رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: بابک ونداد

سه کتاب تازه / از فریدریش هلدرلین تا عشق به صدای بلند

از پاییز جان و شعر به‌تازگی گزیده ٣٠ شعر از فریدریش هلدرلین به همراه شرح هریک از شعرها در کتابی با عنوان «آنچه می‌ماند» با ترجمه محمود حدادی در نشر نیلوفر به چاپ رسیده است. هلدرلین شاعر عصر کلاسیک آلمان است که البته به جز شعرهایش، رمانی با عنوان «هیپریون» یا «گوشه‌نشین در یونان» نیز…

ادامه مطلب

مقالاتی درباره عباس نعلبندیان

وقتی از چهره‌های مطرح ادبیات نمایشی ایران که با آثارشان فرم‌ها و شیوه‌های نامتعارف را وارد تئاتر معاصر کردند و کمی دیرتر از زمانه خود به درستی شناخته شدند، صحبت می‌شود، بدون‌شک یکی از نخستین نمایش‌نامه‌نویسانی که به خاطر اهل تئاتر می‌آید، عباس نعلبندیان است. نمایش‌نامه‌نویسی که در عین اشراف بر بخشی از ادبیات کهن…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با ناصر غیاثی درباره کافکا و ترجمه‌های تازه‌اش

به مناسبت انتشار این سه کتاب، با ناصر غیاثی گفت‌و‌گو کرده‌ایم و به ویژگی‌های مختلف این آثار پرداخته‌ایم. همچنین با غیاثی درباره حضور پررنگ کافکا در ترجمه‌هایش و اهمیت و جایگاه او صحبت کرده‌ایم.

ادامه مطلب

در حاشیه مشکلات لانتوری ساخته رضا درمیشیان / نیره رحمانی

متاسفانه همه چیز وقتی در حد حرف و عکس و لبخند و تعارف است بسیار خوب می نماید اما در پشت این ظاهر زیبا مشکلات بسیاری همچنان باقی ست. مشکلاتی نظیر آنچه امروز رضا دمیشیان و لانتوری با آن گرفتار است.

ادامه مطلب

مهمترین سکانس فیلمت را حذف کن تا پروانه نمایش بدهیم!

احمد رمضان زاده کارگردان فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» بیان کرد شورای صدور پروانه نمایش از وی خواسته تا سکانس پایانی را که نقطه عطف فیلم است برای دریافت پروانه نمایش حذف کند. احمد رمضان زاده کارگردان فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» در گفتگو با مهر با اشاره به اینکه از ابتدای سال جاری برای این فیلم…

ادامه مطلب

فیلم تازه لیام نیسون / ک تریلر جاسوسی حادثه ای

لیام نیسون سال آینده در فیلم «یک میهن‌پرست خواستنی» روی پرده‌های نقره‌ای می‌رود. به گزارش مد و مه به نقل از ورایتی، نیسون در این فیلم در نقش یک مامور سیا ظاهر می‌شود که وارد یک بازی موش و گربه با تروریستی می‌شود که قصد یک حمله تروریستی را دارد. این فیلم را مارتین زندولیت…

ادامه مطلب

اکران پل جاسوسان با کارگردانی استیون اسپیلبرگ و بازی تام هنکس

تریلر حضور تام هنکس در «پل جاسوسان» پخش شد ا پخش تریلر فیلم‌ «پل جاسوسان» برای نخستین بار تام هنکس در فیلم جدید استیون اسپیلبرگ دیده شد. به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، تام هنکس در فیلم «پل جاسوسان» بار دیگر به منطقه جنگی بازگشته و در برابر دوربین استیون اسپیلبرگ نقش‌آفرینی کرده…

ادامه مطلب

فیلم «ثارالله» ماجرای قیام امام حسین از هجرت تا عصر عاشورا مرحله پیش تولیدش را به پایان رساند

جزئیات فیلم «ثارالله» مشخص شد/ با امام حسین (ع) از مکه تا کربلا مجتبی فرآورده تهیه کننده سینما از پایان پیش تولید فیلم «ثارالله» با موضوع سفر امام حسین (ع) از شهر مکه تا عصر روز عاشورا خبر داد. به گزارش مد و مه، مجتبی فرآورده که علاوه بر تهیه کنندگی فیلم «ثارالله» نگارش فیلمنامه…

ادامه مطلب

نگاهی به رمان سگسالی اثر بلقیس سلیمانی

قهرمان (ضد قهرمان) «سگ‌سالی»، یک جوان بیست ساله است به نام قلندر، که۲۴ سال خود را در آغل گوسفندان حبس می‌کند؛ طرح و ایده‌ای که می‌توانست روی درگیری‌های ذهنی و چالش‌های درونی کاراکتر اصلی رمان هم مانور بدهد

ادامه مطلب

نقد رمان «شاگرد قصاب» اثر پاتریک مک کیب / نشر چشمه

رمان «شاگرد قصاب» نوشته پاتریک مک کیب نویسنده ایرلندی درباره یک بیمار روانی است و کل داستان آن، فلش بکی از حوادث و اتفاقاتی است که این دیوانه رقم زده است؛ فرازهایی در اوهام و فرازهایی در واقعیت.

