رفتن به محتوا رفتن به نوار کناری رفتن به فوتر

برچسب: ماريو بارگاس يوسا

یوسا علیه اسرائیل

ماريو بارگاس يوسا، نويسنده پرويي به همراه جمعي از چهره‌هاي ادبي جهان، هفته آينده به فلسطين سفر مي‌كنند تا در سال ٢٠١٧ كتابي براي يادآوري پنجاهمين سالگرد اشغال فلسطين توسط رژيم صهيونيستي بنويسند. سازمان‌هاي مردم‌نهاد و فعالان ضد اشغالگري نيز مسوول نشان دادن وضعيت جاري به اين نويسندگان هستند. اين چهره‌هاي ادبي سرشناس پس از…

ادامه مطلب

یوسا برنده جایزه روزنامه‌نگاری دن‌کیشوت شد

يوسا برنده جايزه روزنامه‌نگاري دن‌كيشوت شد «ماريو بارگاس يوسا»، نويسنده پرويي برنده جايزه نوبل، جايزه ديگري به كارنامه درخشانش اضافه كرد؛ او براي نگاشتن مقاله‌اي درباره شهر «كوزكو» كه در روزنامه اسپانيايي «ال پايس» منتشر شد برنده دوازدهمين جايزه روزنامه‌نگاري دن كيشوت شد. مقاله «كوزكو در زمان» يازدهم ژانويه ٢٠١٥ منتشر شد و درباره…

ادامه مطلب

تازه‌ترین رمان یوسا با ترجمه خجسته کیهان منتشر شد

تازه‌ترين رمان يوسا با ترجمه خجسته كيهان منتشر شد تازه‌ترين رمان ماريو بارگاس يوسا، «قهرمان عصر ما» كه در سال ۲۰۱۵ روانه بازار جهاني كتاب شد با ترجمه خجسته كيهان در ايران توسط بنگاه ترجمه و نشر كتاب پارسه منتشر شد. يوسا در اين رمان دو روايت موازي را پيش مي‌برد كه اگرچه بخش…

ادامه مطلب

نگاهی دوباره به پدرو پارامو (بخش دوم)/ فریدون حیدری ملک‌میان

جين فرانکو در کتاب «فرهنگ نو آمريکاي لاتين» مي‌نويسد: «پدرو پارامو نشانه و مظهر مکزيکي است که امروزه از آن نشاني نيست و تنها در خاطره‌ها باقي مانده است. راوي داستان، يکي از فرزندان بي‌شمار پدرو پارامو (که به تعبيري همه مردم مکزيک فرزندان وي‌اند) در جست­وجوي پدر به دهکده کومالا مي‌رود اما در آن­جا…

ادامه مطلب

در حاشیه‎ی اهدای جایزه‎ی نوبل به «ماریو بارگاس یوسا»

1- هرچند كه پيش بيني‎اش از چند ماه پيش نه تنها دشوار نبود- كه لااقل در اين زمينه بديهي بود- اما جايزه‎ي نوبل امسال هم به‎دست صاحبش رسيد و باز هم سر ما بي‎كلاه ماند و حسرت نوبل ادبيات بردلمان. آنوفت ها كه آدمش را داشتيم، كسي كه از خيلي نوبل گرفته‎ها، يك سرو گردن…

ادامه مطلب

فصل خداحافظی با واپسین غول‎های ادبیات فرارسیده!

نويسندگان بزرگ در سن كهنسالي : در خبرها مي‎خوانيم كه كارلوس فوئنتس، راهي بيمارستان شد،.هرچند كه پس از انتشار اين خبر سفارت مكزيك در فرانسه اعلام مي‎كند كه حال عمومي نويسنده بزرگ مكزيكي، خوب است، اما  بايد پذيرفت كارلوس فوئنتس 82 ساله در خوشبينانه‎ترين شكل ممكن فاصله‎اي طولاني با بدرود زندگي ندارد،  هرچند كه در…

ادامه مطلب