«ویکتورهوگو» هرگز متوجه نشد که بالزاک آن نقد را با چنان محتوایی بر نمایشنامهی «اِرنَ نی» نوشته است. این نقد به شکل کاملاً گمنامانهای نوشته شد وآشکارا، جبههای ضد رمانتیسم داشت
در سال ۱۹۵۷، ولادیمیر ناباکوف برای کرسی استادی ادبیات روسی در دانشگاه هاروارد پیشنهاد شده بود. اما رومن یاکوبسن، زبانشناسِ مشهور، از جملۀ مخالفین این تصمیم بود
بالزاک، نویسندهی کُمِدی انسانی، چنان در کار خویش غرق بوده که عملاً خطوط ویژگیهای فردی خویش را ازدست دادهاست. شخصیت او ازطریق گسترش شایعهها، هرچند در معیاری بسیاری عظیم، به عنوان یک اندیشمند رؤیایی و یا تنها شخصیت یکنواخت لطیفهها و طنزها، تبدیل به نوعی از کاریکاتورهای «رابله[۱]»ای شدهاست.
بالزاک در آینه اثر زیگ بریت اِسوان ( Sigbritt Swahn ) کتابی است که به همت اشکان آویشن از زبان سوئدی به فارسی برگرانده شده است. اثری جامع و خواندنی درباره انوره دو بالزاک از مهمترین نویسندگان ادبیات کلاسیک فرانسه که خوشبختانه اغلب آثارش به فارسی ترجمه شده و کم و بیش ترجمه های…
سلین «رمان سفر به انتهای شب» را در فاصله میان دو جنگ جهانی در ۱۹۳۲ منتشر کرد، تروتسکی که در آن زمان در تبعید به سر میبرد، نقدی بر آن نوشت. تروتسکی (۱۹۴۰-۱۸۷۹) در میان رهبران اکتبر تنها کسی بود که بهطور جدی به ادبیات علاقهمند بود و در جریان آثار ادبی قرار داشت. نقد…
دنیای سوررئال داستانهای سمیّه مکّیان، همواره اتکایی بیچونوچرا بر ذهنِ مغشوشِ شخصیتهای اصلیاش دارد. داستان برای او، پازلی با قطعههای ریزودرشت و ناهمگون است که مخاطب باید ذرهذره و با وسواس آنها را کنار هم بچیند. هر خطای جزیی در تحلیل دادههای قصه منجر به بازگشت به نقطه آغازین و از سرگرفتن دوباره بازیِ روایت…
صدوبیست سال پیش، امیل زولا با نوشتن مقالهای تحتعنوان «من متهم میکنم»، اعتراض خود را به محاکمه غیرقانونی آلفرد دریفوس افسر یهودی ارتش فرانسه به اتهام خیانت ابراز داشت. زولا جزو اولین نویسندههایی بود که در تاریخ ادبیات جهان، در نقش یک کنشگر اجتماعیسیاسی ایفای نقش کرد تا جلوی اعدام یک انسان بیگناه گرفته شود
روز گذشته مراسم تشییع و خاکسپاری پیکر رضا براهنی شاعر، منتقد و داستاننویس ایرانی در شهر تورنتو کانادا و در یک روز سرد و ابری برگزار شد. شرکتکنندگان که سر در لاک خود داشتند به صدای ساناز فتحی، همسر براهنی گوش میدادند
رضا براهنی چهرهای چندوجهی در ادبیات ایران است. در درجه اول، روشنفکری پرتکاپو در یکی از متلاطمترین برهههای تاریخ معاصر به شمار میآید. مبارزی فعال که هم مسلح به مبانی نظری است و هم مجهز به صبغههای عملی
مرگِ براهنی، مرگِ کوچکی نیست! مرگِ هرکسی نیست! او را نه میتوان انکار کرد، و نه میتوان آثارش را رد کرد. او انکارناپذیر است. ماندگار است. نقش او با بیش از نیم قرن حضور در ادبیات و سیاست، بسیار برجسته، پررنگ، تاثیرگذار و جریانساز بود
