پرونده تبدیل خانه سپانلو به «خانه شاعر تهران» در دست پیگیری است
برادرزاده زنده‌یاد محمدعلی سپانلو، شاعر و مترجم سرشناس کشورمان از پیگیری روند اداری تبدیل خانه این شاعر فقید به «خانه شاعر تهران» از طریق سازمان میراث فرهنگی خبر داد.
به گزارش مد و مه، شبنم سپانلو در گفت‌وگو با آنا درباره خواسته قلبی…
اين روزها جدا از سريال «پايتخت4»، شخصيت نقي و طراحي فيلمنامه اين سريال، اولين ساخته سينمايي اش «گينس» را روي پرده سينما دارد. با بازيگر سريال هاي «شاهگوش»، «ابله» و… که سينما را با فيلم هاي «ندارها»، «سن پترزبورگ»، «هفت دقيقه تا پاييز» و… تجربه کرده است،
مت مکونن که از وی به عنوان خالق یکی از کاربردی ترین فناوری های ارتباطاتی تاریخ یاد می شود در ۶۳ سالگی و پس یک دوره مبارزه با بیماری درگذشت.
مخترع پیامک در 63 سالگی بر اثر بیماری درگذشت. «مت مکونن» کسی است که ایده ارسال پیام کوتاه از طریق تلفن همراه را مطرح کرد…
رمزگشايي و مطالعه تطبيقي داستان سه قطره خون در آثار هدايت
يونس يونسيان
مرگ يگانه دوست من است، ديگر به مرده ها حسادت نمي‌ورزم، من هم از دنياي آنها به شمار مي آيم. من با آنها هستم، زنده به گور هستم. (داستان زنده به گور اثر صادق هدايت)
براي صادق هدايت مفهوم راز…
اولين تجربه کارگردان «گوزنها» مقابل دوربين فيلمبرداري
پدر مقابل پسر؛ کيميايي بازيگر کيميايي شد!
مسعود کيميايي براي اولين بار در فيلم پسرش جلوي دوربين مي رود.
به گزارش مد ومه به نقل از باني فيلم، پيش توليد «معکوس» به کارگرداني پولاد کيميايي به پايان رسيده و طبق آخرين اخبار از اين پروژه قرار…
بني اعتماد: غير از فيلمسازي کار ديگري بلد نيستم!
احساس مي کنم که هر کدام از فيلم‌هايي که به اين ترتيب اکران مي‌شود يک جشن سينما است و اکران فيلم کمال تبريزي هم يکي از جشنهاي سينما است.
به گزارش مد مه رخشان بني‌اعتماد کارگردان سينما در گفت وگو با سينما باشگاه خبرنگاران در خصوص…
کیمیایی: سرب تکرار نمی‌شود
به گزارش مد ومه به نقل از شرق: پنجشنبه ١١ تیرماه، در هشتمین شب از برنامه مروری بر سینمای دهه ٦٠ ایران در پردیس سینمایی چارسو، فیلم «سرب» با حضور مسعود کیمیایی نقد و بررسی شد.
مسعود کیمیایی در این مراسم گفت: امکان ساخته‌شدن فیلم «سرب» امروز دیگر وجود ندارد.
امیر…
شاهکارهایی که نمی‌شناسیم
در طول تاریخ ادبیات کلاسیک و معاصر کم نبودند نویسندگانی که دست به خلق آثار برجسته‌ای زدند اما ماحصل کار آنها هیچ‌گاه آن‌گونه که باید دیده نشد و همیشه زیر سایه سنگین آثار نویسندگان بزرگ و سرشناس در کتابخانه‌ها خاک خورد.
بی شک نمی‌توان شاهکارهای ادبی را به آن‌چه ما…
گینس" و "عصر یخبندان" یک میلیارد فروختند
رمضانی پربرکت برای سینما
ماه رمضان امسال به مدد طرح "اکران افطار تا سحر"و انتخاب سه فیلم مخاطب‌پسند برای سینماها پربرکت بود. در هفت روز گذشته "گینس" مرز نیم میلیارد را رد کرد و "عصریخبندان" که از وجود چندیدن چهره سینمایی بهره گرفته؛ فروشی حدود 400…
چین بزرگ یعنی چین، تایوان و هنگ‌کنگ و وقتی از سینمای چین حرف می‌زنیم، یعنی درباره فیلم‌سازهایی حرف می‌زنیم که از این سه کشور برخاسته‌اند و در این کشور فیلم ساختند و به شهرت رسیدند.
