رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: بابک ونداد

معرفی چهار کتاب تازه

معرفی کتاب بیژن تلیانی گابریل گارسیا مارکز  زندگینامه، نقد و بررسی آثار کتاب حاضر شرح زندگانی و بررسی و نقد آثار یکی از بزرگترین نویسندگان آمریکای لاتین و یکی از نمایندگان فرهنگ و ادب زبان اسپانیولی است. مارکز از معدود نویسندگانی است که توانست تحولی چشم‌گیر و عظیم در ادبیات آمریکای لاتین هر چند به…

ادامه مطلب

محمدرضا گلزار در بالیوود

اما و اگرهای همکاری ایران با بالیوود بمبئی به سینمای ایران سلام‌ می‌کند شرق: «محمدرضا گلزار با امضای قرارداد به پروژه سینمایی «سلام بمبئی» پیوست». این خبر دیروز روی خروجی رسانه‌ها قرار گرفت. جزئیات خبر این بود:«سلام بمبئی»، به‌کارگردانی قربان محمدپور و تهیه‌کنندگی جواد نوروزبیگی، محصول مشترک سینمای ایران و بالیوود است که به‌تازگی وارد…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با فاطمه معتمدآریا: عصر دشمنی‌ها گذشته‌…

انرژی فاطمه معتمدآریا در سال‌های دوری‌اش از سینما، ذخیره شده و حالا دومین حضور این بازیگر بعد از دوره دوری در گروه «هنر و تجربه» بر پرده سینماها به نمایش درآمده؛ عجیب اینکه در تیزرهای تلویزیونی این فیلم، اجازه حضور او را نداده‌اند!

ادامه مطلب

فراخوان نخستین دوره‌ی جایزه‌ی شعر احمد شاملو

هیأت امنای موسسه‌ی الف. بامداد فراخوان نخستین دوره جایزه شعر احمد شاملو را منتشر کرد.     به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، موسسه‌ی الف. بامداد اعلام کرده، در نظر دارد به منظور ارج نهادن به شعر امروز فارسی و گرامی‌داشت یاد شاعر معاصر احمد شاملو ( ا. بامداد ) هرساله در…

ادامه مطلب

کوتاه از دنیای ادبی و هنر

سرخط خبرها فيلمنامه‌هاي «آخرين بار كي سحر را ديدي؟» به تهيه‌كنندگي و كارگرداني فرزاد موتمن و نويسندگي امير عربي، «خرمگس» به تهيه‌كنندگي محمد پيرهادي؛ كارگرداني محمدرضا هنرمند و نويسندگي احمد رفيع‌زاده، «هلن» به تهيه‌كنندگي و كارگرداني علي‌اكبر ثقفي و نويسندگي اميرحسين ثقفي و «سرو زير آب» به تهيه‌كنندگي سيدحامد حسيني و كارگرداني و نويسندگي…

ادامه مطلب

فرزانه طاهری: آثار اغلب نویسندگان امروز ایران مثل دفترچه خاطرات می ماند!

فرزانه طاهری : تخیل مدتهاست از ادبیات داستانی ایران رخت بربسته است فرزانه طاهری می‌گوید: به باور من تخیل مدتهاست از ادبیات داستانی ایران رخت بر بسته و نویسنده‌ای مانند یوناس یوناسن دقیقا همین مساله را به ما بازگردانده است. به گزارش مد و مه، پس از انتشار نخستین رمان «یوناس یوناسن» نویسنده سوئدی با…

ادامه مطلب

زندگی «گابریل گارسیا مارکز» روی پرده می‌رود

زندگي «گابريل گارسيا ماركز» روي پرده مي‌رود مستند زندگي «گابريل گارسيا ماركز» نويسنده و روزنامه‌نگار كلمبيايي روي پرده خواهد رفت. حق پخش فيلم مستند «گابو: آفرينش گابريل گارسيا ماركز» را كه در آن زندگي نويسنده برنده جايزه نوبل ادبيات به تصوير كشيده مي‌شود، كمپاني پخش فيلم «ايكاروس فيلمز» براي اكران در امريكاي شمالي خريده است.…

