رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

معرفی تازه‌های نشر چترنگ

اجساد متحرك «تماس سرد و يازده داستان كوتاه ديگر» عنوان مجموعه داستاني است از چاك پالانيك كه به‌تازگي با ترجمه محمد مؤمني از سوی نشر چترنگ منتشر شده است. چاك پالانيك نويسنده آمريكايي متولد ١٩٦٢ است كه تاكنون آثار زيادي نوشته و منتشر كرده است. پالانيك در بسياري از آثارش به‌نوعي به آسيب‌شناسي دنياي مدرن…

ادامه مطلب

به «تماشای شهر» با علی‌اکبر شیروانی

«بیش از ده قرن از عمر سفرنامه‌نویسی ایرانی می‌گذرد. با نگاهی به تاریخ کتابت در ایران درمی‌یابیم که در دوره قاجار سفرنامه‌نویسی به اوج خود تا آن زمان رسید.» و همین مناسبت کافی است تا سفرنامه‌های دوره قاجار به مبنایی برای تأمل در نسبت فرهنگ و سیاست ایران با دیگر نقاط جهان، خاصه اروپا، بدل…

ادامه مطلب

در حاشیه تجدیدچاپ دو رمان از هاینریش مان

به‌تازگی دو رمان از هاینریش مان با نام‌های «عروسی خونین پاریس» و «فرشته آبی» که هردو سال‌ها پیش با ترجمه محمود حدادی به فارسی منتشر شده بودند، در نشر کتاب‌پارسه تجدیدچاپ شده‌اند. هاینریش مان از مهم‌ترین نویسندگان قرن بیستم ادبیات آلمان است که امروز به چهره‌ای کلاسیک در ادبیات آلمانی‌زبان بدل شده است.

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «درآمدی بر نظریه و اندیشه انتقدی در تاریخ هنر»/ دکترعلی غزالی‌فر

هنر یکی از بزرگترین دستاوردهای انسان است و مانند سایر دستاوردهای انسان تاریخ دارد و به‌خاطر سابقه بسیار کهنی که دارد، تاریخ آن هزاران سال را در برمی‌گیرد…

ادامه مطلب

کتاب «تاریخ موسیقی غرب» دوشنبه ۱۱ دی ماه نقد می شود

جلسه نقد و بررسی کتاب «تاریخ موسیقی غرب» در روز یازدهم دی ماه در محل کتاب فروشی همیشه برگزار خواهد شد، در این جلسه اساتیدی چون دکتر آذین موحد و دکتر سیمون آیوازیان ویژگی های اثر فوق را مورد بررسی قرار خواهند داد. علاقمندان می توانند با حضور در این مراسم با این اثر…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «هتلی‌ها و عامدانه، عاشقانه، قاتلانه…»/ هوشیار مجتبوی

«عامدانه، عاشقانه، قاتلانه…» سال‌های ۱۳۹۱ و ۱۳۹۲ در تالار شمس موسسه فارسی زبانان اکو در استکهلم سوئد و همین‌طور سال ۱۳۹۴ در تئاتر باران اجرا شد و«هتلی‌ها» هم در همان سال ۹۴ با حمیدرضا آذرنگ در تماشاخانه ایرانشهر سالن استاد سمندریان روی صحنه رفت

ادامه مطلب

نگاهی به رمان «یوزپلنگ» اثر جوزپه تومازی دی لامپه دوزا

رمان «یوزپلنگ» نوشته جوزپه تومازی دی لامپه دوزا به بیان ساده، یک رمان ادبی تاریخی درباره دوران ارباب و رعیتی در سیسیل است. نویسنده مورد نظر که به خاطر همین اثر (البته پس از مرگش) شهرت و جوایز ادبی زیادی را کسب کرد، خود از نوادگان نجیب‌زادگان سیسیلی است و در این کتاب هم شرحی…

ادامه مطلب

به مناسبت یکصدمین سالگرد تولد هاینریش بل/ پسر هاینریش بُل از پدر گفت

در حالی که هفته پیش صدمین سالگرد تولد هاینریش بُل نویسنده برنده جایزه ادبی نوبل از آلمان بود، پسرش رنه بل که خود هنرمند است، نسبت به زندگی و آثار پدرش ابراز نظر کرد.

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «کودتاهای ایران»/ حمیدرضا امیدی‌سرور

در این کتاب در می یابیم که کودتاهای ایران در چه شرایطی از تاریخ به لحاظ سیاسی و اجتماعی رخ داده اند، سوای بیگانگان، در ایران نیروهای دخیل در این کودتاها کدام نیروها بودند و چه اهدافی را دنبال می کردند. شیوه کار آنها چه بوده و چقدر به روش های متعارف و قانونی پایبند…

ادامه مطلب

از تازه های نشر شوند

ژولیا کریستوا، فیلسوف، منتقد ادبی، روانکاو، فمینیست و رمان‌نویس بلغاری-فرانسوی است. کریستوا بعد از انتشار نخستین کتابش، در سال ۱۹۶۹ تأثیر زیادی در تحلیل انتقادی، نظریه فرهنگ و فمینیسم گذاشت. آثار او شامل کتاب‌ها و مقاله‌های بسیاری درباره نشانه‌شناسی، بینامتنیت و آلوده‌انگاری (abjection) در حوزه‌های زبان‌شناسی، نظریه ادبی و نقد، روانکاوی، زندگینامه‌نویسی و خودزندگی‌نامه‌نویسی، تحلیل…

ادامه مطلب

«فقط برایم نامه بنویس» نوشته اورلاندو فیجز / عشاق گولاگ

گره‌خوردن تاریخ و ادبیات به یکدیگر در قالب یک روایت داستانی، برای آنان­که بازسازی واقعیت در ادبیات را سرآغاز ادراک و فهم عمیق­تر مسئله زیست در جهان انسانی می­دانند، ژانری حائز اهمیت محسوب می­شود

ادامه مطلب

درباره کتاب «زلیخا چشم‌هایش را باز می‌کند» نوشته گوزل یاخینا/ عشق در سیبری

کتاب با همین جمله شروع می‌شود: «زلیخا چشم‌هایش را باز می‌کند»؛ زلیخایی جوان، آمیخته با توهمات و خرافات. نمی‌شود به طور مطلق در مورد این کتاب نوشت که تنها زن‌ها هستند که در طی رخدادهای رمان، مورد ظلم واقع شده‌اند و این زن‌ها هستند که بارِ روزهای سخت شوروی سابق را به دوش می‌کشند

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «معنای معنا»/ دکتر علی غزالی‌فر

هیچ‌گاه مدینه فاضله‌ای در تاریخ بشریت محقق نشد. شاید چنین چیزی هرگز هم به‌وجود نیاید. ظاهرا مدینه فاضله از آن خیالات خام و آرزواندیشی‌های سودایی متفکران بود و تاکنون هم همگان آن را با خود به گور برده‌اند

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «کنش دینی و نوسازی عقل»/ دکتر علی غزالی‌فر

طاها عبدالرحمان با این‌که در پایتخت فرهنگی اروپا تحصیل کرد، اما به هیچ وجه شیفته و دلباخته غرب نشد؛ از غرب معاصر بهره‌برداری می‌کند اما غرب‌زده نیست. او دل در گرو سنت اسلامی داشت و منتقد بسیاری از متفکران جهان عرب شد

ادامه مطلب

مجتبی عبدالله نژاد و ترجمه «هندرسون شاه باران» اثر سال بلو / محسن توحیدیان

هفته‌ای پیش از درگذشت نابهنگام «مجتبی عبدالله‌نژاد» مترجم هندرسون شاه باران خواندن کتاب را به پایان بردم. همان روز در صفحه‌ی اینستاگرامم در یادداشتی مختصر از ترجمه‌ی خوب کتاب نوشتم. منتظر بودم آقای عبدالله‌نژاد نظرش را درباره‌ی آن یادداشت برایم بنویسد و اگر لازم باشد نکات مورد نظرم را به تفصیل برایش بفرستم.

ادامه مطلب

به بهانه انتشار نمایش‌نامه‌هایی از استریندبرگ

اگوست استریندبرگ (١٩١٢-١٨۴٩) در عالم نمایش بیانگر روح معذبی بود که به شکل‌های مختلف ظاهر می‌شد. استریندبرگ خود را نمایش‌نامه‌نویس، رمان‌نویس، نقاش، منجم و حتی کیمیاگری می‌دانست که می‌تواند جیوه را به طلا بدل کند. او همه اینها می‌توانست باشد، زیرا از هر حادثه‌ای مفهومی خاص استنتاج می‌کرد

ادامه مطلب

درباره کتاب «بام بلند هم‌چراغی» گفت‌وگو با آیدا سرکیسیان

این روزها ویدئو جذابی در شوره‌زار تلگرام پخش شده است و از آن‌جا که مضمونش جدی است طبیعتا کمتر هم دیده شده است نسبت به آن‌چه جنبه شادی و بعضا وقت‌گذرانی دارد. ویدئو و مضمون آن ساده اما پرمغز است: مربی بچه‌های کارگاهش را دور هم جمع می‌کند و از آن‌ها می‌خواهد با هم مسابقه…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «عروسک کافکا» اثر گرت اشنایدر

فرانتس با گام‌های بلند و شتابان به سوی پارک می‌رود. از دور کلاه بافتنی قرمزرنگ دخترک را می‌بیند. کمی مانده به نیمکت، پاکت نامه را از جیبش درمی‌آورد و چون پرچمکی در هوا تکان می‌دهد. با دست دیگرش کلاهش را نگه می‌دارد که هرآن ممکن است باد آن را از سرش بیندازد. لحظه‌ای کوتاه باد…

ادامه مطلب

به ‌مناسبت انتشار رمان «تعقیب» و انتشار مجدد کتاب «فلسفه‌ی هنر از دیدگاه مارکس»

رمان «در نگاه نخست، چیزی بدیهی و پیش‌پاافتاده به‌نظر می‌رسد. اما تحلیل آن نشان می‌دهد که چیزی است بسیار پیچیده و تودرتو، سرشار از ظرایف متافیزیکی و قلمبه‌بافی‌های»١ اخلاقی و اجتماعی. تا آن‌جاکه رمان متنی است خواندنی، که لذت ادبی و هنری به ارمغان می‌آورد، هیچ‌چیز اسرارآمیزی در آن نیست؛ رمان، بنابر ضرورت، به‌قصد بهره‌بردن…

ادامه مطلب

نگاهی به مجموعه دو جلدی «کتاب‌های ممنوع»/ حمیدرضا امیدی سرور

اگر نگاهی به سیاهه کتاب‌هایی که در سال‌های دور و نزدیک در کشورهای مختلف با سانسور روبه رو شده‌اند بینداریم شگفت‌زده خواهیم شد، به ‌خصوص که در میان آنها شاهکارهای بزرگی دیده می‌شوند، از خوشه های خشم بگیرید تا قلعه حیوانات، اولیس و سالار مگس‌ها، پرتغال کوکی و حتی بر باد رفته و خیلی از…

ادامه مطلب

منطقِ جنون و چشم‌های بسته دموکراسی / پرتو مهدی‌فر

مایکل اونداتیه، اولین بار با رمان «شبح آنیل» در سال ۱۳۸۰ به مخاطبان فارسی‌زبان معرفی شد. اگر‌چه او به‌واسطه «بیمار انگلیسی» که اقتباس سینمایی موفقی هم دارد به شهرت رسید؛ اما شبح آنیل هم پس از انتشار از جوایز متعدد و استقبال مخاطبین و منتقدان بی‌نصیب نماند

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب « از سرد و گرم روزگار» اثر احمد زیدآبادی

خاطرات یک روزنامه نگار احمد زیدآبادی، نویسنده و روزنامه‌نگار مستقلی است که در رشته علوم سیاسی دانشگاه تهران درس خواند و از دانشکده حقوق دانشگاه تهران دکترای روابط بین‌الملل گرفت. موضوع تز دکترای او «دین و دولت در اسرائیل» بود. فعالیت مطبوعاتی او از سال ۱۳۶۸ با روزنامه اطلاعات آغاز شد و در سال‌های…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «جنگ هزار ساله»/ کاوه شایسته

آرابال ذهنیتی به شدت سیاسی دارد. گذشته‌ی غم انگیز او و خانواده‌اش در حکومت استبدادی فرانکو علت العلل گرایش او به سیاست در نمایش‌نامه‌هایش است. «جنگ هزار ساله» هم از این قاعده مستثنا نیست…

ادامه مطلب

در باب نسبت «کوچه ابرهای گمشده» با سنت ادبی و ادبیات امروز ایران

عجیب نیست که نقد کارگاهی یا به بیان دقیق‌تر تلقی مرسوم از این نوع نقد در ایران که اغلب به ارائه سیاهه‌ای از نقاط قوت و ضعف آثار داستانی تقلیل یافته است، «کوچه ابرهای گمشده» کورش اسدی را آن‌طور که باید درنیابد و جریان غالب ادبیات در این سال‌ها که به‌شدت به نقد کارگاهی وابسته…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «پدیدار‌شناسی نخستین مراحل خودآگاهی فلسفی ما»/ دکتر علی غزالی‌فر

این اثر در اصل یک کتاب نیست، بلکه مجموعه مقالات متنوع کوتاه و بلندی است که وضعیت فلسفی فعلی کشورمان را بررسی می‌کند. این بررسی از منظر فلسفه‌ای خاص صورت می‌گیرد؛ زیرا نویسنده به اندیشه‌های هایدگر تعلق خاطر دارد

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «بن بست»/ حمیدرضا امیدی‌سرور

آنچه این کتاب مفصل را خواندنی ساخته، رویکرد متفاوت نویسنده در بررسی زندگی و آثار صادق هدایت در ظرف زمان خود و گفتمان حاکم بر روزگاری است که هدایت در آن می‌زیسته و همچنین دردآگاهی نویسنده کتاب و اشراف او بر جهان ذهنی نویسنده‌ای است که به واسطه تعلق خاطر و درد مشترکی که آن…

ادامه مطلب

نگاهی به کتاب «در خدمت و خیانت زنان»/ دکتر علی غزالی‌فر

به نظر می‌رسد که در ایران دو آفت بزرگ، پژوهش‌های زنانه‌محور را تهدید می‌کند. اولی رویکرد مردستیزی است. بسیاری از پژوهشگران، به‌ویژه برخی فمنیست‌ها، گمان می‌کنند برای جانبداری از زنان و طرفداری از حقوق آنان باید به مردان به مثابه دشمنان یا متجاوزان نگاه کر

ادامه مطلب