انتشار چاپ دوم «ترور در بهارستان»
چاپ دوم كتاب ترور در بهارستان (پژوهشي نو درباره انديشه، زندگي و ترور واعظ قزويني، به انضمام اشعار او) تاليف مهدي نورمحمدي توسط انتشارات نامك منتشر شد.
با توجه به اينكه نقش واعظ قزويني در تاريخ معاصر و به‌ويژه جريانات فكري چپ مغفول مانده و علت ترور او…
اعتراض پاموک به ضعف دموکراسی در ترکیه
«اورهان پاموک» نویسنده ترکیه‌ای برنده نوبل ادبیات 2006 با اعتراض شدید به بازجویی‌های اخیر از قشر آکادمیک، ضعف دموکراسی در کشورش را مورد انتقاد قرار داد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا اورهان پاموک رمان‌نویس برنده نوبل ادبیات در مصاحبه با روزنامه «لا ریپابلیکا»ی…
شاعر گمشده‌ی قطعه‌ی «افسار» اثر جدید محسن چاوشی که آن را به‌تازگی منتشر کرده است، پیدا شد.
به گزارش مد و مه یکی از دوستان محسن چاوشی با اعلام این مطلب به ایسنا، گفت: محسن چاوشی پس از انتشار قطعه‌ی «افسار» که شاعر آن را استاد شهریار معرفی کرده بود، در صفحه‌ی اجتماعی‌اش اطلاع داد…
حاشيه‌اي بر انتشار كتاب «گفت‌وگو با تروفو»
«تروفو»؛ ستاره‌اي پشتِ دوربين
سيدعلي‌رضا كيانپور
«گفت‌وگو با تروفو» (ترجمه آرمان صالحي) يكي ديگر از كتاب‌هاي مجموعه گفت‌وگو با كارگردانان نشر «شورآفرين» است كه در ادامه سري گفت‌وگو با كارگردانان برجسته جهان منتشر شده است. تاكنون از اين مجموعه «گفت‌وگو با برگمان»، «گفت‌وگو با چاپلين»، «گفت‌وگو…
انتشار كتاب زندگي و آثار بهرام بيضايي
يادي از «غريبه بزرگ»
علي مطلب‌زاده
براي گفتن از بهرام بيضايي، آثار و سينمايش بهانه‌اي لازم نيست، اما در اين چندسالي كه او خارج از ايران به‌سر مي‌برد، هر بهانه‌اي، هرچند كوچك، براي صحبت از او فرصت مغتنمي است. با همين مقدمه كوتاه مي‌توان به سراغ…
جشن تولد فرهاد مهراد برپا شد
پاسداشت «مرد تنها»
خواننده و آهنگ‌ساز ایرانی در میان جمع نبود تا به تبریک‌های آنها که برایش جمع شده بودند، پاسخ بگوید، اما دوستان و همسرش گردهم آمدند تا سالروز تولد فرهاد مهراد را گرامی بدارند. در مراسمی که سه‌شنبه، ٢٩ دی با حضور پوران گلفام، همسر زنده‌یاد…
پنحمین شمارهٔ مجله نیویورکفا، با هفت داستان و چهار شعر جدید منتشر شد
مجله نیویورکفا، با انتشار هفت داستان و چهار شعر انتشار پنجمین شماره خود را (ویژه آذر و دی) پشت سر گذاشت.در این شماره خوانندگان نیویورکفا خواننده داستان‌هایی از مایکل کانینگهام، آلیس مک درمات، الخاندرو زامبرا و … هستند.. مژده دقیقی، شیوا مقانلو،…
کلونی هم به جمع معترضان به آکادمی اسکار پیوست
جورج کلونی بازیگر و کارگردان سرشناس هالیوودی هم به جمع معترضان به آکادمی اسکار پیوست.
به گزارش مد و نه به نقل از ایسنا، جورج کلونی هنرپیشه مشهور سینما هم با اظهار این مطلب که "اسکار راهی غلط را در پیش گرفته"، با هنرمندانی که…
مایکل مور هم اسکار را تحریم کرد
مایکل مور مستندساز جنجالی آمریکا، به جمع تحریم‌کنندگان مراسم اسکار امسال پیوست.
به گزارش مد و مه به نقل از فارس، «مایکل مور»، مستندساز جنجالی آمریکا، اعلام کرد که در اعتراض به نژادپرستی موجود در هالیوود بالاخص مراسم اعطای جوایز اسکار، در مراسم امسال حضور نخواهد یافت.…
تحلیلی بر سمفونی مردگان نوشته عباس معروفی
به قلم "ایوب بهرام"
"دود ملایمی را به طاق های ضربی وگنبدی کاروانسرای آجیل فروشی ها لمبر می خورده وازدهانه ی جلوخان بیرون می زد...
