پوستر جشنواره فیلم کن 2015 با ادای احترام به «اینگرید برگمن»، بازیگر نامدار تاریخ سینما طراحی شد.
به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)، برگزارکنندگان شصت‌وهشتمین جشنواره فیلم کن در حالی از پوستر رسمی این رویداد سینمایی رونمایی کردند که چهره «اینگرید برگمن» به پاس یکصدمین سالگرد زادروز او بر روی آن نقش بسته است.
اینگرید…
سینما رفتن در تعطیلات نوروز همیشه برای علاقه‌مندان هنر هفتم لذت بخش است، اما امسال این لذت برای تماشاگران حرفه‌ای‌تر سینما دوچندان شده است چراکه آنها می‌توانند بعد از 45 سال نسخه بازسازی شده ی فیلم «گاو» اثر تامل برانگیز داریوش مهرجویی را روی پرده نقره‌ای سینما ببینند.
هرچند مخاطبان جدی سینما بارها فیلم «گاو»…
ادبیات به‌مثابه جهان
«جمهوری جهانی ادبیات» پاسکال کازانووا را می‌توان شاخص‌ترین کتاب تئوری سال گذشته دانست که با ترجمه شاپور اعتماد در نشر مرکز منتشر شد. کازانووا در این کتاب با توجه به حوزه‌های تاریخ، اقتصاد و زبان، به بررسی ادبیات جهانی پرداخته و نشان داده که بخش مهمی از آثار ادبی که جهانی…
حکايت حال
پیام حیدرقزوینی
مهمترین اتفاق کتاب‌های ادبیات و هنر در سال گذشته را می‌توان مربوط به حوزه تئوری و نظریه دانست که چند کتاب مهم و تاثیرگذار در این حوزه منتشر شدند. البته در این سال، چند رمان مهم هم به فارسی ترجمه شدند و چند داستان و دفتر شعر شاخص…
ادبیات در سال گذشته
عرضی نیست، آنچه گذشت
علی شروقی
ادبیات ایران در سالی که گذشت دستاورد چشمگیری نداشت. اثری ایرانی که بتوان از آن به‌عنوان اتفاقی بزرگ در ادبیات ایران یاد کرد منتشر نشد. از بعضی نویسندگان قدیمی که چندسالی بود کار تازه‌ای منتشر نکرده بودند، کتاب‌هایی منتشر شد و…
جوليا رابرتز، همچنان در صدر
ثروتمندترین زنان هالیوود را بشناسید
مهرناز منتظری - در هالیوود معمولاً به بازیگران زن به عنوان یک کالای مصرفی نگریسته می‌شود که به همین دلیل عمر آنها را روی پرده سینما کوتاه می‌سازد. اما در این بین بازیگران زنی هم هستند که قدرت بازیگری آنان، کارگردانان را مجاب…
به گزارش مد و مه به نقل از تسنیم، داعش در منطقه موصل و همزمان با برگزاری آیین های نوروز از سوی کردهای ساکن موصل و مناطق اطراف آن با برگزارکنندگان آیین چهارشنبه سوری مقابله کرده و 65 نفر از آنها را دستگیر کرده است.
صدها نفر ار کردهای موصل به مناسبت چهارشنبه سوری…
نمایشگاه کتاب پاریس با بازدید بیش از ۱۹۸ هزار نفر از تولیدات ۱۲۰۰ ناشر امروز به کار خود پایان می دهد.
به گزارش مد و مه، به نقل از مهر، نمایشگاه چهار روزه کتاب پاریس در حالی امروز(۲۳ مارچ) به کار خود پایان می دهد که مسئولان برگزار کننده این نمایشگاه آمار قابل توجهی از…
«آکی‌را کوروساوا»، کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس افسانه‌ای ژاپنی است که تاثیر شاهکارهای شکسپیر، داستایوفسکی و تولستوی در بسیاری از آثار برنده معتبرترین جوایز سینمایی او مشهود است. روز دوشنبه 105 سال از زادروز این سینماگر مشهور جهان می‌گذرد.
«آکی‌را کوروساوا» کارگردان، تهیه‌کننده و فیلم‌نامه‌نویس صاحب‌نام سینمای جهان است که نخل طلای کن، شیر طلای ونیز، جایزه…
'به مناسبت زادروز «روژه مارتن دوگار»، برنده نوبل ادبیات و یکی از چهره‌های شناخته‌شده ادبیات فرانسه که دو جنگ جهانی را به چشم دید و درباره شان نوشت..
