این مصاحبه حاصل دو دیدار دوستانه «ریموند لزلی ویلیامز» با «گابریل گارسیا مارکز» است؛ ویلیامز اولین گفتوگوی خود را سال 1987 در خانه خالق «صد سال تنهایی» انجام داد. او درباره این ملاقات نوشته است: در اولین دیداری که در ماه می به صورت گپی دوستانه صورت گرفت، مارکز چندین تصویر از کلمبیای قرن نوزدهم…
امسال، صدمين سالگرد آغاز جنگ جهانی اول همزمان شده است با نودمين سالمرگ فرانتس کافکا. اين دو رويداد در نگاه نخست با هم نسبتی ندارند؛ چرا که کافکا نه به خدمت سربازی رفت، نه هرگز در جبهههای جنگ حضور يافت و نه در آثارش مستقيماً به پديده جنگ پرداخت. اما جنگ جهانی اول، اين "نخستين…
نشریه سینمایی هالیوود ریپورتر فهرستی از 100 فیلم محبوب تاریخ سینما را همراه با اطلاعات آماری قابل توجه منتشر کرده است که در این فهرست فیلم «پدرخوانده» ساخته مشهور «فرانسیس فورد کاپولا» در مکان اول دیده میشود.
2120 فعال مطرح در عرصه سینما با شرکت در نظرسنجی نشریه سینمایی هالیوود ریپورتر اقدام به معرفی 100 فیلم…
رُمان در زبان فارسی پدیدهئی است تقریباً جوان که همزمان با سالهای آگاهی و نهضت مشروطیت مورد توجه جدی قرار گرفته است. امّا مدتها نویسندگان روشنفکر بیشتر بهقصهٔ کوتاه عنایت داشتهاند، از این رو رمان فارسی بیشتر سرگذشت خود را در گرایشهای عوامپسند رمان تاریخی که بهتقلید از ترجمههای غربی نوشته میشد طی کرده است.…
مهرشاد کارخانی گفت: با توجه به تغییر سلیقه مخاطب در کشور ما، این تغییر را منِ فیلمساز که نوع نگاهم این چنینی است، نمیتوانم تامین کنم. شاید مخاطب ما فیلم روان و آسانی بخواهد که درکش هم راحتتر است؛ مانند فیلمهای تلویزیونی. اما نوع سینمایی که من کار میکنم، حوصله میخواهد و ریتم کندتری دارد.
به…
99 سال از تولد رومن گاری نویسنده مشهور و پر اعجاب دنیای ادبیات میگذرد. نویسندهای که در ایران او را بیشتر با خداحافظ گری کوپر میشناسند. به گواه بسیاری از منتقدین او یکی از عجیب و غریبترین نویسندهها و شاید دروغگوترین آنها در جهان باشد. دو یادداشتی که در ادامه مطلب میخوانید شما را با…
فیلم دربست آزادی در آستانه اکران عمومی قرار دارد، فیلمی گرم و دیدنی که به سینمای مستقل خیابانی اختصاص دارد، اثری از مهرشاد کارخانی که باید او را از ادامه دهندگان فیلمسازان موج نویی دهه پنجاه به حساب آورد که جامعه و نسل امروز در دهه نود را تصویر می کند.
صرف نظر از این که…
برای من سفر به رومانی، به نوعی سفر به زمانی است که نمیدانستم کدامیک از اتفاقهای زندگیام تصادفی و کدام از پیش برنامهریزی شده است. به همین دلیل در تمام سخنرانیهایی که داشتهام خواستار دسترسی به پروندههای محرمانهای شدهام که با اینکه دربارهی من است اما با عذر و بهانههای مختلف دسترسی به آنها را…
در روز کریسمس 1989، نیکلای چائوشسکو رئیس جمهور 22 سال گذشته رومانی، درست در مقابل ساختمانی که در آن خود و همسرش در محاکمهای تقریبا یک ساعته به مرگ محکوم شده بودند، بر زمین زانو زد. کشورهای همپیمان ورشو یکی پس از دیگری سقوط میکردند و نهایتا بهار به آغوش رومانی بازمیگشت.
النا چائوشسکو همسر…
«افسوس
من مُردهام
و شب هنوز هم
گویی ادامۀ همان شب بیهودهست...»