ادامه مطلب

حسین پناهی از نگاه دیگران

شنبه ۱۶ خرداد ۱۳۹۴ - ۰۹:۴۲   کتابی با موضوع «حسین پناهی از نگاه دیگران» با نام «خداحافظ روزهای اناری» منتشر شد.   به گزارش مد و مه، به نقل از  ایسنا، این کتاب که با گردآوری آنا پناهی به چاپ رسیده با نوشتارهایی از افرادی همچون مسعود جعفری جوزانی، پرویز پرستویی، اکبر عبدی، علیرضا…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با رامبد جوان/ درباره خندوانه و حواشی سیاسی آن

  رامبد جوان: سیاسی‌شدن «خندوانه» شوخی است بهناز شیربانی رامبد جوان این‌روزها به‌واسطه حضورش در تلویزیون، ارتباط بیشتری با مردم دارد. او که برنامه‌ای را با نام «خندوانه» روی آنتن شبکه نسیم می‌برد، عقیده دارد این برنامه باشگاه خنده و شادی مردم است و به مردم یادآوری می‌کند حالشان را خوب کنند. البته چندی…

ادامه مطلب

تاج مجل به تهران نرسید!

کارگردان «تاج محل» مطرح کرد: این فیلم در انتظار اکران است     دانش اقباشاوی که بعد از دو سال همچنان در انتظار اکران فیلم «تاج محل» است، ابراز امیدواری کرد که این فیلم به زودی در گروه سینمایی «هنر و تجربه» نمایش داده شود.   این کارگردان جوان سینما درباره آخرین وضعیت اکران فیلمش…

ادامه مطلب

حراج نامه های یک نویسنده

حراج نامه‌های نویسنده «کشتن مرغ مقلد» تعدادی از نامه‌های شخصی «هارپر لی» نویسنده رمان معروف «کشتن مرغ مقلد» به زودی از سوی شعبه نیویورک «کریستی» به حراج گذاشته می‌شود.   به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا مجموعه‌ای از مکاتبات دوستانه «هارپر لی» نویسنده‌ای که در دنیا با رمان «کشتن مرغ مقلد» شناخته…

ادامه مطلب

مدرسه و مسجد سپهسالار هم قربانی ساخت مجتمع تجاری شد!

نه تنها دیوار به دیوارِ «سپهسالار قدیم» را‌ بدون هیچ اعتراضی ساختند، بلکه به جرزهای این مدرسه‌ی باقی مانده از سده‌ 13 هجری هم رحم نکردند و 45 سانتی‌متر از جرز شبستان زمستانی را تا آخرین آجرش تراشیدند...   به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا،‌ باز هم ساخت مجتمعی تجاری در بازار…

ادامه مطلب

سارا سالار از کار تازه و توقف انتشار کتابهایش می گوید

سارا سالار: رمان‌هایم در نوبت چاپ چهارم متوقف می‌شوند و مجوز نمی‌گیرند مجموعه داستانی از ویلیام بویل با ترجمه‌ی سارا سالار بعد از ده سال منتشر می‌شود. به گزارش مد و مه سارا سالار (نویسنده) در گفت‌وگو با ایلنا، شروع ترجمه‌ی این کتاب را ده سال پیش و حتی قبل از نگارش اولین داستانش…

ادامه مطلب

رمان جاسوسی به سبک ایرانی!

روایتی از یک جاسوس انگلیسی در ملی شدن صنعت نفت در کتابفروشی‌ها   رمان «صدای سروش» نوشته‌ی فرهاد کشوری که در بیست‌وهشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب رونمایی شده بود؛ این هفته روی پیشخوان کتابفروشی‌ها قرار گرفت. به گزارش مد و مه، فرهاد کشوری (نویسنده) در گفت‌وگو با ایلنا؛ ضمن اعلام این خبر گفت: «صدای سروش»…

ادامه مطلب

هنری میلر به روایت هنری میلر / این است زندگی من!

من در ۲۶ دسامبر ۱۸۹۱ در نیویورک و در یک خانواده امریکائی متولد شدم. اجداد من برای گریز از خدمت سربازی از نقاط مختلف آلمان به امریکا مهاجرت کردند. خویشاوندان من در چهارگوشۀ جهان و در دورافتاده ترین و عجیب ترین مکانها پراکنده اند

ادامه مطلب

شمس لنگرودی و گله از امکان عدم اکران احتمال بارش باران اسیدی

اظهارات شمس لنگرودی درباره حواشی یک فیلم     شمس لنگرودی، وضعیت مبهم اکران فیلم «احتمال باران اسیدی» را غم انگیز دانست و تاکید کرد که مردم باید این فیلم را ببینند.   این شاعر که این روزها با بازی در فیلم «پنج تا پنج» اولین ساخته تارا اوتادی روی پرده سینماهاست، هم از بازی‌اش…

ادامه مطلب

الیف شافاک و رمانهایش / عرفان شرق در دل دغدغه های انسان امروز

نویسنده رمان‌های پرفروش، نویسنده‌ای با ستون ثابت محبوب در مطبوعات، استاد دانشگاه، فمنیست و طرفداری برابری حقوق زنان در عرصه های مختلف و فعال سیاسی و اجتماعی جهان وطن ترک تبار، الیف شافاک زنی ست که آثارش به اغلب زبانهای زنده دنیا ترجمه شده است.