پیش از آنکه آن شب زمستانی دی ماه ۵۲ در تلویزیون ملی ایران ظاهر شود و چیزهایی در رد مارکسیسم و آنارشیسم و فاشیسم بگوید که به منزله اظهار ندامت تلقی شد تا مایه آزادیاش شود، و شد، چهره سرشناسی بود، هرچند یک چهره همواره جنجالی. شهرت خود را از راه قلم و بیشتر در…
پایان روزگار دوزخی
رضا براهنی شاعر، نویسنده و منتقد در ۸۶ سالگی در کانادا درگذشت
مونا رستا
داستاننویس و منتقد
قرن چهاردهم خورشیدی، نه در ساعت هفت و سه دقیقه و بیستوشش ثانیه از بیستونهمِ اسفندماهِ ۱۴۰۰، بلکه در پنجمین روز از فروردین ۱۴۰۱ به پایان رسید. درست در همان ساعت، دقیقه و ثانیهای که…
متن سخنرانی کوتاه “جواد اسحاقیان” منتقد ادبی و از اعضای داوران نهایی “جایزه ی مهرگان ادب” ومعرفی کوتاه دکتر “رضا براهنی” و اهدای “جایزه ی مهرگان ادب” به پاس “یک عمر تلاش در عرصه ی نوشتن” در اردیبهشت ماه ۱۳۹۷ در فرهنگسرای نیاوران در حضور همسرشان خانم “ساناز صحّتی” و سخنرانی کوتاه دخترشان خانم “الگا…
سایه سنگینِ قرن بیستم با خونبارترین جنگها و انقلابهایش هنوز بر جهان گسترده است. هنوز جهان روزهای سختی را میگذراند؛ روزهایی که دلِ هر انسانی را به درد میآورد که چگونه یکی از ماموران سابق کا.گ.ب که بیش از دو دهه بر صدرِ قدرت یک حکومتِ خودکامه در روسیه نشسته، جهان را با توهماتِ وحشتناکش…
اولین خبر تکاندهندهای که درباره یعقوب شنیدم سال ۱۳۸۵ بود. وقتی اکرم، همسر یعقوب با من تماس گرفت و گفت یعقوب به زندان افتاده. هنوز باور آن ماجرا برایم سخت است. اینکه نویسندهای را به خاطر رمانش به زندان بیاندازند
با آقای نویسنده درحالی در ۵۱ سالگی خداحافظی میکنیم که در اوجِ نوشتن و پختگی خود قرار داشت و میتوانست دوباره برایمان بنویسد و خلق کند و این مفهوم جوانمرگی، گویی نهتنها با مرگِ خلاقیت که با مرگِ حقیقی آقای نویسنده عجین شده است
سیمین بهبهانی مشهورترین و مهمترین شاعر زن کشور بامداد 28 مرداد 1393 در سن 87 سالگی درگذشت و شعر منحصر به فرد زندگی این زن تأثیرگذار شعر فارسی به آخرین مصرع خود رسید.
وی که نام خانوادگی اصلیاش سیمین خلیلی بود، ترجیح داد که به نام خانوادگی همسرش مشهور شود و بهبهانیاش بخوانند. سیمین خلیلی فرزند…
انور خامهای،نویسنده/
نوشتههای اولین سیمین بهبهانی درکتابهایی مانند «سهتار شکسته»، «جایپا»، «چلچراغ و مرمر»، نمونههایی است که دقیقا نشان میدهد که او آشنایی و اشراف کاملی به ادبیات کلاسیک ایران دارد. اشعار او علاوه بر مضامین اجتماعی و به تصویر کشیدن رنج و درد طبقه محروم، صاحب ویژگیِ تازهای است و آن ویژگی اعلام موجودیت شاعر…
پیام دولتآبادی برای درگذشت سیمین بهبهانی
محمود دولتآبادی در پی درگذشت سیمین بهبهانی در پیام تسلیتی نوشت: «درگذشت شاعر غزلسرای کشور را به خانواده، همه دوستان، دوستدارانش و بهخصوص بانوان ایران تسلیت میگویم. او در همه حال شاعری بود که به این کشور میاندیشید و به آرزوهای خودش. امیدوارم که زندگی پربار او بهعنوان امانتی نزد…
سیمین بهبهانی، غزلسرای معاصر ایرانی پس از یک دوره بیماری در بیمارستانی در تهران درگذشت.
