نخستین اثر ترجمه‌ی فرزند قاسم صنعوی، اثری به فارسی ترجمه نشده از نویسنده‌ی رمان بنام «انجمن شاعران مرده» است.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، علی صنعوی که پدرش در ترجمه‌ی آثار جهانی به زبان فارسی، سابقه‌ای طولانی دارد، برای گام نخست خود، کتاب «کاخ رویاها» را از «اسماعیل کاداره» انتخاب کرده…
در حالي كه چندي پيش رسما اركستر ملي و اركستر سمفونيك تهران ادغام شدند، زمزمه‌هايي مبني بر حضور محمدرضا شجريان در اين اركستر به عنوان خواننده شنيده مي‌شود.
آثار آبرنگ و خوشنويسي «عطاالله ذي‌نوري» ۱۸ ارديبهشت در نگارخانه شكوه رونمايي مي‌شود.
هيات‌مديره جامعه اصناف سينماي ايران به اتفاق آرا همايون اسعديان را به عنوان…
يكي از نسخه‌هاي نخستين چاپ كتاب تحسين‌شده «صد سال تنهايي» اثر نويسنده مشهور‌كلمبيايي «گابريل گارسيا ماركز» از نمايشگاه كتابي در بوگوتا دزديده شد. براساس گفته‌هاي دارنده كتاب، «آلوارو كاستيلو گرانادا»، اين كتاب روز گذشته از نمايشگاه بين‌المللي بوگوتا كه براي اداي احترام به «ماركز» در حال برگزاري است، دزديده شد. «گابريل گارسيا ماركز»، نويسنده و…
محققان دانشگاه کالیفرنیا مجموعه‌ای از داستان‌ها و نامه‌هایی را که «مارک تواین» در جوانی به نگارش درآورده پیدا کرده‌اند و به زودی رونمایی می‌کنند.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، مجموعه‌ای از داستانهایی که مارک تواین 29 ساله 150 سال پیش به نگارش درآورده است، توسط محققان دانشگاهی در برکلی کالیفرنیا پیدا…
ناشران برتر سال 93 از سوی هیات داوران انتخاب و معرفی شدند.
ناشران برتر سال 93 در مراسم افتتاحیه بیست‌وهشتمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران به این شرح مورد تقدیر قرار می‌گیرند:
الف)ناشران بزرگسال بخش خصوصی تهران:
ناشر نمونه: انتشارات مجد
ناشر شایسته تقدیر: انتشارات جامعه‌نگر
ب) ناشران بزرگسال بخش خصوصی شهرستان
ناشر نمونه: انتشارات نوید…
به گزارش مد و مه، به نقل از تنسیم، پیش تولید فیلم سینمایی «نسیم» به کارگردانی پرویز شهبازی و تهیه کنندگی مسعود ردایی مدتی است که آغاز شده و قرار است با انتخاب بازیگران اصلی از 25 اردیبهشت ماه وارد مرحله فیلمبرداری شود.
ساعد سهیلی و یک دختر بیست ساله دو بازیگری هستند که تاکنون…
اکبر عبدی در واکنش به شایعه پناهنده شدنش گفت: من هیچ‌کجا ساکن نشدم، برای استراحت رفته بودم. چرا باید از جایی که سلطان هستم به جایی بروم که نقش سنبل در حریم سلطان را بازی کنم. اصلا همه این اتفاق‌ها زیر سر شریفی‌نیاست، او می‌خواهد نقش‌های من را بگیرد.
به گزارش مد و مه به…
آزاده نامداری مجری صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران قرار است وارد سینما شود و به‌عنوان هنرپیشه فعالیت کند.
او که چند صباحی است از اجرای برنامه در تلویزیون فاصله گرفته، با پرویز شهبازی کارگردان فیلم‌های «نفس عمیق»، «عیار 14» و «دربند» به توافق رسیده تا نقش اول فیلم جدید او را بازی کند.
این…
'بحث داغ احمد شاملو و محمدرضا لطفی درباره موسیقی سنتی ایرانی
احمد شاملو: موسیقی سنتی ایران پیشرفتی نکرده ، پیش درآمدی اجرا می‌شود ، یک نفر می‌آید عر و عری می‌کند و آخرش هم رنگی می‌زنند و تمام می‌شود.
محمدرضا لطفی : نگارنده بارها و بارها برای استفاده از شعر ایشان کوشیده‌ام ، اما…
نگاهي به اخبار ضد و نقيض پيرامون يك فيلم
كلاف سردرگم «خانه دختر»
پس از آخرين اظهارنظر حجت‌الله ايوبي در حاشيه اختتاميه جشنواره فجر و در ميان خبرنگاران، به نظر مي‌رسد سازمان سينمايي نسبت به حواشي پيش آمده براي فيلم «خانه دختر» در تلاش است تا فضاي اكران اين فيلم را براساس متر و…
«استفن كينگ» برنده عالي‌ترين جايزه ژانر جنايي شد
بهار سرلك
«استفن كينگ» نويسنده مشهور ژانر وحشت، جايزه «ادگار»، عالي‌ترين جايزه ادبي ژانر جنايت امريكا را براي رمان دلهره‌آور و معمايي «آقاي مرسدس» از آن خود كرد.
