رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برگه نویسنده: بابک ونداد

نکاتی از زندگی آلیس مونرو / به مناسبت زادروز نوبلیست کانادایی

آلیس مونرو چهره برجسته ادبیات کانادا امروز ۸۶ ساله می‌شود. این نویسنده که به عنوان استاد داستان کوتاه شهرتی جهانی دارد ۱۴ مجموعه داستان کوتاه منتشر کرده و برای نوشتن آنها جایزه ادبی نوبل را دریافت کرده است. امروز ۱۰ جولای آلیس مونرو نویسنده کانادایی برنده جایزه ادبی نوبل ۸۶ ساله می‌شود.

ادامه مطلب

گفتگوی پاریس ریویو با توبیاس وولف

توبیاس وولف (۱۹۴۵-آلاباما) را برای خاطرات عجیب و غریب و خواندنی‌اش در دنیا می‌شناسند: «در ارتش فرعون» و «زندگی این پسر» (از روی این کتاب با بازی رابرت دنیرو و لئوناردو دی‌کاپریو که نقش خود وولف را دارد، در سال ۱۹۹۳ فیلم موفقی ساخته شد.)؛ نویسنده‌ای واقعا آمریکایی که در کنار ریموند کارور و ریچارد…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «عکس خصوصی» اثر علیرضا رحیمی‌نژاد

رحیمی نژاد در این کتاب به نظر می‌آید سعی کرده است، پا را فراتر از داستان‌های معمول بازار بگذارد، و با توجه به زبان داستانش نشان داده که مخاطب خاصی را هدف گرفته است.اما ابعاد اجتماعی «عکس خصوصی» فراتر از ابعاد ادبی آن است. شاید در این میان مخاطبانی که دنبال رمان اجتماعی هستند بیشتر…

ادامه مطلب

کتابخانه جایی است که فهمیدم تو بخشی از منی

مدام خبر تعطیلی یا خلوتی کتابخانه‌ها را می‌شنویم و افسوس می‌خوریم که ای کاش مردم بیشتر اهل مطالعه بودند. اما شاید گاهی هم لازم باشد بپرسیم چرا در عصر اینترنت هنوز باید به کتابخانه رفت؟ می‌شود جور دیگری هم البته نگاه کرد، مثلاً پرسید: چرا کتابخانه‌ها نباید حمام داشته باشند؟ به‌هرحال، به نظر می‌رسد از…

ادامه مطلب

نگاهی به کارنامه سینمایی لیلا حاتمی

شاخص ترین فیلم لیلا حاتمی در نخستین همکاری اش با اصغر فرهادی برای او نامزدی در فجر ۲۹ را به همراه داشت. توفیق فیلم در سطح بین المللی بر هر چه بیشتر شناخته شدن عوامل اصلی اش، از جمله لیلا حاتمی به شدت موثر بود. فیلم یک درام تلخ و تکان دهنده اجتماعی است که…

ادامه مطلب

تقوایی از ادبیات می‌گوید

در نیم قرن زندگی ادبی و هنری ناصر تقوایی (۱۹ تیر ۱۳۲۰)، حضور برخی نام‌ها جلب توجه می‌کند: صفدر تقی‌زاده، ابراهیم گلستان و جلال آل‌احمد سه نامی هستند که شاید بتوان گفت تاثیرگذارترین آدم‌ها در زندگی ادبی و سینمایی او بوده‌اند.

ادامه مطلب

گفتگو با محمود دولت آبادی/ خواسته‌هایمان را ضمیمه برگ رای کردیم!

نویسنده‌ای که سخت‌کوشی، قطعا یکی از پررنگ‌ترین ویژگی‌های اوست که نشان می‌دهد یک نویسنده به جز بهره‌مندی از توانمندی و استعداد خدادادی، چگونه به جایگاهی همچون نویسنده «کلیدر»، «روزگاری سپری‌شده مردم سالخورده»، «سلوک» و «جای خالی سلوچ» و… دست می‌یابد.

ادامه مطلب

دموکراسی تو رووز روشن! / نگاهی به «حال و روز دموکراسی

دموکراسی چه نیست!   از جمله مفاهیم فراگیر، بدیهی و درعین‌حال بغرنج و چندپهلوی جهان حاضر «دموکراسی» است که این روزها ظاهراً هم‌رأیی بسیار گسترده‌ای را پدید آورده است. البته بحث‌هایی گاه بی‌ربط درباره معنا یا معانی این کلمه پیش می‌آید، اما در جهانی که ما به‌سر می‌بریم، «دموکراسی» کم‌وبیش همیشه ارزشی مثبت داشته است.…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «رویاهای شرقی غربی» اثر خسرو ناقد

محتوای رؤیا شاید واقعیت نداشته باشد، اما خود آن بخشی از واقعیت زندگی است و نمی‌توان و نباید آن را نادیده گرفت. نیچه که عادت داشت هر چیزی را که ادعای حقیقی‌بودن دارد، با پتک بکوبد و پودر کند، و حتی خود حقیقت را یک دروغ بزرگ می‌دانست، در مورد رؤیا می‌گوید: “آنچه ما در…

ادامه مطلب

نگاهی به سریال «تاریخچه حنایت آمریکایی»

سریالی «تاریخچه جنایت آمریکایی» یکی از سریال های بحث برانگیز سال ۲۰۱۶ است. سریالی که تیمی از بازیگران درجه یک را در اختیار دارد و برگ برنده اش داستانی است که روایت می کند.داستان او جی سیمسون، ستاره ای که به قتل همسرش متهم شد.

