فیلم ناتمام اورسن ولز کامل می شود
انستیتو فیلم بریتانیا به مناسبت صدمین سال تولد اورسن ولز، مراسم 2 ماهه ای برگزار می کند که در آن، آثار مختلف این بازیگر و کارگردان سرشناس به نمایش در می آید.
هم چنین احتمالا آخرین فیلم ولز با نام «سوی دیگر باد» امسال تکمیل و اکران خواهد…
رمانی از استفن دیکسون
«دوستان قدیمی»، رمانی است از استفن دیکسون، نویسنده آمریکایی، که با ترجمه میترا هوشیار از طرف نشر افق منتشر شده است. استفن دیکسون متولد ١٩٣٦ در نیویورک است و ٣٥ سال است که در دانشگاه جان هاپکینز آمریکا به تدریس داستان‌نویسی خلاق اشتغال دارد. از دیکسون تاکنون ٢٣ کتاب به چاپ…
از پاییز جان و شعر
به‌تازگی گزیده ٣٠ شعر از فریدریش هلدرلین به همراه شرح هریک از شعرها در کتابی با عنوان «آنچه می‌ماند» با ترجمه محمود حدادی در نشر نیلوفر به چاپ رسیده است. هلدرلین شاعر عصر کلاسیک آلمان است که البته به جز شعرهایش، رمانی با عنوان «هیپریون» یا «گوشه‌نشین در یونان» نیز…
وقتی از چهره‌های مطرح ادبیات نمایشی ایران که با آثارشان فرم‌ها و شیوه‌های نامتعارف را وارد تئاتر معاصر کردند و کمی دیرتر از زمانه خود به درستی شناخته شدند، صحبت می‌شود، بدون‌شک یکی از نخستین نمایش‌نامه‌نویسانی که به خاطر اهل تئاتر می‌آید، عباس نعلبندیان است. نمایش‌نامه‌نویسی که در عین اشراف بر بخشی از ادبیات کهن…
احمد رمضان زاده کارگردان فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» بیان کرد شورای صدور پروانه نمایش از وی خواسته تا سکانس پایانی را که نقطه عطف فیلم است برای دریافت پروانه نمایش حذف کند.
احمد رمضان زاده کارگردان فیلم سینمایی «حکایت عاشقی» در گفتگو با مهر با اشاره به اینکه از ابتدای سال جاری برای این فیلم…
لیام نیسون سال آینده در فیلم «یک میهن‌پرست خواستنی» روی پرده‌های نقره‌ای می‌رود.
به گزارش مد و مه به نقل از ورایتی، نیسون در این فیلم در نقش یک مامور سیا ظاهر می‌شود که وارد یک بازی موش و گربه با تروریستی می‌شود که قصد یک حمله تروریستی را دارد.
این فیلم را مارتین زندولیت…
تریلر حضور تام هنکس در «پل جاسوسان» پخش شد
ا پخش تریلر فیلم «پل جاسوسان» برای نخستین بار تام هنکس در فیلم جدید استیون اسپیلبرگ دیده شد.
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از ورایتی، تام هنکس در فیلم «پل جاسوسان» بار دیگر به منطقه جنگی بازگشته و در برابر دوربین استیون اسپیلبرگ نقش‌آفرینی کرده…
جزئیات فیلم «ثارالله» مشخص شد/ با امام حسین (ع) از مکه تا کربلا
مجتبی فرآورده تهیه کننده سینما از پایان پیش تولید فیلم «ثارالله» با موضوع سفر امام حسین (ع) از شهر مکه تا عصر روز عاشورا خبر داد.
به گزارش مد و مه، مجتبی فرآورده که علاوه بر تهیه کنندگی فیلم «ثارالله» نگارش فیلمنامه…
شنبه ۱۶ خرداد ۱۳۹۴ - ۰۹:۴۲
کتابی با موضوع «حسین پناهی از نگاه دیگران» با نام «خداحافظ روزهای اناری» منتشر شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، این کتاب که با گردآوری آنا پناهی به چاپ رسیده با نوشتارهایی از افرادی همچون مسعود جعفری جوزانی، پرویز پرستویی، اکبر عبدی، علیرضا…
رامبد جوان: سیاسی‌شدن «خندوانه» شوخی است
بهناز شیربانی
رامبد جوان این‌روزها به‌واسطه حضورش در تلویزیون، ارتباط بیشتری با مردم دارد. او که برنامه‌ای را با نام «خندوانه» روی آنتن شبکه نسیم می‌برد، عقیده دارد این برنامه باشگاه خنده و شادی مردم است و به مردم یادآوری می‌کند حالشان را خوب کنند. البته چندی…
کارگردان «تاج محل» مطرح کرد:
این فیلم در انتظار اکران است
دانش اقباشاوی که بعد از دو سال همچنان در انتظار اکران فیلم «تاج محل» است، ابراز امیدواری کرد که این فیلم به زودی در گروه سینمایی «هنر و تجربه» نمایش داده شود.
