رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: بابک ونداد

تجلیلی دیر اما بهنگام

تجليلي دير اما بهنگام   سي و چهارمين فيلم فجر امسال در اقدامي از سه نسل از دوبلورهاي سينماي ايران تجليل كرد كه اين اتفاق دوبلورها را خوشحال كرد؛ اقدامي كه هر چند دير ولي به جا بود. به گزارش مهر، عصر پنجشنبه ۸ بهمن ماه مراسم بزرگداشت سه نسل از هنرمندان دوبله ايران در…

ادامه مطلب

چرا جشنواره فیلم فجر فرش قرمز نداشته باشد؟!

محمد حيدري: فرش قرمز فرش قرمز لازمه جشنواره است   دبير سي و چهارمين جشنواره فيلم فجر گفت: براي نخستين بار جشني را براي نامزدهاي جشنواره با حضور داورها و خبرنگارها خواهيم داشت. محمد حيدري در تازه‌ترين اظهارات خود درباره روند برگزاري جشنواره فيلم فجر با اشاره به تلاش براي برگزاري جشنوره آبرومند، اظهار…

ادامه مطلب

از روزگار رفته شکایت…/ یاداشتی درباره روزهای گذشته بر سایت مد و مه

سر جمع برای مد و مه وقت بسیار زیادی گذاشته‌ایم؛ وقتی که می‌توانست صرف کارهای دیگر شود و پای سایت گذاشته شده. این‌ها گذشته و رفته. حالا تنها آرزوی باقی‌مانده این است: کمی از دغدغه‌ی بودن یا نبودن مد و مه را که در من هست، خوانندگان مد و مه هم داشته باشند. این‌طور نباشد…

ادامه مطلب

اودیسه کامو و اسطوره جاودانه سیزیف / کیهان بهمنی

نگاهی متفاوت به زندگی و آثار آلبر کامو اوديسه كامو و اسطوره جاودانه سيزيف كيهان بهمني در يك بخش‌بندي كلي مي‌توان زندگي آلبر كامو، نويسنده و فيلسوف فرانسوي را به دو بخش با دو سويه متضاد تقسيم كرد. در بخش نخست، كامو در نتيجه مطالعات مذهبي خود و نگارش رساله «متافيزيك و نوافلاطون‌گرايي مسيحي»…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با آلبر کامو / بیگانه به روایت نویسنده اش

داستان مرسوی قاتل، مانند فیلمنامه زندگی آینده کامو است. هر دو از طبقه فقیر بلکور هستند. هر دو به مقداری پول می‌رسند. هر دو به اروپای مرکزی می‌روند و هر دو از شیوه خصمانه‌ای مایوس می‌شوند که آن مردم برای زندگی در پیش گرفته‌اند. مرسو هم فردی متمایل به صعود کردن و بالا رفتن است…

ادامه مطلب

مجیدی: کتک‌های زیادی خوردم اما در ساختن فیلم‌هایم ثابت‌قدم بودم

قدير از مجيد مجيدي در سومين جشنواره فيلم اشراق در قم مجيدي: كتك‌هاي زيادي خوردم اما در ساختن فيلم‌هايم ثابت‌قدم بودم   مراسم اختتاميه سومين دوره جشنواره فيلم اشراق روز پنجشنبه با تقدير از مجيد مجيدي و معرفي برگزيدگان اين دوره از جشنواره در قم برگزار شد. سومين جشنواره فيلم «اشراق» (حوزه) با موضوع روحانيت…

ادامه مطلب

سایه روشن‌های کامو در گفت‌وگو با ایریس رادیش نویسنده کتاب آرمان سادگی

ایریس رادیش، نویسنده و منتقد آلمانی است که برای رونمایی کتاب «آرمان سادگی» که مهشید میرمعزی آن را به فارسی ترجمه کرده به ایران آمد؛ نویسنده‌ای گرم و صمیمی که ادبیات ایران را می‌شناسد. علاقه دارد از ادبیات معاصر کتابی را به او معرفی کنی که فکر می‌کنی باید آن را بخواند. اما وجه روزنامه‌نگاری‌اش…