ادامه مطلب

رمان «خویشاوندی‌های اختیاری» و تأثیر آن بر ماکس وبر

شیمی اجتماعی نیما عیسی‌پور   بی‌تردید نفوذ و تأثیر گوته علی‌الخصوص بر نویسندگان و متفکران آلمانی‌زبانِ پس از خود قابل انکار نیست. میزان تأثیرگذاری او بر فرهنگ آلمانی را شاید بشود تنها با اهمیتِ شکسپیر در جهان انگلوساکسون مقایسه کرد. رمان «خویشاوندی‌های اختیاری» Wahlverwandtschaft (به انگلیسی Elective Affinities) که اخیراً به ترجمه‌ی سعید…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «حماسه و نافرمانی» اثر دیک دیویس/ سهراب طاوسی

دیک دیویس در این کتاب محتوای شاهنامه را به دو بخش «اسطوره‌ای‌-‌ افسانه‌ای» و «تاریخی» تقسیم کرده و کوشیده با کنار هم گذاشتن این دو بخش و نقدی تطبیقی به این اثر سترگ تاریخ ادبیات بپردازد. مهمترین حسن کتاب این است که نویسنده به سنت منتقدان انگلیسی از زبانی ساده برای این منظور استفاده کرده…

ادامه مطلب

هر نسلی مخدّر خاص خودش را دارد

در طول قرن گذشته، دهه‌به‌دهه، مُد مخدّرها عوض شده است: از کوکائین و هروئین در دهه‌های ۱۹۲۰ و ۱۹۳۰، تا ال‌اس‌دی در دهۀ ۱۹۵۰، اکستازی و کوکائین در دهۀ ۱۹۸۰، تا داروها و روانگردان‌های بهبوددهندۀ قوای شناختی و بهره‌وری در دوران امروزی. اما چرا در این سال‌ها مخدّرها مدام تغییر کرده‌اند؟ گویا موادی که در…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «گاندی و استالین» اثر لویی فیشر/ غلامعلی کشانی

کتاب گاندی و استالین کتابی است که تلاش می‌کند با انجام مقایسه‌ای میان دو شخصیت معاصر یعنی گاندی و استالین خواننده را به یک نتیجه‌گیری مهم برساند و آن نتیجه‌گیری مهم چیزی نیست جز عنوان کتاب به انگلیسی: «چراغ را به سوی درونت بیفروز!». کتاب نخست بار شرحی خواندنی از نحوه زیست مهاتما گاندی شروع…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «نهنگی که یونس را خورد هنوز زنده است» اثر سعید محسنی

بگذارید همان اول قضیه بگویم که خیلی داستان خوبی است… « نهنگی که یونس را خورد هنوز زنده است» اثر سعید محسنی انصافا کاری است که احتمالا به راحتی تا ته می‌خوانید… و این مورد، مورد عجیبی است؛ آن هم در میان داستان‌ها و رمان‌های ایرانی که کم پیش می‌آید از اول تا آخرش…

ادامه مطلب

یکصد رمان برتر ادبیات انگلیس

به گزارش مدومه به نقل از گاردین- «رابرت مک‌کرام»، روزنامه‌نگار بریتانیایی در کمبریج به دنیا آمد و تحصیل کرد. او هم‌اکنون ویراستار مجله آبزرور (observer) است. پیش از این به مدت 20 سال ویراستار ارشد نشر «فابر و فابر» بود و مطالب زیادی در مجله «گاردین» می‌نویسد. وی تاکنون هشت رمان منتشر کرده است. …

ادامه مطلب

صادق چوبک؛ آزاداٙندیش‌ترین نویسنده‌یِ ایرانی / آصف بارزی

صادق چوبک در طول عمر ۸۲ ساله‌ی خود میراث گرانباری برای ادبیات داستانی ایرانی و نسل‌های بعد از خودش به جای گذاشت. و اگر حضور فیزیکی‌اش هنوز زنده بود، حالا ۱۰۱ساله می‌شد. حالا که ۱۹سال از مرگ‌اش می‌گذرد، شاید فرصت مناسبی باشد که به کارنامه‌ی هنری و تاثیرات‌اش بنگریم.

ادامه مطلب

گزین گویه‌های عباس کیارستمی در سالروز رفتنش…

بعدتر این فیلمساز توانا با موفقیت خانه دوست کجاست؟ شهرتش را جهانی کرد و به گفته ای کیارستمی شد… عمق تاثیرگذاری کیارستمی بر سینمای ایران و جهان و میزان محبوبیتش را نمی شود با واژه بیان کرد. او عاشق زندگی بود و چه در فیلم‌هایش و چه در گفته هایش مدام این عشق را مکرر…

ادامه مطلب

نگاهی به فیلم «فارغ التحصیلی» اثر کریستین مونگیو

سرزمین قاچاق و معاملات مخفی و اقدامات غیرقانونی و فراقانونی، جایی که در آن اخلاق و و وجدان انسان ها معامله می شد و همه چیز را می شود خرید و فروش کرد؛ «فارغ التحصیلی»، فیلم جدید کریستین مونگیو، در چنین فضایی رخ می دهد.