ادامه مطلب

کافکا در کرانه به روی صحنه می‌رود

كافكا در كرانه به روي صحنه مي‌رود «جان آپدايك»، نويسنده امريكايي، در ستايش رمان سوررئال «كافكا در كرانه» مي‌گويد: «كافكا در كرانه يك كتاب جذاب است كه با قدرت ماورايي‌اش ذهن خواننده را درگير خود مي‌كند.» كافكا در كرانه رماني به قلم نويسنده ژاپني است كه سال ٢٠٠٢ روانه بازار كتاب شد. پس از ترجمه…

ادامه مطلب

مروری بر فیلم قصه‌های وحشی ساخته دامین زیفرون

شاید نخستین بار نباشد که در چند سال اخیر فیلمی متشکل از چند اپیزود مجزا را از یک کارگردان امریکای لاتین می‌بینیم. الخاندرو گونزالس ایناریتو کارگردان مکزیکی که سال گذشته با فیلم «بردمن» سه جایزه اسکار را به تنهایی به خانه برد را بسیاری ابتدا با «عشق‌های سگی» شناختند

ادامه مطلب

قدیس ژرف‌اندیش / نگاهی به سینمای اینگمار برگمان

اینگمار برگمان قدیسی است ژرف‌اندیش اما بی‌بال که به صراحت افکار و آلامش را عیان و عریان می‌کند؛ ‌بدون ترس از مخاطب. او مدتی را چون دیگران بر این کره خاکی زندگی کرد. آرام و بی‌صدا به دور از هیاهوها و اداها و اطوارها، او به دور از همه در کنج جهانش جزیره فارو…

ادامه مطلب

سریال تازه مهران مدیری زیر دست قوه قضائیه!

اردوگاه مهران مديري آماده شد مجموعه طنز «در حاشيه» به كارگرداني مهران مديري اين روزها مراحل پاياني ساخت دكور را مي‌گذراند و قرار است بزودي كليد بخورد. به گزارش ايسنا، مجموعه «در حاشيه» كه پيش از اين به نقد عملكرد حوزه بهداشت و درمان مي‌پرداخت، در فاز دوم قرار است در زندان توليد شود.…

ادامه مطلب

«یاد گذشته و اندیشه آینده» / محمد علی موحد

ماجرای صنعت نفت ایران و تاریخ پرفراز و نشیب آن در «یاد گذشته و اندیشه آینده» «یاد گذشته و اندیشه آینده» مجموعه‌ای از مقالات محمدعلی موحد است که به تازگی از سوی نشر نگاره آفتاب منتشر شده است. تاکید بیشتر مقالات بر ماجرای صنعت نفت ایران و تاریخ پرفراز و نشیب آن است. محمدعلی موحد…

ادامه مطلب

وقتی سیاست‌مداران؛ پزشکان؛ فوتبالیست‌ها؛ وکلا و ناشران برج می‌سازند چرا بازیگران نسازند!

وقتی سیاست‌مداران؛ پزشکان؛ فوتبالیست‌ها؛ وکلا و ناشران برج می‌سازند چرا بازیگران نه؛ شغل دوم هنرپیشه‌ها چیست؟ این‌روزها مد جدید بازیگران؛ ورود به حیطه‌ی ادبیات و شعر است. چه وسوسه‌ای باعث می‌شود هنرپیشه‌ای که از شهرت کافی برخوردار است، قلم به دست بگیرند؟ این گزارش بررسی چند و چون ورود بازیگران به عالم شعر و…

ادامه مطلب

پرفروش‌ترین کتاب نیویورک‌تایمز در بازار کتاب ایران

«شوهر عزیزم» عنوان مجموعه‌داستانی است از جویس کرول اوتس؛ نویسنده‌ی بزرگ‌ آمریکایی‌؛ که با ترجمه‌ی ربابه جلایر و از سوی نشر شورآفرین منتشر شده است. به گزارش ایلنا؛ جویس کرول اوتس (متولد 1938- نیویورک) نمایش‌نامه‌نویس، شاعر، و داستان‌نویس برجسته‌ی آمریکایی که جان آپدایک نویسنده‌ی بزرگ آمریکایی و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر، «بانوی فرهیخته‌ی ادبیات معاصر» لقبش…

ادامه مطلب

مساله کپی‌رایت داستان‌های نیویورکر و حمایت مخاطبان ایرانی

انتشار شماره تازه نیویورکفا با بحث هایی درباره مسئله کپی رایت همراه بود، اینکه گردانندگان این نشریه الکترونیکی آیا با رعایت بحث کپی رایت اقدام به ترجمه این آثار به فارسی کرده اند یا نه.