سمفونی مردگان پراست از اینگونه توصیفات،توصیفاتی که خواننده را زمینگیر داستان می کند ودرگیر صحنه ها.درگیریی سخت نفس گیر. رمان سمفونی…
داوران بخش سودای سیمرغ جشنواره سی‌و‌چهارم فیلم فجر مشخص شدند
تمام گمانه‌زنی‌ها اشتباه بود
روز گذشته لیست هیأت داوران سی‌و‌چهارمین جشنواره فیلم فجر درحالی اعلام شد که هیچ یک از چهره‌هایی که در روزهای قبل ازسوی رسانه‌ها به‌عنوان اعضای هیأت انتخاب معرفی شده بودند، در این لیست جایی ندارند. روز گذشته محمد حیدری دبیر…
نگاهی به اندیشه نخست‌وزیر دولت موقت در سالگرد درگذشتش
سلوک سیاسی بازرگان
نزهت امیرآبادیان
ایرانی، مسلمان و دموکرات؛ مهندس مهدی بازرگان خود را با همین سه کلمه تعریف می‌کرد. دانش‌آموخته ترمودینامیک از پاریس بود، بیشتر از هر چیز نزدیکی به قرآن و پژوهش در آیات آن، او را به سیاست نزدیک کرد. بازرگان نیم‌قرن از…
«سینما و شهر»، چهارمین نشست از مجموعه نشست‌های «هنر و شهر» بود که به همت موزه دکتر سندوزی، سه‌شنبه پانزدهم دی در فرهنگسرای ارسباران برگزار شد. سخنرانان این نشست، مازیار اسلامی و صالح نجفی بودند. آنچه در ادامه می‌خوانید گزیده‌ای از سخنان این دو منتقد است.
'آدری هپبورن؛ آخرین معصوم سینما
سادگی و بی‌ریایی و مهربانی و اصالت و وقار، همراه همیشگی زندگی هپبرن بود و بی‌دلیل نبود که پیتر باگدانویچ او را با لقب «آخرین معصوم سینما» توصیف می‌کرد.
آدری هپبرن در همۀ فیلم‌هایش آن‌قدر خوب و کامل است که برای تماشاگر چاره‌ای جز دوست داشتن‌اش باقی نمی‌گذارد. اما…
انتشار «قلعه سفید» پاموک
طلوع ستاره‌ای از شرق
در بین آثار اورهان پاموک، «قلعه سفید» جایگاهی مهم و شاخص دارد؛ جایگاهی تا به آن حد معتبر که می‌توان گفت پاموک در ابتدا با این رمان به شهرتی جهانی رسید. پاموک امروز نویسنده‌ای جهانی به‌شمار می‌رود که آثار مختلفش به زبان‌های متعدد ترجمه شده‌اند و در…
اُرهان پاموک می‌گوید مردی را تصور کنید که در خیابان پرسه می‌زند؛ «شاید دارد وقت تلف می‌کند که زودتر بر سر قرار نرسد و یا شاید عجله نداشته، یک ایستگاه جلوتر از مق صد، از اتوبوس پیاده شده، یا شاید هم فقط این حوالی را قبلا ندیده و برایش جالب است… او غرق در فکر…
مقدمه‌ای بر مفهوم «ایده زیبایی» در داستانِ «بگو آره»
ناگهان غریبه
شاپور بهیان
توبیاس وولف داستانی دارد به اسم «بگو آره» در مجموعه داستان «گداها همیشه با ما هستند» ترجمه منیر شاخساری که نشر چشمه آن را منتشر کرده است. یک زن و شوهر دارند ضمن شستن ظرف با هم حرف می‌زنند. گفت‌و‌گویشان می‌کشد به…
مزایده مرگ
«انتخابِ» درست اثری برای ترجمه، امروز در حوزه ادبیات دست‌کم حلقه مفقوده‌ای است که در سال‌های اخیر موضوع بحث‌ها و نشست‌هایی نیز بوده است. در این میان اما هستند مترجمانی چون مرتضی کلانتریان که از قدیم تاکنون دست به انتخاب آثاری ماندنی زده‌اند و ترجمه‌هایی خواندنی به ادبیات ما عرضه داشتند. «دیدار به…
'مروری بر کتابِ هنری میلر درباره رمبو، «عصر آدمکشها»
فصلی در جهنم
نخستین‌بار که هنری میلر، نویسنده مطرح آمریکایی، نام رمبو شاعر مطرح فرانسوی را شنید، به سال ١٩٢٧ در زیرزمین یکی از خانه‌های کبره‌بسته بروکلین بود. «در سی‌وشش سالگی، هنوز زندانی فصل پایان‌ناپذیر جهنم خویش بودم. کتابی گیرا درباره رمبو در خانه افتاده بود،…
مارسل پروست در جلد دوم «در جستجوی زمان از دست رفته»، وضعیتی را توصیف می‌کند که در آن مفهوم جدید‌التاسیس و انتزاعی «فرهنگ»، بر کنش خلاقانه «ادبیات» سبقت می‌گیرد و در مقام حامی و در ظاهر پشتیبان، به‌‌شکل مانعی برای هنرمند و به‌‌خصوص نویسنده در می‌آید.