ادامه مطلب

رویای من چاپ آثار بازداشت‌شده است / گفت‌وگو با محمود دولت‌آبادی

محمود دولت‌آبادی از بزرگ‌ترین مفاخر فرهنگی این بوم‌وسرزمین هفت هزار ساله است، اما چرا «کلنل»‌اش که بدون تردید جزو ده اثر تمام تاریخ ادبیات ایران است، و در دیگر کشورها هم منتشر و خوانده ‌شده، به زبان مادری‌اش در سرزمین پدری‌اش خوانده نشود؛

ادامه مطلب

شاهین شجری‌کهن / عباس کیارستمی؛ مردی که پس از مرگ هم زنده است

سال پیش درست در چنین روزی خبر درگذشت عباس کیارستمی اهالی فرهنگ و هنر را شوکه و سپس داغدار کرد. کسی باورش نمی‌شد آن انسان نازنین، استاد مسلم سینما و چهره‌ی شاخص فرهنگ جهانی، چنین ساده و نابه‌هنگام در اوج خلاقیت و باروری‌اش از دنیا برود. در واقع نه‌تنها سینمای ایران، که سرزمین ایران، یکی…

ادامه مطلب

مروری بر “جوالدوز شیطان” نوشته محمد اسعدی

مجموعه داستان "جوالدوز شیطان" نوشته محمد اسعدی شامل16 داستان کوتاه است که به تتازگی توسط نشر "خورشید آفرین" به چاپ رسیده است. داستانها این کتاب عمدتا در فضایی شهری و در دهه 50 تا 90 شمسی رخ می دهند. نویسنده سعی کرده د اولین تجربه داستان کوتاه از تنوع تکنیک های روایی بهره جوید. داستانها…

ادامه مطلب

هارد بویلد چیست؟ / برگردان: امیرحامد دولت‌آبادی‌فرهانی

جیمز ام کِین نویسنده‌ی برجسته‌ی مکتب هاردبویلد و از پیشکامان این سبک در ادبات پلیسی و جنایی[ خالق رمان شاخصِ پستچی همیشه دوبار زنگ می‌زند] می‌گوید هنگام نوشتن این آثار درباره‌ی هاردبویلد هیچ نمی‌دانسته!… تعجب نکنید، کم نیستند جنایی‌نویسانِ دیگری که چنین شرایطی داشته‌اند.کسانی که از نگاه صاحب نظران بهترین نمونه ها را در سبک…

ادامه مطلب

نگاهی به ژانر هارد بویلد / مهرداد مراد

در مورد هاردبویلد (Hard-boiled) اطلاعات زیادی میان آثار و مقالات ادبی فارسی موجود نیست. عده ای از منتقدان آن را ژانر، ساب ژانر، سبک، استایل و یا مضمون و محتوا می دانند. وقتی به منابع غربی مراجعه می کنیم، همه نوع تعریفی خوانده می شود مانند ژانر هاربویلد، پلیس هاردبویلد، داستان هاردبویلد و الی آخر.

ادامه مطلب

امکانات تحقق نیافته انسانی / نگاهی به «بارهستی» اثر میلان کوندرا

صحبت راجع به کتابی مانند بار هستی آسان نیست. بررسی کتابی که نویسنده با آن شناخته شده است نیاز به نگاه جامع و همه جانبه دارد. امیدوارم که این مقاله کمکی باشد برای درک بهتر این اثر بی نظیر!

ادامه مطلب

«دندان نیش» ساخته یورگوس لانتیموس / مجتبی لرزنگنه

دندان نیش؛ فرمی عجیب و روایتی غریب دارد. همه چیز در آن موجب شگفتی مخاطب می گردد. قاب های فیلم همگی یا بهتر است بگویم قریب به اتفاق استاندارد نیست، دوربین حالت خشکی دارد آنهم خشکی بیش از حد، تنها در انتهای فیلم است که روی دست می رود شاید آنهم برای ساختار شکنی نه…

ادامه مطلب

گفت‌وگو با ژان ماری گوستاو لوکلزیو/ ادبیات معاصر، ادبیات نومیدی است

ژان ماری گوستاو لوکلزیو، برنده نوبل ادبیات سال ٢٠٠٨ نخستین‌بار برای نوشتن داستانی درباره دریا در هفت‌سالگی قلم به دست گرفت. اما حرفه‌اش را وقتی شروع کرد که جوان کمروی ٢٣ساله‌ای بود و نماینده‌ای ادبی در اختیار نداشت؛ بنابراین داستان «صورت جلسه» را در پاکت می‌گذارد و برای معتبرترین ناشر فرانسه می‌فرستد. این داستان در…

ادامه مطلب