ادامه مطلب

شماره سوم نیویورکفا با داستانهایی از هاروکی موراکامی، آن بیتی استفن کینگ و…منتشر شد

شماره سوم نیویورکفا با داستانهایی از هاروکی موراکامی، آن بیتی استفن کینگ و...منتشر شد. به گزارش مد و مه شماره سوم نیویورکفا (نیویورکر فارسی) اگرچه با اندکی تاخیر منتشر شد؛ اما حضور کارشناسان باتجربه و مترجمین شناخته شده‌ای مانند مهدی نوید، تینوش نظم‌جو، شیوا مقانلو و باهار افسری نشان از جدیت گردانندگان آن برای ادامه…

ادامه مطلب

از سینما های تهران چه خبر؟ / گزارش اکران فروش فیلمهای سینمای ایران

روز‌هاي گرم تابستان و گيشه داغ سينما   در روز‌هاي نخستين مرداد ماه سالن سينما‌هاي تهران همچنان مملو از مخاطبان است و فيلم‌هاي روي پرده هفته پرفروشي را پشت سر گذاشته‌اند. به گزارش ايرنا، در حال حاضر 5 فيلم گينس، عصر يخبندان، از رئيس‌جمهور پاداش نگيريد، نهنگ عنبر و خداحافظي طولاني به عنوان جديدترين…

ادامه مطلب

بیمارستان

اتاق‌هاي بي‌سرپناه مختار شكري‌پور   مهدي مظفري، شاعر و پژوهشگر هنري است و تاكنون كتاب‌هاب متعددي از وي از سوی ناشراني معتبر، منتشر شده و جالب است كه توانسته نظر مساعد شخصيت‌هاي برجسته ادبي و هنري را هم به خود و آثارش جلب كند. به تازگي تازه‌ترين كتاب شعر وي با عنوان «بيمارستان» از…

ادامه مطلب

در خدمت و خیانت رضا شاه/ دوئل خواندنی زیبا کلام و سلیمی نمین

چهارم مردادماه، سالروز مرگ «رضا پهلوی» است صادق زیباکلام و عباس سلیمی‌نمین، دو کارشناس حوزه تاریخ سیاسی، با دو دیدگاه متضاد، در این میزگردبه بیان دلایل خود برای روایت‌هایشان از روی‌کارآمدن سرسلسله پهلوی پرداختند. با سپاس از کیهان کیانی و علی ایوبی

ادامه مطلب

تفکر نقادانه چیست؟

مروری بر «واضح اندیشیدن» اثر ژیل لوبلان راهنمای تفکر نقادانه / درباره‌ تفکر نقادانه (critical thinking) و چیستی و امکان و دامنه‌ آن اختلاف ‌نظرهای فراوانی وجود دارد. تفکر نقادانه در معنای گسترده‌اش، دانشی است که هدف از آن ارتقای کیفیت اندیشیدن و استدلال‌کردن افراد است و در معنای محدود، دانشی است که هدف از…

ادامه مطلب

بازگشت مدیران سینمایی دوران احمدی نژاد به صحنه

مرداد 94 بیش از دو سال از فعالیت حسن روحانی به‌عنوان رئیس‌جمهور دولت تدیبر و امید و همچنین فعالیت سازمان سینمایی این دولت می‌گذرد اما در آستانه ورود به سال پایانی فعالیت این دولت در چهار سال اول، این روزها در محافل سینمایی اخباری از تحرکات و فعالیت‌های تیم سابق سازمان سینمایی که در  دوران محمود…