ادامه مطلب

آخرین آثار منتشرشده ابوالحسن نجفی در بازار کتاب

آخرین آثار منتشرشده ابوالحسن نجفی در زمان حیاتش «اختیارات شاعری» و «درباره طبقه‌بندی وزن‌های شعر فارسی» در باب عروض فارسی «این مجموعه حاوی مقالاتی است که نگارنده در طی چهل سال اخیر در مجله‌ها و نشریه‌های مختلف به چاپ رسانده است. در مقدمه کتاب، آقای دکتر طبیب‌زاده آنچه در معرفی مقالات و به‌خصوص مقاله اول…

ادامه مطلب

انتشار دو کتاب از محمد مختاری توسط نشر بوتیمار

مروری بر دو کتاب «تمرین مدارا» و «زاده اضطراب جهان» محمد مختاری بازخوانی فرهنگ و ترجمه شعر این روزها دو کتاب از محمد مختاری، پس از سال‌ها از طرف نشر بوتیمار تجدیدچاپ شده است؛ کتاب‌های «تمرین مدارا» و «زاده اضطراب جهان» که اولی اثری تألیفی و شامل مجموعه مقالات مختاری است و دومی ترجمه‌ای است…

ادامه مطلب

جی‌کی رولینگ به جایزه پن رسید

جایزه پن برای خالق «هری پاتر» جی‌کی رولینگ جایزه خدمت ادبی بنیاد پن‌/ آلن انجمن قلم آمریکا را دریافت خواهد کرد. به گزارش مد و مه به نقل از خبرآنلاین، این جایزه به پاس تعهد این نویسنده به آزادی بیان و کارهای خیریه او در طول چند سال گذشته به او اهدا می‌شود. رولینگ این…

ادامه مطلب

روبرت موزیل ، طرحی از یک زندگی به روایت محمود حدادی

روبرت موزیل (١٩۴٢ـ١٨٨٠)، رمان‌نویس اتریشی را در ارزیابی‌های پایان قرن بیستم مهم‌ترین نویسنده‌ آلمانی‌زبان روزگار خود خوانده‌اند. بااین‌حال گمنام‌ماندگی طولانی او و دست‌تنگی‌‌ای که کشید، با اعتبار امروزین‌اش تفاوتی آشکار دارد.

ادامه مطلب

برشی از «آشفتگی‌های ترلس جوان» اثر روبرت موزیل ترجمه محمود حدادی

«آشفتگی‌های ترلس جوان»  اثر روبرت موزیل کالبدشکاف زندگان «ایستگاهی کوچک در راه‌آهن مسیر روسیه. چهار ریل موازی از دو سو بر پشته خاک‌ریز و شن‌های زنگارزده آن مستقیم تا بی‌نهایت امتداد می‌یافت. در راستای هر ریل رد رگه‌یی سوخته: نقش بخار، که به سایه‌یی کثیف می‌مانست. پشت ساختمان تازه رنگ‌خورده ایستگاه، خیابانی پهن و پرچال‌وگودال…

ادامه مطلب

گفتگویی با محمد قائد / از ترس درتاریکی تا مردی که برای مردن عجله داشت!

از تألیفات محمد قائد پس از سال‌ها، کتاب «عشقی: سیمای نجیب یک آنارشیست» بازنشر شد و در حوزه ترجمه نیز چند ماه پیش «بچه رزمریِ» آیرا لوین منتشر شد. «عشقی» نخستین بار در سال ٧٧ چاپ شد و بعد از آن هم تنها دو بار امکانِ تجدیدچاپ پیدا کرد

ادامه مطلب

فروزان درگذشت / ستاره ای که خاموش شد

فروزان، ستارۀ سرشناس سینمای قبل از انقلاب ایران در سن ۷۸ سالگی درگذشت. پروین خیربخش، با نام هنری فروزان در ۴ شهریور ۱۳۱۶ در بندر انزلی به دنیا آمده بود و فعالیتش را در سینمای ایران، از سال ۱۳۴۱ با دوبله و گویندگی فیلم ها آغاز کرد.