این کارگردان جوان سینما درباره آخرین وضعیت اکران فیلمش…
حراج نامه‌های نویسنده «کشتن مرغ مقلد»
تعدادی از نامه‌های شخصی «هارپر لی» نویسنده رمان معروف «کشتن مرغ مقلد» به زودی از سوی شعبه نیویورک «کریستی» به حراج گذاشته می‌شود.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا مجموعه‌ای از مکاتبات دوستانه «هارپر لی» نویسنده‌ای که در دنیا با رمان «کشتن مرغ مقلد» شناخته…
نه تنها دیوار به دیوارِ «سپهسالار قدیم» را بدون هیچ اعتراضی ساختند، بلکه به جرزهای این مدرسه‌ی باقی مانده از سده 13 هجری هم رحم نکردند و 45 سانتی‌متر از جرز شبستان زمستانی را تا آخرین آجرش تراشیدند...
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، باز هم ساخت مجتمعی تجاری در بازار…
سارا سالار:
رمان‌هایم در نوبت چاپ چهارم متوقف می‌شوند و مجوز نمی‌گیرند
مجموعه داستانی از ویلیام بویل با ترجمه‌ی سارا سالار بعد از ده سال منتشر می‌شود.
به گزارش مد و مه سارا سالار (نویسنده) در گفت‌وگو با ایلنا، شروع ترجمه‌ی این کتاب را ده سال پیش و حتی قبل از نگارش اولین داستانش…
روایتی از یک جاسوس انگلیسی در ملی شدن صنعت نفت در کتابفروشی‌ها
رمان «صدای سروش» نوشته‌ی فرهاد کشوری که در بیست‌وهشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب رونمایی شده بود؛ این هفته روی پیشخوان کتابفروشی‌ها قرار گرفت.
به گزارش مد و مه، فرهاد کشوری (نویسنده) در گفت‌وگو با ایلنا؛ ضمن اعلام این خبر گفت: «صدای سروش»…
اظهارات شمس لنگرودی درباره حواشی یک فیلم
شمس لنگرودی، وضعیت مبهم اکران فیلم «احتمال باران اسیدی» را غم انگیز دانست و تاکید کرد که مردم باید این فیلم را ببینند.
این شاعر که این روزها با بازی در فیلم «پنج تا پنج» اولین ساخته تارا اوتادی روی پرده سینماهاست، هم از بازی‌اش…
ترجمه پیمان خاکسار از کتاب «بیا با جغدها درباره دیابت تحقیق کنیم» در حال آماده سازی برای انتشار است و به زودی منتشر خواهد شد.
به گزارش مد و مه پیمان خاکسار در گفتگو با مهر، با اعلام این خبر گفت: کتاب «بیا با جغدها درباره دیابت تحقیق کنیم» اثر جدید دیوید سداریس است که…
سری پنجم «هوملند» جلوی دوربین می‌رود
فیلمبرداری فصل پنجم «هوملند» یا «سرزمین مادری» این هفته در برلین شروع می‌شود.
به گزارش مد و مه، به نقل از مهر به نقل از ورایتی، این فصل با سرمایه‌گذاری مشترک آلمان ساخته می شود و جرمن فیلم و تی وی مدینبورد آلمان با شمارکت ۱.۱ میلیون دلاری، در…
خلبان قهرمان آمریکایی سوژه کلینت ایستوود شد
کلینت ایستوود تصمیم گرفته تا فیلم کاپیتان سالی را که از سقوط یک هواپیما ممانعت کرد، بسازد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ورایتی، کلینت ایستوود پس از فیلم «تک تیرانداز آمریکایی» که در مناطق جنگی عراق می‌گذشت، در فیلم جدیدش بین زمین و آسمان سیر می‌کند…
گزارش اختتامیه «فیلم شهر»
از اهدای جایزه به میرکریمی تا اعتراض تند یک کارگردان
مراسم اختتامیه پنجمین جشنواره بین المللی «فیلم شهر» با اهدای جوایز به برگزیدگان این جشنواره شامگاه ۱۲ خردادماه در برج میلاد برگزار شد.
