«قصهنويسي براي گور پدرتان نگفتن است، براي شناختن و شناساندن است.» ابراهيم گلستان در جايي از کتاب «از روزگار رفته»١، از دوران كودكي و خاطراتش حرف بهميان ميآورد. اينكه چرا در اغلب داستانهايش ميلي به بازگشت به دوران كودكي ديده ميشود. گلستان در مقامِ پاسخ دوگانهاي را پيش ميكشد كه سختْ به كارِ مخمصه ادبيات…
داستانِ بلندِ «خروس» اغلب در معرض رمزگشاییها و تفسیرهای سیاسی و تاریخی بوده و در چارچوب همین رمزگشاییها و تفسیرها به تمثیلی پیشگویانه در باب انقلاب بدل شده است. «چندکلمه»ای هم که ابراهیم گلستان در ابتدای نخستین چاپ کاملِ آن به سال ١٣٨٤ آورده، به این خصلت تمثیلی دامن زده است
ابراهیم گلستان با کسی تعارف ندارد، حتی با خودش. با تملقها و تعارفهای مرسوم ایرانیان نمیتوان دلش را بهدست آورد. همین نکته است که انتقادات گزندهاش را ارزشمند میکند. حرفها، نقدها و نظراتش بیانگر دیدگاهش به هستی است، از رعونت و خودشیفتگی و توهمی که اغلب این روزها به آن گرفتاریم، بَری است.
اندوه بغضآلود شعر فروغ، آدمی را به درک ژرفترین دردهای انسانی میرساند. او با حواس آگاه و روح سرشار خود «تولدی دیگر» را سرود که حادثهای تکرارناشدنی در شعر امروز فارسی بود.
هوشنگ ابتهاج در آستانه نود سالگی دل پر دردی دارد؛ اما به قول خودش نمیخواهد حرف هایش سیاهی دیگری روی سیاهیها اضافه کند. او که این روزها در آلمان به سر میبرد، هر روزش را با شنیدن اخبار ایران و جهان سپری میکند و از تمام اتفاقات ریز و درشت ایران باخبر است.
بهومیل هرابال(1)، یکی از بزرگترین نویسندگان قرن بیستم چک، زاده 1914 میلادی است و کشور او چکسلواکی به سال 1918 از اتحاد ایالتهای اسلووان باختری متعلق به امپراطوری اتریش – هنگری پدید آمد.
برای یک نویسنده ادبی، چه افتخاری بالاتر از بردن جایزه نوبل؟ برخی نویسندگان سالها بهپای کاغذ و قلمشان عرق میریزند، اما حتی اسمشان جزو نامزدهای این جایزه هم نوشته نمیشود. اما ژان پل سارتر در زمان خودش از این قماش نویسندهها نبود؛ او نه برای گرفتن آن اشتیاقی داشت و نه وقتی برندهاش شد آن…
از دیو اگرز پنج کتاب به فارسی ترجمه شده که اولین آنها شاهکارش «زیتون» است. همانطور كه از عنوانش پیداست، یك تراژدی ملی را به شیوهای كاملا شخصی بیان میكند. این كتاب اتفاقاتی را در زمانی بررسی میكند كه تاروپود كامل جامعه از هم فرومیپاشد
از من خواسته شد که چیزکی قلمی کنم در باب دو کتابی که از دیو اگرز به فارسی برگرداندهام. راستش در این غربت و با این درس و مشق پیرانهسر چندان تمرکز و مجالی برای پرداختن به این موضوع در خودم نمیبینم. این شد که اول خواستم از روزنامه «آرمان» معذرتخواهی کنم.
گئورگ لوكاچ در «جامعهشناسي رمان» به اين نكته اشاره ميكند كه نويسندگان «كلاسيك ادبيات بورژوايي» زاده تحولات اجتماعي تعيينكننده دورانشان بودهاند و مسائل اساسي دوران را در آثارشان بازنمايي كردهاند. به اعتقاد لوكاچ، نويسندگان رئاليست مسائل محوري عصرشان را بر مبناي زمانه و فرديت هنري خود بازتاب ميدهند اما همه اين نويسندگان در يك…
اگر ناتوراليسم بياعتنا به هياهوي اجتماع، ترجيح ميدهد از خيالپردازي دست بردارد و گرايش «اكنون» خود را به واقعيت و تنها واقعيت معطوف دارد، اگر ناتوراليسم اساس كارش را بر مؤلفههايي همچون «وراثت»، «محيط» و «لحظه» قرار ميدهد و در همه حال همه «چيز» و از جمله انسان را به «چيز» فرو ميكاهد، اگر ناتوراليسم…
«ژول ورن» نویسندهای است که نامش با خاطرات نوجوانی بسیاری از مردم جهان گره خورده است.