ادامه مطلب

زندگی تلخ زنی که به عنوان زیباترین موجود زنده انتخاب شد

'سالگرد درگذشت «اوا گاردنر»، زیباترین بازیگر تاریخ هالیوود اوا گاردنر در ۲۴ دسامبر ۱۹۲۲ در‌ یک‌ شهر‌ جنوبی ایالت کـارولینا بـه‌نام گـراب‌تاو، به دنیا آمد. نام او دو ماه پیش‌ از تولدش انتخاب شده بود :اوا لاوینیا گاردنر. سایت یک پزشک: اوا گاردنر در ۲۴ دسامبر ۱۹۲۲ در‌ یک‌ شهر‌ جنوبی ایالت کـارولینا بـه‌نام…

ادامه مطلب

باندبازی برای تبلیغ کتاب، بازی حقیرانه‌ای است

باندبازي براي تبليغ كتاب، بازي حقيرانه‌اي است گفتگو با علیرضا سيف‌الديني  داوود آتش‌بيك وقتي علیرضا سيف‌الديني متن «ما نويسنده‌ايم» را در سال 74 امضا مي‌كرده، تنها 27 سال سن داشته و جوان‌ترين عضو آن جمع 134 نفره محسوب مي‌شده. نويسنده‌اي كه قصه‌ها و نقدهايش در مجله‌هاي تكاپو و آدينه منتشر مي‌شد، و سپس در…

ادامه مطلب

نقد بزرگترین رمان قرن بیست و یکم / دنیای آشنا اثر ادوارد پی. جونز

دنیای عجیب برده‌داری امریکا موضوع بسیاری از داستان‌ها و آثار ادبی بوده است که برخی از آنها به شکل نادری ممتاز و بی‌نظیر هستند. از آثار هریت‌بیچر استو گرفته تا ویلیام فاکنر و تونی موریسون همگی به موضوع نژادپرستی پرداخته‌اند. شاهکار بی‌نظیر ادوارد پی. جونز یکی از بهترین آثار داستانی معاصر با مضمون نژادپرستی است

ادامه مطلب

گفت‌وگوی پاریس‌ریویو با «ادوارد پی. جونز»

ادوارد پی. جونز در تمام دوران نویسندگی‌اش در سه دهه گذشته فقط سه اثر داستانی منتشر کرده: دو مجموعه‌داستان به نام‌های «گمشده در شهر» (١٩٩٢) (ترجمه فارسی با عنوان «یکشنبه بعد از روز مادر») و «همه بچه‌های خاله هاگار» (٢٠٠۶) و یک رمان حماسی به نام «دنیای آشنا» (ترجمه فارسی از شیرین معتمدی، نشر شورآفرین)…

ادامه مطلب

هجمه ها علیه سالار عقیلی ادامه دارد

سخنگوی خانه موسیقی مطرح کرد اعتراض به حذف سالار عقیلی از فجر شرق: حضور سالار عقیلی در یکی از شبکه‌های ماهواره‌ای، واکنش مسئولان موسیقی کشور را به دنبال داشت. از یک طرف مدیر امسال جشنواره موسیقی فجر که مدیرعامل خانه موسیقی نیز هست از حذف او از جدول این دوره از جشنواره خبر داد. از…

ادامه مطلب

قاسم صنعوی و «بوسه های غمگین یک سرخپوست»

معرفی کتاب «بوسه های غمگین یک سرخپوست» ترجمه: قاسم صنعوی     در اواخر دهه پنجاه حسین مهری بخش‌هایی از کتاب جنس دوم اثر سیمون دوبوار را ترجمه و توسط نشر توس منتشر ساخت با این نوید که در آینده با انتشار سه جلد دیگر این مجموعه کامل خواهد شد. اما وقتی نشر توس دریافت این…

ادامه مطلب

چالش نظری فلسفه‎‎‌ی قاره‎‎‌ای و تحلیلی / کاوان محمدپور

فلسفه از آغاز تا به حال فراز و فرودهای بسیاری را گذرانده،در دوره‌ای طرد می‌شود و فیلسوف را به محاکمه می‌کشانند و در زمانه‌ای با آن شهریاری می‌کنند. این فراز و فرود‌ها را فیلسوفان بیشتر از هر کسی تجربه کرده‌اند، کما که خود آنان بانی این گذار و روزگار بودن. در نگاهی اجمالی میتوان…

ادامه مطلب

نگاهی به رمان «هرابال یعنی تمام کتابهای خمیرشدۀ دنیا» نوشتۀ نرگس مقدسیان

               همچون دانه های شکسته ی زیتون       نگاهی به رمان «هرابال یعنی تمام کتابهای خمیرشدۀ دنیا» نوشتۀ نرگس مقدسیان                          هادی غلام دوست به تازگی کتاب« هرابال یعنی تمام کتابهای خمیر شده ی دنیا»، از نرگس مقدّسیان، توسط انتشارات ارنواز به تیراژ 1000 نسخه منتشر شده است. این کتاب چاپ اوّل است، در سی…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با محمد کشاورز درباره مجموعه داستان «روباه شنی»