«روژه مارتن دوگار» متولد 23 مارس 1881، در خانواده‌ای پرورش یافت که وکالت و قضاوت فضای حقوقی در آن ایجاد کرده بود. «دوگار» پس از آشنایی با…
«زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست» اثر ارنست همینگوی با ترجمه اسدالله امرایی، «مرگ در ونیز» نوشته توماس مان با ترجمه محمود حدادی، «سه گیتی» (همراه با دو بررسی انتقادی) اثر ویرجینیا وولف با ترجمه منیژه نجم‌عراقی، «زیبا و ملعون» نوشته اسکات فیتزجرالد با ترجمه سهیل سُمّی، «بعدِ زلزله» اثر هاروکی موراکامی با ترجمه بهرنگ…
رمان «جزء از کل» نوشته‌ی «استیو تولتز» با ترجمه‌ی «پیمان خاکسار» منتشر شد.
به گزارش مد و مه، استیو تولتز، نویسنده‌ی استرالیایی متولد ۱۹۷۲ سیدنی، اولین رمانش «جزء از کل» را در سال ۲۰۰۸ منتشر کرد که با استقبال زیادی روبه‌رو شد و همان سال نامزد جایزه‌ی بوکر شد که کمتر برای نویسنده‌ای که کار…
جوایز ششمین دوره جایزه ادبی و هنری محمود درویش به زکریا تامر (داستان‌نویس سوری) و هانی ابواسعد (کارگردان فلسطینی) اهدا شد.
به گزارش مد و مه به نقل از ایسنا، این جایزه هر ساله در روز فرهنگ ملی فلسطین برابر با 13 مارس (روز تولد محمود درویش) به تعدادی از هنرمندان و ادیبان اعطا می‌شود.…
فهرست نامزدهای مرحله اول جوایز «پن» آمریکا 2015 اعلام شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، برگزارکنندگان جوایز ادبی «پن» اسامی 10 نویسنده را در هر یک از بخش‌های مختلف به عنوان برگزیدگان مرحله نخست اعلام کردند.
در بخش «پن/رابرت دبلیو. بینگام» که جایزه‌ای 25 هزار دلاری را نصیب نویسنده نوقلم بهترین…
مجموعه کتاب‌های نقاب از جمله مجموعه‌های موفق کتاب‌های پلیسی است که پس از چند سال همچنان استمرار دارد و چند روز مانده به شروع سال ۹۴، پنجاهمین عنوان خود را راهی بازار نشر کرد.
انتشار مجموعه کتاب های نقاب در سال ۸۹ با انتشار رمان «چشم زخم» نوشته پی یر بوالو و توماس نارسژاک آغاز…
سه مجموعه از شعر جهان به همراه دو مجموعه شعر ایرانی منتشر شد.
به گزارش خبرنگار ادبیات و نشر ایسنا، «هیچ چیز دوبار اتفاق نمی‌افتد» سروده ویسواوا شیمبورسکا با ترجمه ملیحه بهارلو، «عاشق آزادی» سروده غادة السمان با ترجمه عبدالحسین فرزاد، «اقتدار عبوس کلاغ‌ها» نوشته ریشارد کاپوشینسکی با ترجمه فرزانه قوجلو، «دوئل دو صندلی خالی»…
تلویزیون برای پخش در ایام نوروز، 71 فیلم سینمایی و تلویزیونی را در نظر گرفته که از این تعداد سهم فیلم‌های ایرانی کمتر و حدود 35 درصد است.
«چ» (به کارگردانی ابراهیم حاتمی‌کیا)، «۵۰ قدم آخر» (ساخته کیومرث پوراحمد)، «خسته نباشید!» (محسن قرائی و افشین هاشمی)، «آسمان محبوب» (داریوش مهرجویی) و «علفزار» (محمد علی طالبی)…
انسان‌ها در سراسر جهان به زبان‌های مختلف صحبت می‌کنند، بنابراین بروز مشکل در برقراری ارتباط میان آنها امری اجتناب‌ناپذیر است؛ در این میان ترجمه به عنوان تنها واسطه برقرای ارتباط زبانی میان ملل مختلف نقشی حیاتی دارد اما گاه اشتباه‌های به ظاهر کوچک مترجمان می‌تواند پیامدهای فاجعه‌باری به همراه داشته باشد.