فیلمنامه «کوبریک» سه‌گانه جنگی می‌شود
فیلم‌نامه‌ای که «استنلی کوبریک»، کارگردان فقید سینمای جهان در سال ١٩٥٦ نوشته بود، حالا پس از گذشت ٦٠ سال در قالب یک سه‌گانه جنگی روانه سینما می‌شود. به گزارش ایسنا، «استنلی کوبریک»، کارگردان تأثیرگذار تاریخ سینمای جهان پس از ساخت فیلم جنگی «هراس و هوس» در سال ١٩٥٦ اقدام…
فیلم «ممکن است کوه‌ها درهم بریزند» را می‌توان بازنمایی نمادین وضعیت رومانس در روزگار مصرف‌گرایی خواند. کارگردان با انگشت‌گذاشتن بر سه دوره زمانی ١٩٩٩، ٢٠١٤ و ٢٠٢٥ نشان می‌دهد که عواطف و احساسات چگونه در گذر زمان تغییر میکنند و روابط انسانی در روزگار مصرف‌گرایی و فناوری ارتباطات چه آینده‌ای می‌تواند داشته باشد
روزنامه یا مجله «توفیق» یک نوستالژی برای همه ایرانی‌های دهه ٣٠ تا اواسط سال‌های ٥٠ است. روزنامه توفیق با اینکه در مجموع در هشت صفحه و بعضی اوقات در ١٦ صفحه منتشر می‌شد، اما از نظر محتوا غنی بود.
احتمالا نام روزنامه توفیق را زیاد شده باشید. اما «روزنامه توفیق»چه بود؟ چه کرد ؟ و چه نقش در تاریخ طنز در روزنامه نگاری ایران داشت. گفتگوی زیر با دکتر عباس توفیق پاسخ بسیاری از این پرسشها را در خود دارد
ایرلند از لحاظ وسعت، کشوری نسبتا کوچک محسوب می‌شود اما نویسندگانش آثاری چنان ارزشمند را به ادبیات جهان هدیه کرده‌اند که هنوز پس از گذشت سال‌ها جایگزینی ندارند.
خاطرات سپانلو دوباره به وزارت ارشاد رفت
محمدهاشم اکبریانی گفت: کتاب «بن‌بست‌ها و شاهراه» شامل خاطرات محمدعلی سپانلو از مجموعه تاریخ شفاهی بار دیگر برای کسب مجوز نشر به اداره کتاب وزارت ارشاد سپرده شد.
به گزارش مد ومه سرپرست مجموعه «تاریخ شفاهی ادبیات معاصر ایران» به ایسنا گفت: کتاب «بن‌بست‌ها و شاهراه»…
دو نمایش‌نامه از ژان کلود کری‌یر
«تراس» و «روال عادی» دو نمایش‌نامه از ژان کلود کری‌یر، داستان‌نویس، فیلم‌نامه‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس سرشناس فرانسوی، است که با ترجمه اصغر نوری در قالب یک کتاب از طرف نشر بیدگل منتشر شده است. در پایان کتاب نیز گفت‌وگویی با ژان کلود کری‌یر چاپ شده است. کری‌یر ازجمله نویسندگانی است…
نگاهی به رمان یاغی اثر یاشار کمال
«یاغی» رمانی است از یاشار کمال، نویسنده مطرح اهل ترکیه، که با ترجمه علیرضا سیف‌الدینی از طرف نشر نیماژ منتشر شده است. نام اصلی کتاب چنان‌که مترجم در یادداشت سرآغاز ترجمه فارسی توضیح داده است، «افه چاکرجالی» است. مترجم می‌نویسد: «در مورد «افه» باید گفت معادل فارسی آن…
«سیاست ادبیات، تزهایی درباره نوشتار» فرید قدمی از این بابت کتاب درخور تأملی است که از باقی آثار مشابه در این دو، سه سال اخیر صراحت بیشتری دارد. نویسنده در نهایت ممکن (و حتی ناممکن) صراحت به خرج داده است تا در نه تز، تلقی خود از واحدی موسوم به سیاست ادبیات را معلوم و…
مروری بر رمان «چال» از علی دهقان
سهراب بشردوست
«چال»، داستان بلندی است از علی دهقان که از طرف نشر پیدایش منتشر شده است. راوی این داستان پسری است که یک روز صبح به اجبار پدرش برای کار به مغازه مکانیکی فردی به‌نام آقا ولی می‌رود و در آنجا به کار مشغول می‌شود.…
مروری بر «تاریخ مذکر» رضا براهنی به مناسبت تجدید چاپ آن
دوران تشتت فرهنگی