به گزارش مدومه به نقل از ایسنا، «ایندیپندنت» نوشت: «اورهان پاموک» نویسنده ترکیهای برنده نوبل ادبیات روز گذشته به حکمی که برای سه روزنامهنگار ترکیهای صاد شده شدیدا انتقاد کرد.
«احمد آتلان»، برادرش «مهمت» و «نازلی ایلیجاک» سه روزنامهنگاری هستند که پس از جریان کودتای ناموفق ترکیه در سال ۲۰۱۶ به اتهام همکاری با «فتحالله…
ویلیام فاکنر بانیِ یکی از بزرگترین انقلابها در جهانِ ادبیات است. در فضایی مجرد، فضای ادبی جهانی که مفهومی است فرضی برای ردیابی تاریخ ادبیات دیگری: تاریخ غیرملی رخدادهای ادبی و روایت قیامها و انقلابهایی که در این جهان نامرئی پدید آمدهاند. پاسکال کازانووا این فضا را به «جمهوری جهانی ادبیات» ١ تعبیر میکند، که…
شاپور بهیان علاوهبر کار ترجمه، داستان و مقاله هم مینویسد. مجموعه «در سرزمینی دیگر» اولین اثر داستانیاش است. او در این مجموعه جهان خاص خودش را روایت میکند. این جزو اولین اصول داستاننویسی است که هر نویسندهای باید روایتگر دنیای خودش باشد و چشمانداز تازهای را به خواننده عرضه کند. بهیان ظرایف داستاننویسی را میداند…
احمد آرام (۱۳۳۰-بوشهر) نویسندهای است صاحبسبك که با بهكارگیری روایتی وهمآلود، آمیختن رویا و واقعیت، و عناصری از فرهنگ مناطق بومی جنوب ایران، صداها و تصاویر تازهای خلق میكند؛ جنوب پررمزوراز آرام که پیشتر با سمفونی «صدا» در «مردهای که حالش خوب است» و «حلزونهای پسر» خود را نشان داده بود، اکنون با «صدا»یی تازه…
این مختصر را صادق هدایت درباره زندگی خود به اصرار علی اکبر دهخدا نوشت. دهخدا این قاعده را گذاشته بود که در فرهنگ خود بیوگرافی درگذشتگان ثبت شود نه آنها که در قید حیاتند، تنها استثناء اما صادق هدایت بود.با این حال تقدیر این بود که زندگی او هم قبل از انتشار کامل فرهنگ دهخدا…
ژرژ ژوزف کریستین سیمنون در 12 فوریه سال 1903 در شهر لیژ بلژیک به دنیا آمد. پدرش دزیره در یک شرکت بیمه حسابدار بود. ژرژ در سال های 1908 تا 1914 در مدرسه سن آندره به تحصیل پرداخت و با آغاز جنگ جهانی اول در سال 1914 به کالج سن لویی رفت که دبیرستانی…
ژرژ سیمنون از پرکارترین نویسندگانی که دنیا به خود دیده است. کسی که آندره ژید او را بزرگ ترین نویسنده فرانسوی قرن بیستم می دانست. ژرژ سیمنون در طول زندگی 86 ساله اش بیش از 500 رمان و تعداد زیادی داستان کوتاه، گزارش و زندگی نامه نوشت.
کمیسر مگره احتمالا اولین شخصیت در رمانهای پلیسی و کارآگاهی اروپایی بود که پوسته کلاسیک یک کارآگاه انگلیسی را میشکست. گذشته از یکی دو تجربه کوتاهمدت ادگار آلن پو، ژول ورن و دیگران سنت کارآگاهینویسی در ادبیات جهان اساسا سنتی انگلیسی است.