ادامه مطلب

«سرپناه کاغذی» از مارگارت اتوود

«سرپناه کاغذی» اتوود بر پیشخوان کتابفروشی‌های ایران مارگارت اتوود با داستان‌های مینی مال به بازار کتاب ایران آمد.  مجموعه‌ داستان «سرپناه کاغذی» از مارگارت اتوود با ترجمه گلاره جمشیدی توسط نشر نون منتشر شد. این کتاب که بر روی جلد خود عنوان ۳۴ داستان مینیمال را دارد، یکی از مجموعه داستان‌های این نویسنده کانادایی‌ست. طنز،…

ادامه مطلب

چه کسی به همینگوی شبیه تر است!

جشنواره شبیه‌ترین مرد به ارنست همینگوی خالق پیرمرد و دریا بعد از ۳۵ سال همچنان در فلوریدا با استقبال پرشور هواداران و علاقمندان به این نویسنده برگزار می‌شود. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از گاردین، مسابقه انتخاب شبیه‌ترین مرد به ارنست همینگوی نویسنده معاصر آمریکایی امسال در حالی برگزار می‌شود که این جایزه مانند دوره‌های پیش خود،…

ادامه مطلب

«رودخانه میستیک» اثر دنیس لیهان در مجموعه نقاب جهان کتاب

رمان «رودخانه میستیک» اثر دنیس لیهان با ترجمه نادر ریاحی در قالب یکی از عناوین مجموعه نقاب منتشر شده و به زودی وارد بازار نشر می شود. «رودخانه میستیک» نوشته دنیس لیهان، رمانی است که کلینت ایستوود کارگردان و بازیگر شناخته شده آمریکایی، فیلمی سینمایی با اقتباس از آن، فیلمی سینمایی با همین نام ساخته…

ادامه مطلب

نقد داستان‌های «چند واقعیت باور نکردنی» نوشته امیرحسن چهل‌تن

نقد داستان‌هاي «چند واقعيت باور نكردني» نوشته اميرحسن چهل‌تن داستان كنجكاوي يك نويسنده ساره بهروزي   داستان‌هاي كوتاه را بايد از لحن راوي بررسي كرد. حالا اين لحن ممكن است رويدادي باشد كه توسط راوي روايت يا از ذهنيت او بازگو مي‌شود. داستان‌هاي مجموعه «چند واقعيت باورنكردني»، داستان‌هايي كوتاه با عناوين مجزا هستند اما در…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با امیرحسن چهل‌تن / جهان داستان و سایه تاریخ بر آن

امیرحسن چهل‌تن به تاریخ علاقه دارد، علاقه‌ای که سال‌ها دست از سر او بر نداشته است و هر وقت که در کتاب‌های تاریخ سرک کشیده چیزی از آنها در آورده و داستان خودش را روایت کرده است. گاهی مصدق را آن طوری که دلخواهش بوده در داستان آورده است

ادامه مطلب

«آنجلینا جولی» کشتار در کامبوج را روی پرده می‌برد

«آنجلينا جولي» كشتار در كامبوج را روي پرده مي‌برد «آنجلينا جولي پيت»، بازيگر، كارگردان و بشردوست امريكايي در همكاري با كمپاني «نت‌فليكس» از روي كتابي با نام «ابتدا آنها پدرم را كشتند: خاطرات دختري از كامبوج» اثر «لانگ اونگ»، نويسنده كامبوجي، داستان يكي از بازماندگان قتل عام و كشتار مردم را در زمان رژيم خمر…

ادامه مطلب

مورد عجیب آیدا و احمد / وقتی از شاملو حرف می‌زنیم از کدام شاملو حرف می‌زنیم؟

هر طور از ادبیات معاصر ایران و به ویژه شعر حرف بزنیم نام احمد شاملو در نخستین جمله و شاید نخستین کلمات ما حاضر خواهد بود. حیات حرفه‌ای او ما را وا می‌دارد تا به سیاق ریموند کارور آن جمله معروف را بپرسیم: وقتی از شاملو حرف می‌زنیم از کدام شاملو حرف می‌زنیم؟

ادامه مطلب