دیدار در شب، فروغ فرخزاد، کتاب تولدی دیگر
مسعود کیمیایی، کارگردان سینما اخیرا در گفتگویی مسعود کیمیایی، خاطراتی گفته که بسیاری را متعجب کرده است. یکی از مهمترین فرازهای این گفتوگو که مورد اعتراض گسترده واقع شده، روایتی است که او از مراسم تشییع…
رومن گاری نوشتن را با اسم شناسنامه یی اش یعنی رومن كاتسف شروع كرد. سه اثر با این نام از او باقی است. پس از آن نام رومن گاری را گویا بیشتر به خاطر قهرمان رمان خداحافظ گری كوپر، برای خود انتخاب كرد. حدود 30 كتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، نمایشنامه و. . .…
غروب جمعه یکروز سرد اسفند موبایلم زنگ میخورد. صدایی گرفته از آنسو میگوید: «کیمیایی هستم. غروب جمعهها دلگیر است. دلم گرفته بود. گفتم با کسی حرف بزنم. یادم آمد دوستی دارم که مدتی است با او حرف نزدهام.» و حرف زد. گلهمند بود؛ از من و از حرفهایی که در چند گفتوگو راجع به او…
صادق هدایت به سینمای مدرن علاقه داشت. تأثیر فیلمهای آوانگارد بر آفرینش ادبی صادق هدایت آشکار است. اما کمتر اثری از این نویسنده به گونهای شایسته و درخور به روی پرده سینما آمده است. به مناسبت یکصدودهمین سالگرد تولد او.
در ایران نیمه اول قرن بیستم، که در پرتو اصلاحات تجددخواهانهی رضاشاه پهلوی جامعه رفته…
ماشاالله آجودانی، پژوهشگر مطرح تاریخ و ادبیات مشروطه، کتابی درباره بوف کور نوشته با عنوان "بوف کور و ناسیونالیسم هدایت" که در خارج از ایران منتشر شده، متن زیر به نقد از دویچه وله به گفته های این محقق در کتابفروشی واقع در کلن آلمان و در حضور علاقمندان به ادبیات معاصر مطرح شده است.…
در «مد و مه» نوشته ابراهیم گلستان خواندهایم: «بینایی چیزی جداست از ظلمت. تاریکی را هم باید به چشم دید. برای دیدن، روز کافی نیست. چشم میخواهد.»
اکنون ابراهیم گلستان به ما میگوید: «بیدار بودن است که باید به فکر آن باشی. بیدار بودن را باید درست بشناسی ـ درست دیدن آن را، و در…
چهره های برجسته در ادبیات و هنر معاصر که با وجود خوش درخشیدن (حتی در مقاطع زمانی نه چندان کوتاه)، هیچ گاه به حق خود نرسیده و به قدر شایستگی جدی گرفته نشده اند؛ کم نیستند. کسانی که سرانجام شهاب وار رو به خاموشی رفته اند.
نمونه بارزش شمیم بهار و قاسم هاشمی نژاد که علاوه…
نوشتن آسان نیست. حتی شاید بتوان گفت بسیار هم دشوار است. چرا؟ چون نوشتن درواقع همان فکر کردن است اما روی کاغذ. دیوید مک کالو،برنده پولیتزر درباره نوشتن جمله جالبی دارد: برای خوب نوشتن باید خوب فکر کرد، به همین خاطر نوشتن بسیار دشوار است.
بسیاری از نویسندگان بزرگ همچون جوآن دیدیون (نویسنده و روزنامه…
این درست که وقتی می فهمیم خود نویسنده راضی به انتشار اثرش نبوده از خواندن آن کمی احساس گناه کرده یا دچار عذاب وجدان می شویم، اما در مواردی آنقدر اشتیاق ما زیاد هست که چنین احساس گناهی در یک چشم به هم زدن رنگ ببازد، حکایت داستانهای تازه لو رفته از سلینجر نمونه خوبی…
بورخس از همه تاثيرپذيرفت تا جايي كه خودش ميگويد: «من واقعا مطمئن نيستم كه وجودي خالص باشم؛ من همه نويسندگاني هستم كه از آنان چيزي خواندهام؛ همه مردمي هستم كه با آنان برخورد داشتهام و آنان را دوست داشتهام؛ من همه شهرهايي هستم كه ديدهام؛ من همه نياكانم هستم.» ادگار آلنپو بيش از همه بر…
وقتي بورخس به دنيا آمد، پدرش به نخستين نكتهيي كه توجه كرد، رنگ آبي چشمان او بود؛ خيالش آسوده شد كه خورخه لوييس به خانواده مادرياش رفته، غافل از اينكه رنگ چشمها به مرور زمان تغيير ميكند. تيم مكنيس اين ماجرا را به نفرينشدگي بورخس تعبير ميكند تيم مكنيس در كتابش درباره بورخس نوشته كه…
عصر روزی گرم مرد را به یکی از اتاق های طبقه ی بالای بیمارستان منتقل کردند. از آن بالا کل شهر پادوا زیر پایش بود و بادقپکهای (1) خاکستری رنگ را که در آسمان پرواز می کردند می دید. اندکی بعد، آسمان تاریک شد و نور افکن ها روشن. باقی افراد پایین رفتند و بطری…
سو. . . سو. . و. . . شون. سیاوش، سیاوشان. نام رمان است، رمان خانم سیمین دانشور. رمانی که اززمان انتشار تا به امروز بارها منتشرشده. کمتر رمانی در ایران با چنین اقبالی مواجه شده . بشماری بیشتر از انگشتان دست نیست. تعداد رمان هایی از این دست را می گویم.