«تاریخ مذکر»، کتابی است که رضا براهنی آن را در سال ١٣٤٨ نوشت؛ اما اولین چاپ آن در سال ١٣٥١ منتشر شد. پیش از انتشار کتاب، البته بخش‌هایی از آن در مطبوعات چاپ شده بود. این کتاب بعد از…
مروری بر کتاب «تا سر زلف عروسان سخن» از محمود دولت‌آبادی
«تا سر زلف عروسان سخن»، کتابی است گرد آمده به دست محمود دولت‌آبادی که از طرف نشر چشمه منتشر شده است. این کتاب، به نوعی حاصل مواجهه دولت‌آبادی با نثر کهن پارسی است. پیش از این کتاب، «وزیری امیرحسنک» آخرین کتاب منتشر‌شده از…
«زندگی عزیز» مجموعه داستانی است از آلیس مونرو، نویسنده کانادایی برنده جایزه نوبل ادبیات ٢٠١٣، که با ترجمه مژده دقیقی از طرف نشر ماهی منتشر شده است. این مجموعه شامل ١١ داستان از آلیس مونرو است. آلیس مونرو جزء آن دسته از نویسندگان برنده نوبل است که تاکنون چند کتاب از او به فارسی…
«بعد از شام با لورل و هاردی از ما مسافران پذیرایی میکنند، اما من فرار می‌کنم و به دماغه کشتی می‌روم تا به ماه فکر کنم و به آمریکای جنوبی که بی‌وقفه به طرفش می‌رویم و از شمار کم ستاره‌ها حیرت می‌کنم… به شب‌های الجزایر خودمان فکر می‌کنم که غرق ستاره‌هاست.»
چگونه می توان داستان پلیسی نوشت؟
اصول داستان پلیسی (مترجم:خیام فولادی تالاری)
نخستین و اساسیترین اصلی که باید بدانیم آن است که هدف داستانهای معمایی، همچون هر داستان و معمایی، تاریکی و تباهی نیست، بلکه روشنایی و آگاهی بخش است. داستان به قصد رسیدن به لحظهای نوشته می‌شود که خواننده به آگاهی میرسد و…
ادبیات بر پرده نقره ای (۱): قتل های خیابان مورگ نوشته ادگار آن پو (ساخته روبر فلورِی)
صد شاهکار ادبی بر پرده سینما/1
نگاهی به قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی/ ۱۹۳۲/ براساس داستانی به همین نام اثر ادگار آلن پو
قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی یکی دیگر از…
خالقان ادبیات سیاه(۱): سر آرتور کنان دویل
خالق شمایل فراموش نشدنی شرلوک هلمز
کمتر پیش می‌آید که مخلوقی از خالق خود مشهورتر شود. شرلوک هلمز نمونه خوبی از این مورد است. کارآگاه برجسته ادبیات جهان که مرگش نامه‌های خشم‌آلود فراوانی را برای نویسنده‌اش به همراه داشت: مردی به نام سر آرتور کانن دویل.
اگر…
هاردبویلد چیست؟ (در ادبیات پلیسی جنایی)
پنج راه آسان برای شناسایی هاردبویلد
نوشته:اُتو پنزلِر/
ترجمه : امیر حامد دولت آبادی فرهانی/
جیمز ام. کِین نویسنده ی برجسته ی مکتب هاردبویلد { و خالق رمان شاخص پستچی همیشه دوبار زنگ می زند}، میگوید درباری هارد بویلد هیچ چیز نمی دانسته! کم نیستند جنایی نویسان…
۲۴
۲۵
۲۶
۲۷
۲۸
۲۹
۳۰
از روزگار رفته…(۱): دوئل ریموند چندلر و آلفرد هیچکاک!
به همراه نامه چندلر به هیچکاک/ ترجمه مجتبی پورمحسن
«از روزگار رفته…» فصلیست در «مد و مه»که به خاطرات و اتفاقات چالب و خواندنی دنیای هنر و ادبیات میپردازد؛ نکاتی که گاه کمتر بدان پرداخته شده!
***
نویسندگان بزرگ اغلب از هالیود متنفر بودند! ویلیام…
آقای ریپلی با استعداد و پاتریشیا های اسمیت
یه همراه: بررسی تطبیقی فیلمنامه و رمان «آقای ریپلی با استعداد»
پاتریشیا های اسمیت کتاب آقای ریپلی با استعداد (The Talented Mr. Ripley) را در سال ۱۹۵۵ نوشت. این کتاب در سال ۱۹۵۶ جایزه ادگار آلن پو و در سال ۱۹۵۷ جایزه بزرگ داستان های پلیسی…