محمد کشاورز نویسنده‌ای است که پیش از انتشار سومین و تازه‌ترین مجموعه داستانش، «روباه شنی»، که اخیرا از طرف نشر چشمه منتشر شده، با هردو کتابش، مجموعه داستان‌های «پایکوبی» و «بلبل حلبی»، توجه منتقدان ادبی را به خود جلب کرد

ادامه مطلب

کارگردان کیمیا و جواب دادن به انتقادها

 جواد افشار کارگردان «کیمیا» درخصوص انتقادهایی که اخیرا به این سریال شده گفت: من در این رابطه بعد از اتمام پخش سریال صحبت می کنم.   به گزارش مد و مه به نقل از فرهيختگان وی در رابطه با انتقادهای گریمور این سریال به گریم مهراوه شریفی نیا گفت: من از مصاحبه امیر اسکندری اطلاعی…

ادامه مطلب

نقد مجموعه داستان «رولت روسی» اثر کامران محمدی / وارد این بازی نشو!

اگر قرار باشد نمونه‌ای از داستان‌نویسی امروز فارسی در وجه غالبش به‌دست دهیم، چند قصه‌ از مجموعه «رولت روسی» احتمالا جزء بهترین‌ها خواهند بود. «رولت روسی» کامران محمدی، مجموعه‌ای است شامل نه داستان که به‌تازگی در نشر چشمه منتشر شده است.

ادامه مطلب

مسعود کیمیایی و «سرودهای مخالف ارکسترهای بزرگ ندارند» / نقد تازه ترین رمان این فیلمساز

از مسعود کیمیایی، کارگردان نامی کشورمان، پس از انتشار رمان «جسدهای شیشه‌ای» و «عین‌القضات»، اخیرا رمان «سرودهای مخالف ارکسترهای بزرگ ندارند» منتشر شده است. در این رمان قبل از هر چیز آگاهی کیمیایی به گوناگونی اجتماعات انسانی و الزامات قومی و فرهنگی آنان به چشم می‌خورد

ادامه مطلب

نسل سوم داستان‌نویسی ایران / از تازه های نشر بوتیمار

نسل سوم داستان‌نویسی ایران «خانه سوم داستان» با انتخاب و بازخوانی حسین آتش‌پرور شامل داستان‌های برگزیده‌ای است از نسل سوم داستان‌نویسان ایرانی همراه با بررسی شکل و ساخت این داستان‌ها. «خانه سوم داستان» از دو بخش عمده تشکیل شده: «کتاب اول، در رفتار فردیت‌ها» که به داستان‌های سال‌های ١٣٥٧ تا ١٣٧٧ مربوط است؛ و «کتاب…

ادامه مطلب

حاشیه های ترانه تو کجایی و بخشهای مبهم ترانه آن اخذ مجوز برای انتشار آلبوم آن را با مشکل مواجه کرد! / نظر متولیان ارشاد درباره م

مجوز ترانه‌هاي سريال «شهرزاد» و آلبوم آن صادر مي‌شود؟ حاشيه‌هاي ترانه «كجايي» محسن چاووشي ادامه دارد محسن چاووشي در واكنش به حاشيه‌هاي پيش آمده در مورد انتشار آلبوم «شهرزاد» و انتشار خبري درباره عدم صدور مجوز براي ترانه‌هاي اين سريال، تصويري را از مجوز صادر شده دفتر موسيقي براي اين ترانه‌ها منتشر كرد و…

ادامه مطلب

خاطرات دیپلمات ایرلندی از جیمز جویس

خاطرات ديپلمات ايرلندي از جيمز جويس رونمايي شد   بهار سرلك خاطرات تاريخي‌اي كه «شان لستر» ديپلمات سابق ايرلند آنها را نوشته است، نشان مي‌دهد وابستگي «جيمز جويس» نويسنده بي‌نظير ايرلندي به وطنش مانند بند نافي است كه نوزاد را به مادرش متصل مي‌كند. اين خاطرات را اخيرا خانواده او به مجموعه مركز تحقيقات…

ادامه مطلب