سیمین بهبهانی که به علت مشکلات تنفسی و قلبی در بیمارستان پارس تهران بستری بود، از پانزدهم مرداد در کما به سر می برد. علی بهبهانی، فرزند این شاعر معاصر طی گفتگویی گفت که هنوز زمان و مکان مراسم تشییع پیکر…
حضار محترم! در ديداري که يکي از دولتمردان سوئد از جمهوري فدرال آلمان به عمل آورد، به نظارة فضا و مکان ميرا و گذرايي پرداخت که ما از آن آمدهايم و در آن زندگي ميکنيم. اين پهنه چندان بکر و دست نخورده و يا چندان بدون آلودگي نيست و هرگز به آرامش و سکون…
نوشتن رمان «بیداری» چهار سال طول کشیده است. نویسنده برای نوشتن آن بارها در کتابخانه، زمانی که به دنبال لغات قدیمی و تاریخ در کتابها گشته است از خستگی خوابش برده است.
شاید همه از یک حمله و جنگ خبر داشته باشند اما بسیاری هستند که از اتفاقات پس از آن جنگ خبر ندارند. سه…
99 سال از تولد رومن گاری نویسنده مشهور و پر اعجاب دنیای ادبیات میگذرد. نویسندهای که در ایران او را بیشتر با خداحافظ گری کوپر میشناسند. به گواه بسیاری از منتقدین او یکی از عجیب و غریبترین نویسندهها و شاید دروغگوترین آنها در جهان باشد. دو یادداشتی که در ادامه مطلب میخوانید شما را با…
برای من سفر به رومانی، به نوعی سفر به زمانی است که نمیدانستم کدامیک از اتفاقهای زندگیام تصادفی و کدام از پیش برنامهریزی شده است. به همین دلیل در تمام سخنرانیهایی که داشتهام خواستار دسترسی به پروندههای محرمانهای شدهام که با اینکه دربارهی من است اما با عذر و بهانههای مختلف دسترسی به آنها را…
«افسوس
من مُردهام
و شب هنوز هم
گویی ادامۀ همان شب بیهودهست...»
دیدار در شب، فروغ فرخزاد، کتاب تولدی دیگر
مسعود کیمیایی، کارگردان سینما اخیرا در گفتگویی مسعود کیمیایی، خاطراتی گفته که بسیاری را متعجب کرده است. یکی از مهمترین فرازهای این گفتوگو که مورد اعتراض گسترده واقع شده، روایتی است که او از مراسم تشییع…
رومن گاری نوشتن را با اسم شناسنامه یی اش یعنی رومن كاتسف شروع كرد. سه اثر با این نام از او باقی است. پس از آن نام رومن گاری را گویا بیشتر به خاطر قهرمان رمان خداحافظ گری كوپر، برای خود انتخاب كرد. حدود 30 كتاب اعم از رمان، مجموعه داستان، نمایشنامه و. . .…
بورخس از همه تاثيرپذيرفت تا جايي كه خودش ميگويد: «من واقعا مطمئن نيستم كه وجودي خالص باشم؛ من همه نويسندگاني هستم كه از آنان چيزي خواندهام؛ همه مردمي هستم كه با آنان برخورد داشتهام و آنان را دوست داشتهام؛ من همه شهرهايي هستم كه ديدهام؛ من همه نياكانم هستم.» ادگار آلنپو بيش از همه بر…
وقتي بورخس به دنيا آمد، پدرش به نخستين نكتهيي كه توجه كرد، رنگ آبي چشمان او بود؛ خيالش آسوده شد كه خورخه لوييس به خانواده مادرياش رفته، غافل از اينكه رنگ چشمها به مرور زمان تغيير ميكند. تيم مكنيس اين ماجرا را به نفرينشدگي بورخس تعبير ميكند تيم مكنيس در كتابش درباره بورخس نوشته كه…
گابریل گارسیا مارکز، نویسنده برجسته کلمبیایی و برنده جایزه نوبل ادبیات روز پنجشنبه ۱۷ آوریل (۲۸ فروردین) در مکزیکو سیتی و در سن ۸۷ سالگی درگذشت.
مارکز برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲ را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی چاپ ۱۹۶۷ می شناسند که یکی از پر فروش ترین کتابهای…