به گزارش مد و مه، به نقل مهر، شامگاه سه شنبه دوازدهم خرداد مراسم اختتامیه پنجمین جشنواره بین المللی…
سرخط خبرها
مهر: علي ترابي، دبير اجرايي سي و يكمين جشنواره بين‌المللي موسيقي فجر توضيح داد: همان طور كه قبلا نيز اطلاع‌رساني شده بود در جلسه شوراي طرح و برنامه جشنواره موسيقي فجر كه با معاون هنري وزير ارشاد، مديرعامل خانه موسيقي، مشاور معاون هنري و ديگر دوستان داشتيم |سي و يكمين جشنواره بين‌المللي موسيقي…
به گزارش مد و مه به نقل از بانی فیلم کنسرت موسیقی بنیامین بهادری در تربت جام با اعتراض گروهی از مردم بومی این شهرستان برگزار نشد!
بنیامین در صفحه اینستاگرام خود خبر داد:« کنسرت تربت جام کنسل شد. به علت دورى مسیر تعداد مخالفان حدود ده برابر موافقان بود. دوستان برگزار کننده در حال…
بایکوت ۲۰ ساله «چارلی چاپلین» در هالیوود به دلایل سیاسی
بان پسر چارلی چاپلین در مصاحبه اخیر خود با یک مجله انگلیسی، از تحریم ۲۰ ساله پدرش از سوی استودیوهای هالیوودی به دلایل سیاسی سخن گفت.
به گزارش مد و مه به نقل از فارس، «چارلی چاپلین»، مشهورترین کمدین جهان، به مدت 20 سال…
جیسن استیتم چشم به نقش جیمز باند دارد
جیسن استیتم، بازیگر فیلم‌های اکشن که این روزها اکشن کمدی «جاسوس» با بازی او روی پرده می آید، از برنامه‌های خود برای بر عهده گرفتن نقش جیمز باند سخن به میان آورده است.
به گزارشمد و مه به نقل از آنا، بازیگر انگلیسی 48 ساله آثار اکشن…
با اعلام نامزدهای بخش پژوهش ششمین دوره جایزه پروین اعتصامی، از امکان تغییراتی در دوره‌های بعدی این جایزه سخن گفته شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، نشست خبری ششمین دوره جایزه ادبیات پروین اعتصامی با حضور مهدی قزلی - مدیرعامل بنیاد شعر و ادبیات داستانی - و جواد محقق، به…
مجموعه داستان «زندگی عزیز» نوشته آلیس مونرو به همراه ترجمه چند کتاب دیگر منتشر شده است.
مجموعه داستان «زندگی عزیز» نوشته آلیس مونرو با ترجمه مژده دقیقی، رمان «نبرد» نوشته کارلوس فوئنتس با ترجمه عبدالله کوثری، رمان «سرِ هیدرا» نوشته کارلوس فوئنتس با ترجمه کاوه میرعباسی، مجموعه داستان «دیگری» نوشته آرتور شنیتسلر با ترجمه علی‌اصغر…
کارت منزلت و بزهکاران
«بزهکاران همه با ظاهری معصوم» نوشته فردریک‌دار و «کارت منزلت» نوشته پی یر بوالو و توماس نارسژاک عنوان‌های دو کتاب پلیسی از مجموعه نقاب هستند که هر دو با ترجمه عباس آگاهی از طرف نشر جهان کتاب منتشر شده‌اند. نقاب، عنوان مجموعه‌ای است که چند سالی است از طرف نشر…
مدیرکل دفتر موسیقی وزارت ارشاد درباره‌ی تأخیر در روند حضور گروه «جیپسی‌کینگز فامیلی» در ایران توضیحات کوتاهی داد.
به گزارش مد و مه، پیروز ارجمند در پاسخ به ایسنا مبنی بر اینکه دلیل تأخیر حضور «جیپسی‌کینگز فامیلی» در ایران چیست؟ گفت: پاسخ استعلام از اداره‌ی اماکن برای حضور این گروه در ایران منفی بود…
شش کتاب سینمایی به همراه روایتی تصویری از شعرهای عباس کیارستمی منتشر شده است.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، «بیضایی از نگاهی دیگر» (بررسی چهار اثر سینمایی بهرام بیضایی) نوشته دکتر سهیلا نجم و «انیماتیک» (شناخت کارکرد استوری‌برد متحرک (پیش‌نمایش) در تولید فیلم) نوشته محمدجواد شجاعت‌مند و سیدجواد شبانی دو کتابی…
با ترجمه ازغير زبان اصلي مخالفم
علي اصغر حداد مي‌گويد كه به كسي اجازه نمي‌دهد ترجمه‌هايش را ويرايش كند با اين حال نظرات مختلف درباره آنها را مي‌شنود و در نهايت نيز تصميم ويراستن ترجمه‌هايش تنها با خودش است. علي اصغر حداد از باسابقه‌ترين مترجمان ايران كه آثاري را از ادبيات آلماني به زبان…