به گزارش مد…
امضای معاون سیما پای سریال مهران مدیری
شرق: معاون سیما سرانجام خیال جامعه پزشکی و بیش از همه، وزیر را راحت‌کرد و گفت که مهران مدیری در سریال تازه خود با پزشکان شوخی نخواهد کرد. طی چندروز گذشته خبرهایی مبنی‌بر پخش سریال جدید مهران مدیری، «در حاشیه»، در ایام نوروز به‌سرعت خبرساز شد؛ سریالی…
از روسیه و آمریکای‌لاتین
به‌تازگی پنج‌رمان از نویسندگان مطرح ادبیات آمریکای‌لاتین و روسیه با ترجمه احمد گلشیری در نشر آفرینگان تجدیدچاپ شده‌اند. «زندگی من» آنتون چخوف، «از عشق و دیگر اهریمنان» گابریل گارسیا مارکز، «ناپدیدشدگان» آریل دورفمان، «پدرو پارامو» خوان رولفو و «نفرین ابدی بر خواننده این برگ‌ها» مانوئل پوییگ عناوین رمان‌هایی هستند که…
خط خاموش
ویلیام شکسپیر از بزرگ‌ترین سرایندگان و نمایشنگاران جهان است و امیلی شاعر شاعران، بهترین شاعره یا شاعر شگفتی‌هاست. به‌تازگی مجموعه‌‌شعرهایی از این دو شاعر ترجمه و منتشر شده است. «بخوان خط خاموش عشق» مجموعه ترانه‌های شکسپیر،
١٥٣ ترانه را دربرمی‌گیرد و در انتها تکه‌هایی از آثار مطرح شکسپیر؛ هملت، رومئو و ژولیت،…
تازه‌های نشر چشمه
رمانی دیگر از جیمز ام. کین
«پستچی همیشه دوبار زنگ می‌زند»، رمانی است مشهور از جیمز‌ام. کین، نویسنده آمریکایی، که اخیرا با ترجمه بهرنگ رجبی منتشر شده است. بهرنگ رجبی پیش از این نیز رمان «غرامت مضاعف» را از همین نویسنده ترجمه کرده بود. «پستچی همیشه دوبار زنگ می‌زند» و «غرامت…
۲ رمان تالیفی و یک اثر ترجمه از ادبیات کودک توسط انتشارات افق در روزهای پایانی سال منتشر و راهی بازار نشر شد.
به گزارش مد و مه، به نقل ازمهر، یکی از این ۳ کتاب، رمان «دختر کوچولو فرمانده سبیلو» نوشته الهام مزارعی است که تصویرگری آن هم به عهده ارغوان خسروی بوده است.…
نشر گمان منتشر کرد/
«کافه اروپا» در ایران/ این راه با گفتن «من» شروع می‌شود!
«کافه اروپا» عنوان جلد چهاردهم از مجموعه تجربه و هنر زندگی به نویسندگی اسلاونکا دراکولیچ و با ترجمه نازنین دیهیمی از سوی نشر گمان روانه بازار کتاب شد.
به گزارش مد و مه، به نقل از مهر، کافه اروپا دربردارنده…
رمان «سنگ و سایه» محمدرضا صفدری عنوان رمان برگزیده جایزه ادبی «واو» به عنوان بهترین رمان متفاوت سال را به خود اختصاص داد.
به گزارش مد و مه، به نقل از مهر، جایزه ادبی «واو»، رمان «سنگ و سایه» نوشته محمدرضا صفدری را برای فرم و شیوه روایت متفاوت، مضمونی بازیگونه و بازی های ساختاری…
گفتگو با محمد رضا اصلانی سازنده فیلم آتش سبز
... باز جستن، روزگار وصل را
آتش سبز فیلم کاملاً متفاوت از جنس زمانه است. فیلمی که به راحتی می‌توان آن را سینمای ناب نامید و قطعاً فیلمی ماندگار در تاریخ سینمای ایران. این گفتگو در دفتر تحریریه آزما برگزار شد و درست دو شب…
من کمال کایانکایا هستم
«تولدت مبارک، آقا کمال!»، یکی از تازه‌ترین رمان‌های پلیسی، مجموعه نقاب است؛ مجموعه‌ای که چندسالی است از طرف انتشارات جهان کتاب منتشر می‌شود و به ادبیات پلیسی اختصاص دارد. تولدت مبارک آقا کمال، یکی از رمان‌های پلیسی مطرح آلمانی است. رمانی که نویسنده آن، یاکوب آرژونی، با نوشتن آن نام یک…
جامعه صنفی تهیه‌کنندگان سینما اعلام کرد با همکاری دولت؛ بودجه موردنیاز تامین شده و مشکل بیمه طلایی هنرمندان حل شده است.
به گزارش مد و مه، به نقل از ایلنا، جامعه صنفی تهیه‌کنندگان سینما در متنی که برای ایلنا ارسال کرده؛ آورده است :
با پیگیری‌های انجام شده و مساعدت جناب آقای نوبخت(معاون محترم رئیس…
به گزارش مد و مه، به نقل از ایسنا، مراسم پایانی دور نهم جایزه کتاب سال شعر «خبرنگاران» عصر روز دوشنبه 25 اسفند 93 در بنیاد موقوفات دکتر افشار (کانون زبان پارسی) برگزار و تندیس‌های آن در سه بخش اعطا شد.
در بخش تجلیل از یک عمر فعالیت شعری، از امیرهوشنگ ابتهاج (ه. ا. سایه)…
اکران فیلم جدید «دیو و دلبر» در سال 2017
» سرویس: فرهنگي و هنري - سينما و تئاتر
کمپانی فیلمسازی دیزنی، تاریخ اکران فیلم جدید «دیو و دلبر» به اقتباس از انیمیشن کلاسیک محصول 1991 را اعلام کرد.
در حالی که فیلم جدید «سیندرلا» بر اساس انیمشن کلاسیک سال 1950 در حال حاضر…