به گزارش گاردين، شخصيت اصلي داستان كينگ، پليس بازنشسته‌اي است كه فكر ماجراي قتل‌هاي زنجيره‌اي يك…
سرخط خبرها
دوم مه، روز كتابفروشان مستقل در امريكا است كه بيش از ٤٠٠ كتابفروشي يك روز كامل را براي ارزش‌گذاري كارشان جشن مي‌گيرند.
بهرام جمالي، مديرعامل بنياد فرهنگي هنري رودكي در پي حواشي پيش آمده براي اركستر سمفونيك ملي ايران طي روزهاي گذشته گفت: فكر مي‌كنم آقاي رهبري بايد پيرامون فضاي پيش‌آمده،…
مه‌ديس پويان
1. چينو آچه‌به، نويسنده بزرگ نيجريه‌اي است كه در اروپا و آمريكا شهرت فراواني دارد و آثارش از پرتيراژترين كتاب‌هاي جهان به شمار مي‌آيد. آچه‌به در آثارش به فرهنگ بومي آفريقا و مناسبت‌هاي انساني مرتبط با اين فرهنگ توجه دارد و مساله تهاجم فرهنگي و استعمار انگليس از محورهاي اصلي آن است. از…
من به حضور قاطع ناخودآگاه در شعر معتقدم
فرهاد كريمي
خانم كرمي، اخيراً كتابي از شما با عنوان «رفتار با كلمات» توسط نشر چشمه منتشر شده است. درباره اين كتاب توضيح مي‌دهيد؟
«رفتار با كلمات» مجموعه‌اي است كه من واقعي در شعرهاي آن منعكس شده است. «رفتار با كلمات» بعد از مجموعه شعر…
به گزارش مد و مه، به نقل از شرق، گروه «اتل‌متل» با «فراموشی» به‌عنوان نخستین آلبوم رپ رسمی در ۱۰ سال گذشته شروع به کار می‌کند. «کاوه عابدین»، سرپرست گروه «اتل‌متل» با اعلام این خبر گفت: «بعد از ١٠ سال از ساختن آلبوم فراموشی، این آلبوم ارائه می‌شود. این آلبوم برداشتی موسیقایی است از موسیقی…
فیلم «روباه» چه جذابیتی دارد؟
شب شیطان
سیدرضا صائمی
اگر پوسته امنیتی- جاسوسی قصه را برداریم و از مسئله هسته‌ای به‌عنوان هسته درام به لایه‌های درونی‌تر و مغز آن حرکت کنیم، بهتر می‌توانیم به قضاوت درباره «روباه» بهروز افخمی بنشینیم؛ فیلمی که در سطح درونی و ساختار سینمایی‌اش، نقاط قوت بیشتری نهفته…
درباره فیلم «استراحت مطلق»
سردرگم در روایت
کوروش جاهد
فیلم «استراحت مطلق»، به کارگردانی عبدالرضا کاهانی در تکرار مضمون همیشگی آثار قبلی کاهانی، به روایت بخشی از زندگی چندنفر از طبقه فرودست جامعه می‌پردازد و مطابق معمول هم درگیر مسئله امرارمعاش هستند. یکی از شخصیت‌ها (رضا عطاران) که از طریق فروش غیرقانونی…
تأملی پیرامون نقش هنر در رمان « اُدیپ در جاده» نوشته هانری بوشو
هنر و دگرگونی روانی
کیمیا رهجو
اُدیپ در جاده، نوشته هانری بوشو، نویسنده بلژیکی است که سال گذشته توسط نشر آموت، با ترجمه سعید صادقیان و نجما طباطبایی، روانه بازار شد. هرچند بوشو در سال ٢٠١٣ و در آستانه صدمین…
نشر نیماژ که پیش‌از‌این در حوزه شعر و در قالب مجموعه‌ای با نام «پازل شعر امروز» به انتشار کتاب می‌پرداخت، مدتی پیش به انتشار ترجمه ادبیات داستانی هم روی آورد. به‌تازگی این نشر، کتاب‌هایی در حوزه ادبیات داستانی ایران در مجموعه‌ای با نام «کتاب بوف» به‌چاپ رسانده که در ادامه، برخی از آنها را مرور…
نماد در شعر معاصر فارسی و عربی
«رمز و اسطوره در شعر معاصر ایران و عرب» با عنوان فرعی بررسی تطبیقی رمزگرایی در شعر بدر شاکر سیاب و مهدی اخوان‌ثالث، عنوان کتابی است از محمد جاسم که این‌روزها در نشر نگاه به چاپ رسیده است. این کتاب همان‌گونه که از عنوان اصلی و فرعی‌اش…
گفت‌وگو با محمد شمس‌لنگرودی درباره شعر و «منظومه بازگشت»
در شعر میان‌بر وجود ندارد
گیتا مینویی . هرمان حنایی
«منظومه بازگشت و اشعار دیگر» عنوان تازه‌ترین اثر محمد شمس‌لنگرودی است که سال‌های اخیر را بیشتر به شعرهای کوتاه و بسطِ جریان ساده‌نویسی پرداخته است. گرچه خود معتقد است، اینها تنها اسم‌‌اند و هر…
دوئل
«دوئل دو صندلی خالی» عنوان مجموعه‌شعری است از مجید رفعتی که به‌تازگی در نشر چشمه منتشر شده است. در این دفتر حدود ٦٠ شعر منتشر شده‌اند و در این بین، هم شعرهای بلند دیده می‌شود و هم شعرهای کوتاه. شعرهای این مجموعه حول چند مضمون می‌گردند که یکی عشق است: «مثل گربه‌ای/ که در…
به گزارش مد و مه به نقل از ایلنا، در این آیین که روز سه‌شنبه 15 اردیبهشت از ساعت 16:30 برگزار می‌شود علاوه بر شعرخوانی و اجرای موسیقی با حضور اعضای خانواده منزوی و دوستان این شاعر بزرگ از کتاب"از عشق تا عشق" رونمایی می‌شود.
کتاب"از عشق تا عشق" دربردارنده گفتگوی بلند ابراهیم اسماعیلی اراضی…
انتشار کتاب «سینمای دهه شصت»
بانی فیلم آنلاین: کتاب «سینمای دهه شصت» نوشته محمود ارژمند و محمدعلي حيدري در نمایشگاه کتاب عرضه می شود.
به گزارش مد و مه، به نقل از بانی فیلم، سيدمحمد بهشتی که خود یکی از مدیران سینمایی دهه شصت بود، پيشگفتار این کتاب را نوشته و در بخش های اصلی…
فلوید می‌ودر پس از پیروزی در مبارزه با پاکیائو در رقابت بوکس قرن حریفش را "قهرمان واقعی" خواند.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، امروز بزرگترین مسابقه بوکس جهان در لاس وگاس آمریکا برگزار شد. فلوید می‌ودر در این مسابقه مقابل مانی پاکیائو قرار گرفت و توانست او را شکست دهد. این…
'ویل ملور، بازیگر انگلیسی، قصد دارد اجرای سری جدید برنامه «تخت‌گاز» (Top Gear) را بر عهده بگیرد.
مدیران بی‌بی‌سی که مدتی قبل جرمی کلارکسون را به دلیل درگیری با اوشن تایمون، تهیه‌کننده برنامه «تخت‌گاز» از کار برکنار کردند، قصد دارند اجرای سری جدید این برنامه را به ویل ملور، بازیگر 39 ساله انگلیسی،…
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، «مرگ دنتون و داستان‌های دیگر» با ترجمه مجتبی ویسی، مجموعه داستان «آکواریوم شماره چهار» نوشته میترا داور، کتاب «نامه به کودکی که هرگز زاده نشد» نوشته اوریانا فالاچی با ترجمه عباس زارعی و رمان‌های نوجوان «جزیره افسونگران» و «سنجاقکی نشسته کف استخر» نوشته فریبا کلهر از…
سه کتاب تازه در حوزه داستان و طنز در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می‌شود.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، رمان‌های «من از گورانی‌ها می‌ترسم» نوشته بلقیس سلیمانی و «طلابازی» نوشته امیرحسین شربیانی به همراه کتاب طنز «نئوگلستان» پدرام ابراهیمی از جمله آثاری هستند که در نمایشگاه کتاب امسال حضور خواهند داشت.…
«راث رندل» نویسنده معروف انگلیسی آثار جنایی در سن 85 سالگی درگذشت.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، راث رندل رمان‌نویس انگلیسی که در ماه ژانویه به علت صدمه در اثر وارد شدن ضربه‌ای شدید راهی بیمارستان شده بود، روز شنبه (12 اردیبهشت) در سن 85 سالگی درگذشت.
خالق مجموعه کتاب‌های پرفروش…
احمد پوری گفت: در حال ترجمه کتاب زندگی‌نامه پابلو نرودا به نام «اعتراف به زندگی» هستم و به زودی آن را به ناشر می‌دهم.
این مترجم با اشاره به دلایل انتخاب زندگی‌نامه پابلو نرودا برای ترجمه به خبرنگار ایسنا در خوزستان گفت: پابلو نرودا شاعری جهانی است و پیش از این هم کتابی از او…