آخرین رمان موراکامی چاپ دومی شد / نگاهی به رمانهای خارجی این روزهای نشر
˝پین بال، 1973˝ اثر هاروکی موراکامی و کتاب‌هایی از پاتریک مودیانو، تریسی شوالیه، مو یان، یان مارتل و لف تالستوی در انتشارات چشمه منتشر شدند.
رمان "پین بال، 1973" هاروکی موراکامی در حدفاصل یک ماه به چاپ دوم رسید. "پین…
از «اگو- ایده‌آل‌های یکسر آماده پرواز» تا «انفجاری سوبژکتیو از گونه‌ها»
چهار کتاب، چهار نکته
صالح نجفی
پرده اول: روزنامه شرق، صفحه ادبیات، ١٦ دی ١٣٩٤. کتاب تازه‌ای با عنوان «در باب بکت» از آلن بدیو به فارسی ترجمه شده و انتشار یافته است و در صفحه ادبیات به خوانندگان معرفی شده و (احتمالا) خواندن…
انتشار دانش‌نامه استنفورد به فارسی همچنان ادامه دارد و اخیراً با پنج جلد دیگری که منتشر شده به مجلد چهل‌وششم رسیده است: «گادامر و زیباشناسی»، «عشق»، «زیباشناسی گودمن»، «این‌همانی شخصی» و «متافیزیک».
در آخرین مدخلی که به فارسی منتشر شده، پیتر اینواگن و مگان سالیوان می‌کوشند «متافیزیک» را از حیث تاریخی، مفهومی و نظری معرفی…
رمان کوتاه تونل حکایت تلخ و تاریک نقاش آشفته و منزوی است به نام خوان پابلوکاستل و دلمشغولی اش به یک زن. نام داستان: «تونل» کنایه یی است به تنهایی و انزوای شخصیت اصلی آن. کاستل نقاش نسبتاً معروفی است که ترجیح می دهد کمتر دیده شود.
تونل، حکایت هنرمندیْ منزوی بنام “خوان پابلو کاستل” است و جنون عشق‌اش که تنها در نسبتی با نفرت فهمیده می‌شود. پابلو، نقاش معروفی‌ست که بیش از هر گروه دیگری از نقاش‌ها متنفر است و می‌گوید:”در تمام زندگی‌ام هرگز به نمایشگاه هنری نرفته‌ام.”(ص۱۹) اما ماجرای عشقی‌اش در یکی از همین نمایشگاه‌ها شکل می‌گیرد. او متوجه زنی…
'در مسیر تندباد
نگاهی به رمان «نترس دخترم کسی اینجا نیست» اثر احمد طالبی نژاد
احمد طالبی نژاد نامی آشنا برای بسیاری از سینما دوستان و خوانندگان نقد ها و مطالب سینمایی محسوب می شود. او که نوشتن را با نقد فیلم (و یا گفتگو و گزارش سینمایی) آغاز کرده بود، رفته رفته شعاع…
گفت‌وگو با «ر. اعتمادي» درباره پاورقي‌نويسي مجازي و مكتوب
جنازه كتاب را بر دوش گرفته‌ايم
تكنولوژي به كمك پاورقي آمده است
ر. اعتمادي يكي از نويسندگاني است كه كتاب‌هايش قبل از انقلاب جزو كتاب‌هاي پرفروش حوزه داستان بوده‌اند. ۲۸ كتاب ر. اعتمادي تاكنون چاپ شده‌اند كه ۱۸ تاي آنها قبل از چاپ به صورت پاورقي…
آیا افراد جامعه بیش از حد خودبین اند؟ در داستان “شکارچیان در برف” توبیاس وولف نمایی از خودخواهی و خودمحوری انسان ها را از طریق رفتار شخصیت ها به تصویر می کشد.
توبیاس وولف نویسنده ی عجیبی است که آثارش “کاملا واضح و هیپنوتیزم کننده است؛ به طوری که خواننده خواستار مداخله در متن داستان برای یافتن توضیحی در جواب این سوال که چطور ممکن است داستان به این سلیسی باشد؟!”
'خاطرات محمدعلی سپانلو
گزارشِ یک حافظه کم‌نظیر
مانی سپهری
«محمدعلی سپانلو»، تازه‌ترین کتاب از مجموعه «تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران» است که از طرف نشر ثالث منتشر شده. این کتاب، حاصل گفت‌وگوی محسن فرجی و اردوان امیری‌نژاد با محمدعلی سپانلو است. «تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران»، مجموعه‌ای است که چندسالی است به دبیری محمدهاشم…