سووشون واگویه های…
قتل، سرقت، انتقام و .. از جمله موضوعاتی هستند که منبع الهام کارگردانان بزرگ برای خلق درخشان ترین آثار سینمایی جهان در ژانر جنایی و تبهکارانه بوده اند.
فیلم های جنایی تاریخچه بسیار طولانی دارند، به گونه ای که نمی توان بطور مشخص مبدایی را برای آن در نظر گرفت؛ چرا که این ژانر خود…
در آستانه بیستوهفتمین نمایشگاه بینالمللی کتاب، کتابهایی که توانستند در همین مدت کوتاهِ دوران تازه وزارت ارشاد و اداره کتاب، از سد ممیزی بگذرند، منتشر میشوند. از میان آثار منتشرشده و دردستانتشار در حوزه ادبیات و هنر، برخی از آثار سالها در انتظار انتشار بودهاند و سرانجام در این دوره اجازه انتشار یافتهاند، البته بیشتر…
پیمان معادی کارش را با فیلمنامه نویسی در سینما آغاز کرده است. نگارش فیلمنامههای «آواز قو»، «عطش»، «کما»، «شام عروسی» و «کافه ستاره» نامش را به عنوان نویسنده آثار پرفروش سر زبانها انداخت تا اینکه در سال 87 به دعوت اصغر فرهادی به عنوان بازیگر وارد پروژه «درباره الی» شد. از این پس رویکرد معادی…
گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برجسته کلمبیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات روز پنجشنبه ۱۷ آوریل (۲۸ فروردین) در مکزیکو سیتی و در سن ۸۷ سالگی درگذشت.
مارکز برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲ را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی چاپ ۱۹۶۷ می شناسند که یکی از پر فروش ترین کتابهای…
شخصیتهای بزرگی در دنیای ادبیات بودهاند که به شهرت و محبوبیت زیادی رسیدهاند؛ اما کمتر پیش آمده نویسندهای پس از کنار گذاشتن قلم تا این حد مورد توجه کتابدوستان و منتقدان قرار گیرد. «گابریل گارسیا مارکز» از معدود نویسندگانی بود که چه در زمان آفرینش شاهکارهایش و چه پس از کنارهگیری از نوشتن، در محوریت…
نگاهی به قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی/ 1932/ براساس داستانی به همین نام اثر ادگار آلن پو
قتل های خیابان مورگ به کارگردانی روبر فلورِی یکی دیگر از اقتباس های صورت گرفته از آثار ادگار آلن پو در ده سی میلادی است. در این فیلم بلا لوگوسی، لئون ایمز (در اینجا با…
به یاد می آورم، بیست سال پیش زمانی که کار مطبوعاتی خود را با ماهنامه فرهنگ و سینما آغاز کردم خوشحال بودم از اینکه دفتر مجله جایی ست در نزدیک خانه پدری صادق هدایت و میتوانم در نزدیک ترین جغرافیای مکانی او تنفس کنم؛ اما اولین دیدار من از این خانه همهی خوشحالی و امیدم…
جامعه شناسی موزیک در حقیقت رشتهای است که پس از تکامل روزافزون جامعه شناسی فرهنگ، ادبیات و معرفت، مکانی قابل بحث برای خود پیدا نموده است.ریشهی این بخش جدید در جامعه شناسی را میتوان در فرهنگ [دوران جمهوری] «وایمار» جست. در محتوای فرهنگ آلمانی مابین دو جنگ است که روشنفکران مارکسیست آلمانی برای اولین بار…