قضیه بسیار ساده است، و در عین حال دلخراش. پسر هفتاد سال دارد که او را بر بالین مادر محتضرش فرامی خوانند. سیمنون سالیان سال است که با شهرتی استثنایی و ثروتی افسانه ای در نزدیکی لوزان زندگی مجللی دارد. اما در این سن، او می خواهد بیشتر به گذشته بیندیشد تا به آینده. بنابراین…
شهرت سیمنون بیشتر برای 75رمان و 28 داستان کوتاهی است که کمیسر مگره قهرمان آنهاست. او در 1930 این شخصیت معروف را که شهرتی مانند شرلوک هلمز و میسو پوآرو داشت برای نخستین بار در یک مجله کارآگاهی معرفی کرد.
«کلاریسی لیسپکتور» متولد ١٩٢٠ در ناحیه پودولیا در غرب اوکراین است. خانوادهاش در برنامه پاکسازی قومی اتحاد جماهیر شوروی در اوکراین مجبور به کوچ اجباری شد. سیاست یکپارچهسازی دولت، اقلیتها و قومیتهای اوکراین را با غارت، تجاوز و کشتار از سرزمین آباواجدادی خود بیرون کرد.
ناتالی ساروت (1900-1999) نویسنده قرن بیستم فرانسوی با اصالت روسی است؛ او حقوقدان، نظریهپرداز ادبی و از برجستهترین نویسندگان «رمان نو» فرانسه است. ساروت در خانوادهای روشنفکر و یهودی در شهر ایوانوفوی روسیه به دنیا آمد. پدرش شیمیدان و مادرش نویسنده بود.
در دهه ۱۹۵۰، جریانی ادبی جدیدی تحت عنوان «رمان نو» شکل گرفت. در این جریان اغلب نویسندگان با رویکردی متفاوت از نویسندگان سنتی، آثار جدیدی خلق کردند. از این نویسندگان میتوان به آلن ربگریه، کلود سیمون، مارگریت دوراس و ناتالی ساروت اشاره کرد.
«آشویتس خصوصی من» دومین دفتر شعر حسن همایون است که برایش جایزه شعر شاملوی سال 96 را نیز به ارمغان آورده است. همایون از شاعران خودساخته شعر معاصر است که طی این سالها با تکیه بر آموزههای اکتسابی توانسته به شعری آبرومند دست یازد. او برخلاف شاعرانی که همهروزه شاهد انتشار آثارشان هستیم، از قانون…
از اوایل دهه ٦٠ تا اواسط دهه ٧٠، جریان روشنفکری ایران به محاق برده شد. در این دوران عدهای به ناگزیر از کشور خارج شدند و عدهای هم ماندند. عدهای که ماندند راه دشواری پیشرو داشتند. از یک طرف تلاش میکردند به شرایط موجود تن ندهند و از سوی دیگر رسم و رسوم تازه سیاسی…
قلم فرسایی درباره فرد فرهیختهای به جایگاه داریوش شایگان چندان آسان نیست بویژه هنگامی که این درنگ بیدرنگ نیز بخواهد از نان تا نیروانا هم بالا رود. به امید بهبودی پیر حکمت ایران (که این روزها بستریست) و ادامه پژوهش فرهنگی وی، اشارهای به برخی مفاهیم در آثار او دارم.
در تهران بدنیا امد .درسال۱۳۱۳.پدرش بازرگان بود و شیعه مذهب و مادرش سنی بود از اهالی گرجستان. در مدرسه سن لویی درس خواند که توسط کشیشان فرانسوی اداره می شود. در سن ۲۷ سالگی باحلقه اصحاب تاویل— طباطبایی و اشتیانی و الهی قمشه ای که سه عضو برجسته و تیوریک حوزه بودند حشر…
انتشارات اف.اس.جی به تازگی مجموعه جدیدی از داستانهای کوتاه سوزان سانتاگ به نام «پرسوجو» را منتشر کرده است. به همین مناسبت امیلی تمپل، نویسنده و منتقد در مطلبی که در لیتهاب منتشر شده، گزیدهای از گفتههای سوزان سانتاگ را مرور کرده است: