رمان‌های «کلاس پرنده» و «خواهران غریب» را با ویرایشی جدید بخوانند. به گزارش مد و مه  ایسنا به نقل از اداره کل روابط عمومی و امور بین‌الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان نوشت ، رمان‌های «کلاس پرنده» و «خواهران غریب» به ترجمه علی پاک‌بین از آثار ماندگار…

ادامه مطلب

توزیع یک ملیون جلد کتاب برای تشویق کودکان در روز جهانی کتاب

 یک میلیون جلد کتاب برای کودکان انگلیسی برای ترغیب به کتاب‌خوانی و به مناسبت روز جهانی کتاب، یک میلیون جلد کتاب یک پوندی میان کودکان در بریتانیا توزیع می‌شود. به گزارش مد و مه  ایسنا به نقل از گاردین نوشت ، مسئولان برگزاری جشن سالانه کتاب‌خوانی در بریتانیا که از سال 1997 و در…

ادامه مطلب

جایزه دستاورد ادبی «والاس استیونز» به «شارون اولدز» شاعر برنده پولیتزر رسید

جایزه 100هزار دلاری برای شاعر برنده پولیتزر «شارون اولدز» شاعر برنده پولیتزر، جایزه دستاورد ادبی «والاس استیونز» را از آکادمی شاعران آمریکا گرفت. به گزارش مد ومه  ایسنا به نقل از گاردین نوشت ، این شاعر آمریکایی که پیش‌تر دو جایزه «پولیتزر» و «تی.اس. الیوت» را کسب کرده است از سوی آکادمی شاعران آمریکا…

ادامه مطلب

از ونیز تا هشت بهشت / روایت بازرگانان ونیزی از گذشته باشکوه تبریز

بازرگان گمنام ونیزی در دوران سلطنت اوزون حسن، درباره تبریز چه نوشت از ونیز تا هشت بهشت پرستو رحیمی «از شهر صوفیان که بگذریم، می‌رسیم به شهر بزرگ و باشکوه تبریز که مقر داریوش شاه ایران بوده و پیوسته تختگاه شاهان ایران آنجا قرار داشته است. سلطان حسن‌بیگ و پس از او پسرش یعقوب…

ادامه مطلب

خواندنی ترین کتابهای ۹۴ کدامند

خواندنی ها با برترین ها (94)  محمودرضا حائری در این شماره از خواندنی ها با مجموعه مقالاتی از برتراند راسل، رمانی از ناتانیل وست، مجموعه ای از نقدهای سینمایی و... آشنا شوید. حقیقت و افسانه   برتراند راسل ترجمه ی منصور مشکین پوش انتشارات نیلوفر چاپ اول: 95       حقیقت و…

ادامه مطلب

با احمدرضا احمدی درباره شعرها، آدم ها و آخرین رمانش

من از آن آدم های خوش قول تمیزم. از صبح امروز ساعت هشت و نیم با این هیبتی که می بینید، این جا نشسته ام. ساعت پنج بلند شدم، رفتم حمام، ریش زدم و آماده شدم. از انضباط خیلی خوشم می آید. بدون انضباط نمی شود این قدر کار کرد.

ادامه مطلب

مکان‌های ممنوعه در داستان‌های ایرانی

تنوع مکان‌های داستانی در ادبیات فارسی چه نمره‌ای می‌گیرد؟ داستان‌های ایرانی بیشتر در کدام مکان‌ها، خیابان‌ها و شهرها می‌گذرد و علت بی‌توجهی به برخی مکان‌ها و لوکیشن‌ها در داستان فارسی امروز چیست؟!

ادامه مطلب

یادی از حرکت انقلابی سه نفره / شجریان ، لطفی و ابتهاج رو در روی حکومت

خاطرات و مصاحبه‌های اعضای گروه شیدا را مرور می‌کنم و میان خاطراتشان به شنبه ۱۸ شهریور ۵۷ تا آن اتاق تمرین ساختمان رادیو در میدان ارگ می‌روم؛ اتاقی که همه سازهایشان را بر زمین گذاشته بودند. یک روز بعد از جمعه سیاه شهریور ۵۷ خون‌های ریخته شده در مرکز میدان ژاله نت‌های سکوتی شد و…

ادامه مطلب

روشنفکری برای تمام فصول

«ژان پل سارتر» (۱۹۸۰-۱۹۰۵) فیلسوف، نویسنده، نمایشنامه‌نویس و منتقد بزرگ و چپگرای فرانسوی است که به دریافت جایزه نوبل ادبی نیز نایل آمد. آثار و اندیشه‌های او تاثیر شگرفی بر جریان روشنفکری غرب و شرق در نیمه دوم قرن بیستم نهاده است.

ادامه مطلب

فروردین ۹۶ بوف کور بر روی صحنه میرود

نمایش بوف کور بر روی صحنه تاتر  این روزها افسانه ماهیان با نمایش «از زیرزمین تا پشت بام» در ایرانشهر حضور دارد و همچنین بوف کور ناصر حسینی‌مهر که دو سال است که باید اجرا شود، بالاخره موافقت رئیس تئاتر شهر را جلب کرده  و قرار است سال دیگر آن را به صحنه بیاورد و…

ادامه مطلب

فیلم منتخب سینمای ایران برای اسکار کدام است؟

منتقدان سينما نظر مي‌دهند كدام فيلم ايراني براي «اسکار» مناسب است؟ فرانک آرتا هر ساله مهر ماه، فیلم منتخب سینمای ایران باید به آکادمی علوم و هنرهای سینمایی اسکار معرفی شود. جدا از بحث‌های ضدونقیض مطرح‌شده در سالیان گذشته میان اهالی سینما، واقعیت این است که حضور هر فیلمی در این جشن جهانی، از قواعد…

ادامه مطلب

اصغر فرهادی: آنها مدعی دیانتند اما هرزه گویی و هرزه نویسی می کنند و من ساکت نمی مانم!

اصغر فرهادی : ‌پیگیری قضائی می کنم  بعد از اکران فیلم «فروشنده» برخی سایت‌های متعلق به جریان‌های فکری خاص، هجمه‌ای علیه این فیلم آغاز کردند. اصغر فرهادی در واکنش به برخی از این سایت‌ها گفت: «چیزی که تازه شروع شده است، رفتارهای دور از اخلاق از قلم‌های هرزه‌نویس و زبان‌های هرزه‌گو است، آن هم از…

ادامه مطلب

آهو یا فرانسیس… فروشنده فرهادی کیست؟ / نقد فروشنده از نگاه جنبش فکری انقلاب

فرهادی در فروشنده، بر‌خلاف میلر، حق را از سنت‌های قدیمی گرفته و به جامعه مدرنیسم می‌دهد. او بر‌خلاف تبلیغات گسترده‌ای که در روزهای گذشته برای مبارزه با مدرنیسم در خصوص فیلم «فروشنده» سر داده می‌شود، معتقد است که هر چه زودتر باید دست از عقاید سنتی قدیمی و رسوب‌شده در انسان‌ها کشید و به اخلاقی…

ادامه مطلب

چه فیلم‌های ایرانی باعث توجه مردم به چه کتاب‌هایی شدند؟

درست است که کتاب و ادبیات همچنان علاقه‌مندان خود را دارد، اما اقتباس‌های سینمایی تاثیری قابل توجه در بازار کتاب دارد. هرچند «فروشنده»‌، تازه‌ترین فیلم اصغر فرهادی، اقتباس نیست اما مؤلفه‌های فراوانی در آن وجود دارد که ناخودآگاه تماشاگر را به نمایشنامه «مرگ فروشنده» آرتور میلر ارجاع می‌دهد، حتی اسم فیلم نیز برگرفته از نام…

ادامه مطلب

از تازه های نشر روزنه

ضرورت مطالعه جنبش‌های اجتماعی مهدي خدايی بیش از نیم‌قرن از بحث درباره چیستی و چرایی جنبش‌های اجتماعی می‌گذرد. همان‌طور که متناسب با فرایند تحولات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی در غرب نیاز به شناخت پدیده‌های اجتماعی بسط و گسترش یافت، در ایران نیز فراتر از نیازهای صرفا علمی و دانشگاهی، تمایل برای شناخت جنبش‌های اجتماعی به…

ادامه مطلب

جوابِ های هوی است! نقـــدی بر آلن بدیو

خواندن بررسیِ مروریِ فیلسوفی شناخته‌شده دربارۀ‌ یک فیلسوف شناخته‌شدۀ دیگر، همواره جالب است. راجر اسکرتن در «ضمیمۀادبی تایمز» در ۳۱ اوت ۲۰۱۲ یک بررسی مروری دربارۀ کتاب «ماجرای فلسفۀ فرانسوی» آلن بدیو (متولد ۱۹۳۷) به چاپ رساند. بدیو یکی از روشنفکران فرانسوی «چپ نو» است که دیرتر از زمانی به عرصه آمد که بتواند در…

ادامه مطلب

مفاهیم کلیدی در فلسفه ی آلن بدیو

بر وفق نظر بدیو ، فلسفه تحت چهار شرط ( هنر/عشق /سیاست / و علم ) امکان بروز و ظهور می یابد که به عقیده ی وی رویه های حقیقت به شمار می آیند ، بدین معنی که رویه های مزبور تولیدکننده ی حقیقتهای فلسفی اند . بدین ترتیب ، فلسفه بر پایه ی حقیقتهایی…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با آلن بدیو / ترجمه: مهدی امیرخانلو

آلن بدیوی فیلسوف در ۷۹ سالگی از جوانی و جوان‌ها می‌نویسد: جوان‌هایی که لیبرالیسم بدون جهت‌یاب و قطب‌نما رهاشان کرده است، جوان‌هایی که داعش اغواشان کرده و البته جوانی خودش که مُهر کمونیسم بر آن خورده و او هنوز بدان وفادار است. در جستار کوتاهی که بدیو بعد از وقایع ۱۳ نوامبر سال گذشته و…

ادامه مطلب

چرا روزنامه‌نگاران از حق طبیعی داشتن یک نهاد صنفی محروم باشند؟

حمید قزوینی: چرا روزنامه‌نگاران از حق طبیعی داشتن یک نهاد صنفی محروم باشند؟ عضو هیئت موسس انجمن روزنامه‌نگاران استان تهران گفت: اگر می‌توانستیم زودتر از این یک نهاد صنفی قوی و برآمده از متن جامعه مطبوعاتی داشته باشیم؛ آن نهاد ممکن بود بتواند در تعامل با دستگاه‌ها و مسئولان مختلف بخشی از مشکلات روزنامه‌نگاران…

ادامه مطلب

تاثیر فیلم اصغر فرهادی بر شاهکار آرتور میلر

 همه به دنبال مرگ فروشنده چاپ پانزدهم نمایشنامه «مرگ فروشنده» از آرتور میلر که یکی از المان‌های اصلی در فیلم «فروشنده» اصغر فرهادی است؛ همزمان با اکران این فیلم دوباره مورد توجه قرار گرفته است. به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، آمار کتابفروشی‌ها و برخی شهرکتاب‌های تهران از 13…

ادامه مطلب

فاشیسم چیست؟ / سخنرانی برتولت برشت در نخستین کنگرهٔ جهانی نویسندگان

«سخنرانی برتولت برشت در نخستین کنگرهٔ جهانی نویسندگان» پاریس، ژوئن ۱۹۳۵. دوستان، امروز می‌خواهم بی آنکه نکتهٔ چندان تازه‌ئی را مطرح کنم با شما چند کلمه در باب مبارزه با قدرت‌هائی سخن بگویم که درصددند فرهنگ مغرب‌زمین را، یا بقایای فرهنگی را که مرده‌ریگ یک قرن بهره‌کشی است، در خون و لجن سر به‌نیست…

ادامه مطلب

از معنای زندگی تا اخلاق، آزادی و عدالت اجتماعی

یکی از نویسندگانی که در سال‌های اخیر آثارش با استقبال کم‌نظیری روبه‌رو شده «تامس نِیگل» است که هم‌اکنون در مقام استاد فلسفه و حقوق در دانشگاه نیویورک مشغول به تدریس و تحقیق است.

ادامه مطلب

فیلم ها و بازیگرانی که سال ۲۰۱۷ می ترکانند

فیلم ها و بازیگرانی که سال 2017 می ترکانند یکی از جدی‌ترین سرگرمی‌های علاقه‌مندان به سینما دنبال کردن آثاری است که تا مدتی بعد بر پرده سینماها قابل رویت هستند...   به گزارش مد ومه به نقل از صبا: یکی از جدی‌ترین سرگرمی‌های علاقه‌مندان به سینما دنبال کردن آثاری است که تا مدتی بعد…

ادامه مطلب

خواندنی های تاریخ: داروغه و داروغه گری در تاریخ ایران

مروری بر پیدایش و زوال منصب «داروغگی» «داروغه>؛ حاکمی کوچک گروه تاریخ / در تاریخ اجتماعی ایران، مناصب و مشاغل دولتی و غیر دولتی بسیاری وجود داشتند که در گذر زمان جایگاه و تعاریف خود را به واژگان جدیدی داده یا در میان صفحات تقویم تاریخ…

ادامه مطلب