ادامه مطلب

زندگی مرگی است که هر آن به تاخیر می افتد!/ مروری بر زندگی و فلسفه آرتور شوپنهاور

باور بزرگ شوپنهاور (۱۷۸۸ ـ ۱۸۶۰ م.)، این است که بر خلاف بسیاری از نظریه‌های فلسفی، در جهانی زندگی می‌کنیم که هیچ اراده و کنترلی فردی و یا همچنین هیچ خواست فردی در آن وجود ندارد

ادامه مطلب

تازه ترین ترجمه پیمان خاکسار به بازار می آید

ترجمه پیمان خاکسار از کتاب «بیا با جغدها درباره دیابت تحقیق کنیم» در حال آماده سازی برای انتشار است و به زودی منتشر خواهد شد. به گزارش مد و مه پیمان خاکسار  در گفتگو با  مهر، با اعلام این خبر گفت: کتاب  «بیا با جغدها درباره دیابت تحقیق کنیم» اثر جدید دیوید سداریس است که…

ادامه مطلب

سری پنجم «هوملند» از راه می رسد

سری پنجم «هوملند» جلوی دوربین می‌رود فیلمبرداری فصل پنجم «هوملند» یا «سرزمین مادری» این هفته در برلین شروع می‌شود. به گزارش مد و مه، به نقل از مهر به نقل از ورایتی، این فصل با سرمایه‌گذاری مشترک آلمان ساخته می شود و جرمن فیلم و تی وی مدینبورد آلمان با شمارکت ۱.۱ میلیون دلاری، در…

ادامه مطلب

فیلم تازه کلینت ایستوود بعد از تک تیرانداز امریکایی

خلبان قهرمان آمریکایی سوژه کلینت ایستوود شد کلینت ایستوود تصمیم گرفته تا فیلم کاپیتان سالی را که از سقوط یک هواپیما ممانعت کرد، بسازد. به گزارش مد و مه، به نقل از ورایتی، کلینت ایستوود پس از فیلم «تک تیرانداز آمریکایی» که در مناطق جنگی عراق می‌گذشت، در فیلم جدیدش بین زمین و آسمان سیر می‌کند…

ادامه مطلب

گزارش اختتامیه جشنواره فیلم شهر/ جایزه به میرکریمی و اعتراض تند یک سینماگر

گزارش اختتامیه «فیلم شهر» از اهدای جایزه به میرکریمی تا اعتراض تند یک کارگردان مراسم اختتامیه پنجمین جشنواره بین المللی «فیلم شهر» با اهدای جوایز به برگزیدگان این جشنواره شامگاه ۱۲ خردادماه در برج میلاد برگزار شد. به گزارش مد و مه، به نقل مهر، شامگاه سه شنبه دوازدهم خرداد مراسم اختتامیه پنجمین جشنواره بین المللی…

ادامه مطلب

درباره‌ی رمان «دلواپسی‌های مِگرِه» نوشته‌ی ژرژ سیمنون

ژانر کارگاهی یکی از عالی‌ترین ابزارهای روایت ریشه‌های نفرت، خشونت و وضعیت تاریخی انسان است. کارآگاه‌ها از دوران اسطوره‌هایی چون هولمز و پوآرو تا امروز که انواع و ابعاد بسیار انسانی‌تری پیدا کرده‌اند، شمایلی از بشر در قرن بیستم تصویر کرده‌اند که در آن دوره‌ای از تاریخ جنون وجود دارد.

ادامه مطلب

یادداشت‌های روزانه آلبرکامو / دست‌نویس‌های سال ۱۹۴۲

یادداشت‌های کامو مجموعه‌ای چهارجلدی از یادداشت‌ها و سفرنوشته‌های آلبرکامو، نویسنده و روشنفکر فرانسوی است که با ترجمه خشایار دیهیمی دراختیار خوانندگان فارسی زبان قرار گرفته است

ادامه مطلب

نقد فیلم آخرین شوالیه‌ها ساخته کازاکی کِریا و فیلم «آب‌یاب» اولین فیلم سینمایی راسل کرو

درون‌مایه‌ی معنایی فیلم، حکایت انتقام و عدالت و وفاداری است. پوشش نقشه‌ای شوالیه‌ها که در ظاهر نقاب بی‌تفاوتی و بی‌غیرتی به چهره زده‌اند و در باطن به طراحی عملیاتی مبارزه و انقلاب مشغول هستند، یادآور موقعیت‌های آتش زیر خاکستر در جوامعی است که با سرکوب‌های مقطعی، ظاهری آرام در متن فضای اجتماع شکل می‌گیرد

ادامه مطلب